Hva Betyr QUITE AN IMPRESSION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• litt av et inntrykk
• virkelig inntrykk
• stort inntrykk

Eksempler på bruk av Quite an impression på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Made quite an impression.
Gjorde litt av et inntrykk.

I remember. You make quite an impression.
Jeg husker det. Du gjør inntrykk.

Made quite an impression on her.
Det gjorde litt av et inntrykk på henne.

Your cousin makes quite an impression.
Fetteren din gjør inntrykk.

Her arrival made quite an impression on the somnolent locals, and more than one would-be suitor scorched his fingers or went away with singed eyebrows.
Hennes ankomst sørget for litt av et inntrykk på den døsige lokalbefolkningen, og mer enn én potensiell friers fremsprang ble tilbakevist, fingrer brent, eller øyenbryn svidd.

You must have made quite an impression.
Du må ha gjort litt av et inntrykk.

He made quite an impression on everybody.
Han gjorde litt av et inntrykk på alle.

Susan's mother made quite an impression.
Susans mor gjorde litt av et inntrykk.

She made quite an impression, as you'd expect.
Hun gjorde litt av et inntrykk, kan du tenke deg.

You're going to make quite an impression.
Du kommer til å gjøre et godt inntrykk.

You really made quite an impression on her With the coffee the other day.
Du gjorde litt av et inntrykk på henne da du ga henne kaffe forleden dag.

But if you do it well, you will make quite an impression!
Men hvis du gjør det også, vil være helt inntrykk!

Makes quite an impression.
Hun gjør litt av et inntrykk.

Outside the station. Hey, you must have made quite an impression.
Utenfor stasjonen. Du må ha gjort litt av et inntrykk.

You made quite an impression.
Du gjorde virkelig inntrykk.

Although I only met Evelyn the one time she made quite an impression.
Selv om jeg bare traff Evelyn én gang gjorde hun et stort inntrykk.

You made quite an impression.
Du gjorde litt av et inntrykk.

The movie had just been released, and made quite an impression on all of us.
Filmen hadde nettopp kommet og gjorde stort inntrykk på oss.

You made quite an impression on him.
Du har gjort inntrykk på ham.

She did make quite an impression.
Hun gjorde litt av et inntrykk.

Heard you made quite an impression in class yesterday.
Hørte du gjorde litt av et uttrykk i klasse i går.

You must have made quite an impression on him.
Du må ha gjort litt av et inntrykk.

You have made quite an impression.- Beocca! Hild!
Du har gjort inntrykk. Hild! Beocca!

Think you made quite an impression on Ramone.
Du gjorde visst inntrykk på Ramone.

You must have made quite an impression last night.
De må ha gjort inntrykk i går kveld.

Well, she seems to do quite an impression on this family!
Vel hun gjør virkelig et intrykk på familien!

You're making quite an impression on the partnership committee.
Du gjør virkelig inntrykk på medeierkomitéen.

You must have made quite an impression. Outside the station.
Du må ha gjort litt av et inntrykk. Utenfor stasjonen.

I hear you made quite an impression on Larry Carson today.
Jeg hørte du gjorde litt av et inntrykk på Larry Carson i dag.

I'm sure you made quite an impression among your Republican friends.
Du gjorde nok litt av et inntrykk på republikanervennene dine.