Eksempler på bruk av
Really let
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
But you really let me down.
Men du virkelig la meg ned.
The bathroom urgently needs overhauling and really let the unit down.
Badet trenger snarere overhaling og virkelig la enheten ned.
Will you really let it slide?
Vil du virkelig la det gå?
The house ist so lovely furnished and clean- it really let us feel like home.
Huset ist så nydelig innredet og ren- det virkelig la oss til å føle seg som hjemme.
Will you really let me write it?
Vil du virkelig la meg skrive den?
But in this area of diseases of the world at large,it's really let us down.”- Bill Gates.
Men i dette området av sykdommer i verden som helhet,er det virkelig la oss ned."- Bill Gates.
Can we really let them do this?
Kan vi virkelig la dem gjøre dette?
On the other hand, less than $150 price really let people can't say no!
På den annen side er mindre enn$ 150 pris virkelig la folk kan ikke si nei!
You'd really let me stay with you?
Vil du virkelig la meg bo hos deg?
The series is made up of professional products that really let you bring the good salon feeling home.
Serien består av profesjonelle produkter som virkelig lar deg ta med den gode salongsfølelsen hjem.
I really let elephant have it.
Jeg lot virkelig elefanten få smake det.
These people… can we really let them do this?
Disse menneskene… Kan vi virkelig la dem gjøre dette?
This really let the whole place down.
Dette la virkelig hele stedet ned.
What a shame- the staff really let this hotel down!”.
Veldig synd- personalet virkelig la dette hotellet ned!”.
He really let the place go. Wow.
Jøss… Han… har virkelig latt stedet forfalle.
Not otherwise, as we explain farmers relied like each separately and by itself, is able to live and thrive,and"really let my guard down".
Ikke ellers, som vi forklarer bønder lettelse opp som hver for seg og i seg selv, er i stand til å leve og trives,og"virkelig la min vakt".
Larry really let some things go.
Larry lot virkelig en del ting forfalle.
Made for those who always need more beats,Philips Bass+ headphones deliver powerful lows that really let you feel the rhythm.
Philips Bass+ er laget for de som alltid vil ha musikk, ogdisse hodetelefoner gir kraftig bass til musikken din, noe som virkelig gjør at du føler takten.
Wow. He really let the place go.
Jøss… Han… har virkelig latt stedet forfalle.
If you have ever had in the case of don't turn on the light dark looking for cable to recharge the iPhone experience,to be honest, really let a person.
Hvis du noen gang har hatt i tilfelle ikke slå på lyset mørkt og se etter kabel for å lade opp iPhone-opplevelsen,for å være ærlig, la det virkelig være en person.
You have really let us down this time, lad.
Du har virkelig latt oss i stikken denne gangen, gutten.
Factory will be the quality of service to accept the user's supervision, and really let the user to buy the rest assured that the use of the heart.
Fabrikken vil være kvaliteten på tjenesten til å akseptere brukerens tilsyn, og virkelig la brukeren til å kjøpe resten trygg på at bruken av hjertet.
That really let you get into the feel of the real Golf game.
Som virkelig la deg komme inn i følelsen av ekte Golf spillet.
They rant and they rave at you and inside you can feel the anger boiling up andyou know that if they don't leave soon you will boil completely over and really let them have it!
De raser og kjefter på deg, og inni deg kan du føle sinne koker opp. Du vet at hvisde ikke drar snart så vil du koke helt over og virkelig la dem få høre det!
What really let it down was the food, which was truly awful.
Det som virkelig la den ned, var maten, som var helt forferdelig.
By enhancing testosterone manufacturing, buyers can enhance their power andalso focus in the fitness center to work out for longer and also really let all those amino acids do their job.
Ved å øke testosteron produksjonen,kjøpere kan forbedre sin energi og konsentrasjon i treningsstudio for å trene lenger og virkelig la alle disse aminosyrene gjøre jobben sin.
Would we really let 65 seals get broken unless senior management wanted it that way?
Ville vi virkelig latt 65 segl bli brutt med mindre styret ville det?
Quality is the product of life, service is the continuation of life,the factory will be quality service to accept the user's supervision, really let the user to buy the rest assured, with the heart.
Kvalitet er et produkt av livet, er tjenesten fortsettelsen av livet,vil fabrikken være kvalitet til å akseptere brukerens tilsyn, virkelig la brukeren til å kjøpe resten sikrede, med hjertet.
The only thing that really let down the hotel was the restaurant service at breakfast.
Det eneste som virkelig la ned hotellet var restauranten service til frokost.
Hikers can really let themselves go in the alpine meadows and mountain tracks, not only because of the lovely routes, but also because of the clean air.
Turgåere kan seg virkelig la drar i alpine engene og fjellspor, ikke bare fordi de skjønne rutene, men også på grunn av den rene luften.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文