Hva Betyr PULLS AWAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• trekker seg unna
• blir dratt vekk

Eksempler på bruk av Pulls away på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What to do when he pulls away from you?
Hva skal jeg gjøre når han trekker vekk fra deg?

So it pulls away from the interface whenever it can.".
Så det trekker bort fra grensesnittet når den kan.".

But just when I think she likes me, she pulls away.
Men når jeg tror hun liker meg, trekker hun seg unna.

She pulls away. But just when I think she likes me.
Men når jeg tror hun liker meg, trekker hun seg unna.

We receive the Spirit when we are obedient, Spirit pulls away when we are disobedient.
Vi får Ånden når vi er lydige, Ånden trekker seg unna når vi er ulydige.

When a newly loaded truck pulls away, immediately clean the area to remove rocks that might have fallen to the ground during the loading process.
Når en nylig lastet dumper kjører bort, rydd umiddelbart området for å fjerne steiner som kan ha falt på bakken under lastingen.

So one can not live in sin, in fact here is Rory Alec better than most, he pulls away to live in sin!
Så kan en ikke leve i synd, faktisk her er Rory Alec bedre enn de fleste, han trekker seg unna for å leve i synd!

Otherwise, the new addition pulls away from the old, and the tear becomes worse.
Ellers, den nye tillegg trekker bort fra den gamle, og riften blir verre.

For example, in a serious conversation, when you are trying to figure out everything and put all the dots on, the man abruptly withdraws into himself, pulls away, becomes silent and just shifts all responsibility to you.
For eksempel, i en seriøs samtale, når du prøver å finne ut alt og sette alle prikkene på, trekker mannen abrupt inn i seg selv, trekker seg bort, blir stille og bare skifter alt ansvar til deg.

But as Damen pulls away to save them, Ever's connection with Jude grows stronger- and tests her love for Damen like never before….
Men i det Damen blir dratt vekk for å redde dem, blir Evers forhold til Jude sterkere, og kjærligheten til Damen settes på prøve som aldri før.

Instead of strengthening your bond, he pulls away and runs in a different direction from you.
I stedet for å styrke båndet trekker han seg bort og går i en annen retning fra deg.

In modern disk drives floats read and write heads of the air particles as the rotating surface pulls away and therefore never touches the ferrite layer.
I moderne disker flyter lese og skrive-hodene i luft partikler som den roterende overflaten trekker seg unna og derfor aldri berøre ferrite lag.

If you think God angrily pulls away from you every time you fail- if you think his love turns to displeasure each time you sin- you don't know the father's heart at all.
Dersom du tror at Gud drar seg bort fra deg i sinne hver gang du mislykkes- dersom du tror at hans kjærlighet vender seg til misnøye hver gang du synder- kjenner du ikke Faderens hjerte i det hele tatt.

No one sews a piece of unshrunk cloth on an old cloak, for the patch pulls away from the cloak, and a worse tear is made.
Ingen reparerer et gammelt plagg med en lapp av nytt tøy, for lappen sliter bort mer av antrekket, og hullet blir større.

For added strength, we glued webbing to the top of the velcro, the part that pulls away from the part that's attached to the bucket.
For ekstra styrke limte vi båndet til toppen av borrelåsen, den delen som strekker seg bort fra den delen som er festet til bøtta.

And no man sews a new patch of cloth on an old garment, otherwise the patch of it pulls away, the new from the old, and a tear becomes worse.
Ingen syr en lapp av ukrympet tøi på et gammelt klædebon, ellers river den nye lapp et stykke med sig av det gamle, og riften blir verre.

No one sews a piece of unshrunk cloth on an old cloak; otherwise, the patch pulls away from it, the new from the old, and a worse tear is made.
Ingen syr en lapp av ukrympet tøi på et gammelt klædebon, ellers river den nye lapp et stykke med sig av det gamle, og riften blir verre.

No one sews a piece of unshrunken cloth on an old cloak; otherwise, the patch pulls away from it, the new from the old, and the tear gets worse.
Ingen syr en lapp av ukrympet tøi på et gammelt klædebon, ellers river den nye lapp et stykke med sig av det gamle, og riften blir verre.

No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment; otherwise, the patch pulls away from it, the new from the old, and the tear becomes worse.
Ingen syr en lapp av ukrympet tøi på et gammelt klædebon, ellers river den nye lapp et stykke med sig av det gamle, og riften blir verre.

They pull away to protect themselves.
De trekker seg unna for å beskytte seg selv.

Unless, of course, you're okay with him pulling away.
Med mindre det er greit at han trekker seg unna.

Can we pull away?
Kan vi dra unna?

Then she pulled away.
Hun trakk seg unna.

So then he just pulled away.
Og så bare trakk han seg unna!

Pull away!
Trekk unna!

She pulled away and ran up towards the freeway.
Hun dro seg unna og løp opp mot motorveien.

She pulled away when I leaned down to kiss her.
Hun dro seg unna meg.

Helps to dissuade baby from pulling away at distractions. Certificate.
Bidrar til å fraråde barnet fra å dra bort på distraksjoner. Sertifikat.

The bookshelf was pulled away, turned, searched.
Bokhyllen ble dratt unna, snudd og ransaket.

I pulled away from that encounter with Grandma Helen's breathing apparatus.
Jeg kom meg over den opplevelsen med besta Helens pusteapparat.

Hvordan bruke "pulls away" i en setning

Pulls away sweat, helps prevent odor.

Stanford pulls away from USF 71-59.

She pulls away and composes herself.

She pulls away from the kitchen.

Chuckie pulls away from the curb.

Taylah pulls away suddenly from Zeke.

The Crimson pulls away late, 60-50.

Wagner pulls away from the pack.

Tufo pulls away from the crew.

Richard slowly pulls away from her.