Eksempler på bruk av Registry will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Over time, your registry will be accumulated with a large number of obsolete, and invalid….
Over tid vil registeret bli akkumulert med et stort antall foreldede, og ugyldige oppføringer,….When the backorder reaches its available date, the registry will release the domain name to the public.
Når restordren når sin tilgjengelige dato, vil registeret frigjøre domenenavnet til offentligheten.The registry will also be a tool for individual hospitals as they evaluate their own treatment results.
Registeret vil også være et verktøy for det enkelte sykehus i vurderingen av egne behandlingsresultater.Over time with normal use, your computer's Registry will become bloated and filled with obsolete or unnecessary entries.
Over tid med normal bruk, vil datamaskinens register blir oppblåst og fylt med foreldet eller unødvendig oppføringer.We see the benefits of posting Nox comprehensive information about the individual interpreter- for the Search the Registry will be most accurate.
Vi ser fordelene ved innlegging av nokså omfattende informasjon om den enkelte tolk- for at søk i registeret skal kunne bli mest mulig presise.The technical running of the registry will be managed by the Norwegian Arthroplasty Register in Bergen.
Driften av registeret vil legges til Nasjonalt We attempt to capture the domain name- When the backorder reaches its availability date, the registry will release the domain name to the public.
Vi prøver å fange inn domenenavnet- Når restordren når sin tilgjengelige dato, vil registeret frigjøre domenenavnet til offentligheten.However, the registry will verify that site content under this domain is harmonious with the laws and values of China.
Men registeret vil bekrefte at innholdet av nettstedet under dette domenet følger Kinas lover og verdier.Due to the large and increasing number of cruciate ligament injuries in Norway,we are of that opinion that a registry will make a contribution in ensuring good quality for the patients.
På grunn av det store og økende antallet korsbåndsskader i Norge,mener vi at et register vil kunne bidra til å sikre god kvalitet for pasientene.The cruciate ligament registry will document the surgical indicators, the patients risk factors, the actual procedure and the outcome.
Registeret skal dokumentere operasjonsindikasjon, pasientens risikofaktorer, selve prosedyren, komplikasjoner og resultater.Automatic Scan/Restore Feature: when the software is equipped with an auto backup feature, your PC's registry will be backed up to avoid loss of vital files when error occurs.
Automatic Scan/ Restore Feature: når programvaren er utstyrt med en automatisk backup funksjonen, vil PCens register sikkerhetskopieres for å unngå tap av viktige filer når feilen oppstår.The average Registry will have hundreds or thousands of pieces of information read from and written to it every day.
Et gjennomsnittlig register vil ha mange hundre tusen deler av informasjon lest fra, eller skrevet til, i løpet av Breeders are often afraid that an open registry will increase the evil gossip about their and other breeders' cats.
Oppdretterne er ofte redde for at de åpne registrene kommer til å bidra til å få fart på onde rykter om deres og andre oppdretteres katter.The registry will help to clarify the causes and consequences of health problems related to pregnancy and birth, as well as to monitor the incidence of congenital abnormalities.
Registeret skal bidra til å avklare årsaker til og konsekvensar av helseproblem i samband med svangerskap og fødsel samt overvake førekomsten av medfødde misdanningar.A new PC will rarely have computer registry problems, but over time,your system's registry will become larger and larger, especially as software, drivers, and hardware components are added and removed from your computer.
En ny PC A full backup of the registry will be auto taken before fixing registry errors, so all changes can be restored easily by one click, if required.
En full backup av registeret vil bli automatisk tatt før fikse The next steps in manually editing your registry will not be discussed in this article due to the high risk of damaging your system.
De neste trinnene i manuell redigering av registeret vil ikke bli diskutert i denne artikkelen på grunn The objective of such a registry will be to contribute to quality control and improvement of the ACL surgery procedures through.
Formålet med et slikt register vil være å medvirke til The interpreters who oppf res in the registry will be placed in different categories that correspond with their interpretation of professional qualifications in a given tolkespr k.
Tolkene som oppføres i registeret vil plasseres i ulike kategorier som samsvarer med deres tolkefaglige kvalifikasjoner i et gitt tolkespråk.Once you are enrolled, the Registry will issue you a letter of registration, which should be submitted to the Immigration Office for processing an application for a Student Visa.
Når du er registrert, vil registeret gi deg et brev med registreringen, som skal forelegges Utlendingsseksjonen for behandling av en søknad om studentvisum.In considering your application, the Registry will advise the department as to whether your academic qualifications meet the normal requirements for MPhil/PhD at SOAS, and whether you meet English language requirements.
Ved vurderingen av søknaden vil registret gi råd til avdelingen om hvorvidt dine faglige kvalifikasjoner oppfyller de normale kravene til MPhil/ PhD ved SOAS, og om du oppfyller engelskspråklige krav.Which registries will be included in microdata. no?
Hvilke registre vil inngå i microdata. no?
