Eksempler på bruk av Published specifications på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
CPP for laser supplies are based on published specifications of the manufacturers' highest-capacity cartridges.
CPP for laserrekvisita er basert på publiserte spesifikasjoner av produsentens kassetter med høyest kapasitet.That translates to more of the power from the amplifier actually working to generate sound rather than heat,giving the speaker better real world performance than other speakers with comparable published specifications.
Som betyr mer kraft fra forsterkeren faktisk arbeider for å generere lyd i stedet for varme,gi høyttaleren bedre virkelige verden ytelse enn andre høyttalere med sammenlignbare publiserte spesifikasjoner.Cost per page(CPP) comparisons for laser supplies are based on published specifications of the manufacturers' highest-capacity cartridges.
CPP for laserrekvisita er basert på publiserte spesifikasjoner av produsentens kassetter med høyest kapasitet.Limited Warranty and Remedies 2.1 Limited Warranty. Subject to Section 2.7, Synology warrants to Customer that each Product(a) will be free of material defects in workmanship and(b)under normal use will perform substantially in accordance with Synology's published specifications for the Product during the Warranty Period.
Under betingelsene fremsatt i seksjon 2.7, garanterer Synology overfor Kunden at hvert produkt(a) er fri for materielle defekter i utførelse og(b) atdet ved normal bruk i all hovedsak vil yte i overensstemmelse med Synologys publiserte spesifikasjoner for Produktet under Garantiperioden.CPP comparisons for high-capacity HP ink supplies are based on published specifications of the manufacturers' highest-capacity cartridges.
KPS for høykapasitets HP-blekkrekvisita er basert på publiserte spesifikasjoner av produsentens kassetter med høyest kapasitet.Comparison based on manufacturers' published specifications of fastest available color mode of all color business printers $300- $800 USD and MFPs $400- $1000 USD as of November 2015, excluding other HP PageWide products, and products with 1% or lower market share using market share as reported by IDC as of Q3 2015.
(1) Sammenligning basert på produsentens publiserte spesifikasjoner for raskeste tilgjengelige fargemodus av alle bedriftsfargeskrivere og MFP-er med fargeutskrift 400- 1000 € per november 2015, med unntak av andre HP PageWide-produkter og produkter med 1 % eller lavere markedsandel, etter statistikk for markedsandeler rapportert av IDC i Q3 2015.CPP based on high-capacity HP ink supplies is based on published specifications of the manufacturers' highest-capacity cartridges.
KPS-sammenligninger for høykapasitets HP-blekkrekvisita er basert på produsentens publiserte spesifikasjoner for patroner med den høyeste kapasiteten.Subject to Section 2.7, Synology warrants to Customer that each Product(a) will be free of material defects in workmanship and(b)under normal use will perform substantially in accordance with Synology's published specifications for the Product during the Warranty Period.
Under betingelsene fremsatt i seksjon 2.7, garanterer Synology overfor Kunden at hvert produkt(a) er fri for materielle defekter i utførelse og(b) atdet ved normal bruk i all hovedsak vil yte i overensstemmelse med Synologys publiserte spesifikasjoner for Produktet under Garantiperioden.Comparison based on manufacturers published specifications of fastest available color mode(as of August 2013) and includes color laser MFPs.
Sammenligning basert på produsentens publiserte spesifikasjoner for tilgjengelig fargemodus(fra august 2013) og inkluderer fargelaser-MFP-er.Cost per page(CPP) reported by Gap Intelligence Pricing& Promotions report October 2016, comparisons for all supplies are based on published specifications of the manufacturers' highest-capacity cartridges and page yield.
Sammenligninger av kostnad per side for laserskriverrekvisita er basert på publiserte spesifikasjoner for kassettene med høyest kapasitet fra de ulike produsentene.HP PageWide speed:Comparison based on manufacturer's published specifications of fastest available colour mode of all colour business A4 printers €300- €1,249 and A4 MFPs €400- €3,000 as of November 2015, excluding products with 1% or lower market share using market share as reported by IDC as of Q3 2015.
HP PageWide- hastighet:[4]Sammenligning basert på produsentens publiserte spesifikasjoner for raskeste tilgjengelige fargemodus av alle bedriftsskrivere i farger i priskategorien 0- 1249 € og MFP-er med fargeutskrft i priskategorien 400- 3000 € per november 2015, med unntak av andre HP PageWide-produkter og produkter med 1 % eller lavere markedsandel, etter statistikk for markedsandeler rapportert av IDC i 2015.Synology warrants that for a period of ninety(90) days after either your(a) installation of the Software on Products that do not include pre-installed Software or(b) use of a Product that includes pre-installed Software, as applicable,(the"Warranty Period"),the Software will substantially conform to Synology's published specifications for the Software, if any, or otherwise set forth on the Web Site.
Begrenset garanti. Synology garanterer at for en periode på nitti(90) dager etter(a) installasjon av Programvaren på Produkter som ikke inkluderer en forhåndsinstallert Programvare eller(b) bruk av Produktet som inkluderer forhåndsinstallert Programvare, som gjeldende(garantiperioden),vil Programvaren i hovedsak være i overensstemmelse med Synologys publiserte spesifikasjoner for Programvaren, hvis noen, eller på annen måte fremsatt på Nettsiden.Cost per page(CPP) comparisons for laser supplies are based on published specifications of the manufacturers' highest capacity cartridges.
Sammenligninger av kostnad per side for laserskriverrekvisita er basert på publiserte spesifikasjoner for kassettene med høyest kapasitet fra de ulike produsentene.Comparison based on manufacturers' published specifications of fastest available color mode of all color business printers $300- $600 USD and MFPs $400- $800 USD as of November 2015, excluding other HP PageWide products, and products with 1% or lower market share using market share as reported by IDC as of Q3 2015. HP PageWide speeds based on General Office mode and exclude first page.
(7) Sammenligning basert på produsentens publiserte spesifikasjoner for første side ut fra klar- og hvilemodus for alle bedriftsfargeskrivere i priskategorien 300- 800 € og MFP-er med fargeutskrift i priskategorien 400- 1000 € per november 2015, med unntak av andre HP PageWide-produkter og produkter med 1 % eller mindre markedsandel, ved å bruke markedsandelen som ble rapportert av IDC i Q3 2015.Cost per page(CPP) comparisons for laser supplies are based on published specifications of the manufacturers' highest capacity cartridges.
Kostnad per side(KPS)-sammenligninger for laserrekvisita er basert på publiserte spesifikasjoner for produsentenes kassetter med høyest kapasitet og forbruksvarer med lang levetid.For PW Pro 400/500 series: Comparison based on manufacturers' published specifications of fastest available color mode of all color business printers $300- $800 USD and MFPs $400- $1,000 USD as of November 2015, excluding other HP PageWide products, and products with 1% or lower market share using market share as reported by IDC as of Q3 2015. HP PageWide speeds based on General Office mode and exclude first page.
(7) Sammenligning basert på produsentens publiserte spesifikasjoner for første side ut fra klar- og hvilemodus for alle bedriftsfargeskrivere i priskategorien 300- 800 € og MFP-er med fargeutskrift i priskategorien 400- 1000 € per november 2015, med unntak av andre HP PageWide-produkter og produkter med 1 % eller mindre markedsandel, ved å bruke markedsandelen som ble rapportert av IDC i Q3 2015.Limited Warranty. Synology provides a limited warrant that the Software will substantially conform to Synology's published specifications for the Software, if any, or otherwise set forth on the Website, for a period required by your local law.
Synology tilbyr en begrenset garanti om at Programvaren i hovedtrekk vil væ re i overensstemmelse med Synologys publiserte spesifikasjoner for Programvaren, dersom de eksisterer, eller som på annen måte fremstilt på Nettsiden, i perioden som dine lokale lover krever.HP PageWide speed:Comparison based on manufacturers' published specifications of fastest available color mode of all color business printers $300- $600 USD and MFPs $400- $800 USD as of November 2015, excluding other HP PageWide products, and products with 1% or lower market share using market share as reported by IDC as of Q3 2015.
HP PageWide- hastighet:[4]Sammenligning basert på produsentens publiserte spesifikasjoner for raskeste tilgjengelige fargemodus av alle bedriftsskrivere i farger i priskategorien 0- 1249 € og MFP-er med fargeutskrft i priskategorien 400- 3000 € per november 2015, med unntak av andre HP PageWide-produkter og produkter med 1 % eller lavere markedsandel, etter statistikk for markedsandeler rapportert av IDC i 2015.Claim based on HP internal research of printer manufacturers' published specifications and Keypoint Intelligence-Buyers Lab 3/29/2018 study commissioned by HP.
Basert på HPs egne undersøkelser av skriverprodusentenes publiserte spesifikasjoner og en undersøkelse av Keypoint Intelligence- Buyers Lab 29. mars 2018 bestilt av HP.Users can either build theirown viewer from simple, low-cost components using specifications published by Google, or purchase a pre-manufactured one.
Interesserte kan entenkjøpe den ferdig produsert eller enkelt bygge sin egen fra rimelige komponenter ved hjelp av spesifikasjoner publisert av Google.Therefore, 100G CWDM4 MSA Technical Specifications published by MSA is a good complement to the gap due to the high cost of 100G….
Derfor er 100G CWDM4 MSA tekniske spesifikasjoner publisert av MSA et godt komplement til gapet på grunn av den høye prisen på 100G….Therefore, 100G CWDM4 MSA Technical Specifications published by MSA is a good complement to the gap due to the high cost of 100G LR4 within 2km.
Derfor, 100G CWDM4 MSA Tekniske spesifikasjoner utgitt av MSA er et godt supplement til gapet på grunn av den høye prisen på 100G LR4 innen 2km.The addition of any accessory or complementary item of equipment orthe use of any parts required for using the equipment which do not comply with the technical specifications published by the manufacturer or the seller.
Tillegg av tilbehør ellerutfyllende produktutstyr eller bruk av deler som trengs for å bruke utstyret som ikke samsvarer med de tekniske spesifikasjonene utgitt av produsenten eller selgeren.This resulted in revision I1 to I4 of the specification published from December 2012 on.
Dette resulterte i revisjon I1 I4 av spesifikasjonen publisert fra desember 2012.So in may 1940 Swiss military-technical division(KTA)has published a specification for a new design of a submachine gun.
Så i mai 1940 sveitsiske militær-teknisk avdeling(kta)har publisert en spesifikasjon for en ny utforming av en maskinpistol.
