Hva Betyr RECEIVE A PORTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

[ri'siːv ə 'pɔːʃn]
[ri'siːv ə 'pɔːʃn]
motta en del
receive a portion
receive part
få en del
get a piece
receive a portion
get a portion
get a part
have a share
får en del
get a piece
receive a portion
get a portion
get a part
have a share
motta en andel
receive a share
receive a portion

Eksempler på bruk av Receive a portion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They receive a portion of each sale of that item.
De får en viss andel fra hvert salg av sin gjenstand.
And each of you will be able to receive a portion of the payload.
Og hver av dere vil kunne få en del av nyttelast.
If the girls and receive a portion of affection in these places, then men are usually deprived.
Hvis jentene og mottar en del av kjærlighet på disse stedene, blir menn vanligvis fratatt.
Those who were oppressed will each receive a portion of his good deeds.
De som var undertrykt vil hver motta en del av hans gode gjerninger.
Can I choose to receive a portion of the dividend in cash and the remaining portion in new equity certificates?
Kan jeg velge å få deler av utbytte i kontanter og resten i utbyttebevis?
Bewitching bitch is treating diligently cocks to receive a portion of jizz on face.
Forheksende tispe behandler flittig kuker å motta en del av jizz på ansiktet.
The remaining players receive a portion of the prize pool from all eliminated players only.
Gjenværende spillere får en del av premiepotten oppsamlet fra alle eliminerte.
Company: Umarkets Refer your friends to UMarkets and receive a portion from their deposits!
Selskap: Umarkets Henvis vennene dine til UMarkets og motta en del av innskuddene deres!
The temple would receive a portion of the monetary transaction and would guarantee the contract.
Templet ville ofte få en del av transaksjonen som ble gjort under frigivelsen, og garanterte en frigivelseskontrakt.
Otherwise, your trade becomes unsuccessful and you will receive a portion of your initial investment.
Ellers blir din handel mislykket, og du vil motta en del av den opprinnelige investeringen.
Top10Supps may receive a portion of revenues if you buy something using a link on this page. Read our disclosure page for more details.
Top10Supps kan motta en del av inntekter hvis du kjøper noe ved hjelp av en lenke på denne siden.
Giving thanks to the Father who has made us fit to receive a portion of the inheritance of saints in the light.
Med glede skal dere takke Far, som satte dere i stand til å få del i de helliges arv i lyset.
Bathroom- the place in the house where the manIt manages to retire after the bustle of the day,relax and receive a portion of fun.
Bad- stedet i huset hvor mannenDen klarer å fratre etter travelhet av dagen,slappe av og får en del av moroa.
Giving thanks to the Father who has made us fit to receive a portion of the inheritance of saints in the light.
Så I med glede takker Faderen, som gjorde oss skikkede til å få del i de helliges arvelodd i lyset.
AskMen may receive a portion of revenue if you click a link in this article and buy a product or service.
AskMen kan få en del av inntektene hvis du klikker på en link i denne artikkelen, og kjøpe et produkt eller en tjeneste.
You can download The Stroke of Midnight Premium Edition absolutely for free,if you want to receive a portion of adrenalin!
Du kan download Slaget av Midnatt Premieutgave fullstendig for fri,hvis du vil motta en porsjon av adrenalinet!
The spirit is the same way with, we receive a portion here when we accept Jesus and walk with him, we get a little longer as we walk with the Lord.
Ånden er det på samme måte med, vi mottar en del her når vi tar imot Jesus og vandrer med ham får vi enda litt til etter som vi går med Herren.
In the AVA have every chance to play like the pros players shooters, but beginners,and all will receive a portion of their own pleasure.
I AVA har alle muligheter til å spille som proffene spillere skyttere, men nybegynnere,og alle vil få en del av sin egen nytelse.
The child will be much more convenient to click once on the dispenser and receive a portion of the washing liquid than washing hands, while trying not to drop the soap.
Barnet vil være mye mer praktisk å klikke en gang på dispenseren og får en del av vaskevæsken enn å vaske hendene, mens du prøver ikke å slippe såpe.
Just remember to select the Organization for Transformative Works as your charity of choice at checkout,and we will receive a portion of the proceeds.
Når du benytter Humble Store til å handle spill, eller kjøper en Humble Bundle, velg"Organization for Transformative Works" som din veldedighet i kassen,så vil vi motta en andel av fortjenesten.
If you don't claim the ad earnings within those seven days,you may receive a portion of the uploader's ad earnings, but it may not be the full share.
Hvis du ikke gjør krav på annonseinntektene i løpet av disse sju dagene,kan du få deler av annonseinntektene til personen som lastet opp videoen, men det er ikke nødvendigvis hele andelen.
The body of the fungus, which is formed around a thick milk foam should be carefully rinsed with warm water, and then pour the milk, andagain after 24 hours you will receive a portion of kefir.
Legemet av soppen, som er dannet rundt en tykk melk skum bør nøye skylles med varmt vann, og deretter helle melken, ogigjen etter 24 timer vil man få en del av kefir.
At the same time, an agreement may be concluded for the people close to you to receive a portion of the income from the planned enterprise.
Samtidig kan en avtale inngås for å motta en del av inntekten fra den planlagte virksomheten for personer nær deg.
When you use the Humble Store to purchase games, or buy a Humble Bundle, select the Organization for Transformative Works as your charity of choice at checkout,and we will receive a portion of the proceeds.
Når du benytter Humble Store til å handle spill, eller kjøper en Humble Bundle, velg"Organization for Transformative Works" som din veldedighet i kassen,så vil vi motta en andel av fortjenesten.
If your returned items do not meet these requirements or it is visible that the item has been used,you will only receive a portion, or nothing, of the amount of the returned item.
Lever dine ikke de returerte varene opp til disse kravene, anses varen for brukt, ogdu vil kun motta en del av, eller ikke noe av, beløpet for varen.
User receives a portion of disk space and a set of specific software.
Brukeren får en del av diskplass og et sett av spesifikke software.
According to Hadad, the sharia industry it has not received a portion.
Ifølge Hadad, den sharia bransjen det har ikke mottatt en del.
Add to this neutral anddetailed headphones(you guessed what), and receives a portion of the present audiophile fun.
Legg til i denne nøytral ogdetaljert hodetelefoner(du gjettet det), og mottar en del av den nåværende audiofile moro.
They were the property of pimps or pornoboskós(πopvoβoσkός) who received a portion of their earnings(the word comes from pernemi πέpvnμι"to sell").
De var, som man ser av ordets etymologi(pornai kommer av pernemi«å selge»), pornoboskós, eller hallikens eiendom, som fikk en viss del av deres inntekt.
They were, as alluded to by the etymology- the word comes from pernemi πέpvnμι"to sell"- the property of pimps or pornoboskós(πopvoβoσkός), who received a portion of their earnings.
De var, som man ser av ordets etymologi(pornai kommer av pernemi«å selge»), pornoboskós, eller hallikens eiendom, som fikk en viss del av deres inntekt.
Resultater: 233, Tid: 0.063

Hvordan bruke "receive a portion" i en Engelsk setning

Afghanistan would receive a portion of the funding.
GABC will receive a portion of the proceeds.
GOTR will receive a portion of all sales!
Artists will receive a portion of the proceeds.
They receive a portion of hotel sales tax.
Band will receive a portion of the proceeds.
Non-profit partners receive a portion of weekly sales.
Maclay will receive a portion of your sale.
Porter will receive a portion of the recovery.
SENA will receive a portion of your purchase.
Vis mer

Hvordan bruke "få en del, motta en del, får en del" i en Norsk setning

Det kan hende du vil få en del aha-opplevelser.
Således vil fettete hårrøtter motta en del av den nødvendige forsiktighet.
Du kan få en del høytbart støy fra dem.
Og motta en del i form av BAKKA-aksjer kompliserer det hele.
mulig for forsikringstakeren å motta en del av dødsfordelen ved en terminal sykdom.
Kan fort få en del spilletid denne sesongen.
Jeg også får en del slike venninnebestillinger.
Ellers begynner også Strøm-Erichsen å få en del krigserfaring.
For jeg får en del tulle e-poster.
Jeg vil forhåpentlig motta en del korrektiver likeså.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk