Eksempler på bruk av Relative speed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The relative speed is… It came out of nowhere!
The important thing when you penetrate the lunar module is your attitude… and relative speed.
Det som er viktig når du trenger inn i månelandingsfartøyet, er stillingen… og relativ hastighet.No way… The relative speed is… It came out of nowhere!
Umulig. Den relative farten er… The noise of the equipment and the pods passing each other at 22 mph relative speed would be pretty substantial.
Støyen på utstyret og bøssene som passerer hverandre ved 22 mph relativ hastighet, vil være ganske betydelig.ART measures the relative speed with an accuracy of 0.7 km/h.
ART måler hastighetsdifferansen med en nøyaktighet på 0,7 km/t.It lets you"mix" your songs, by playing two or more tracks at the same time,adjust their relative speed so that their tempo….
Den lar deg"blande" sanger, ved å spille to eller flere spor samtidig,justere sin relative hastighet,….If both gravity and relative speed can affect time then it becomes difficult to measure time accurately.
Hvis både tyngdekraften og relativ hastighet kan påvirke tiden, blir det vanskelig å måle tiden nøyaktig.It lets you"mix" your songs, by playing two ormore tracks at the same time, adjust their relative speed so that their tempo….
Det lar deg"blande" sangene dine ved å spille to ellerflere spor samtidig justere deres relative hastighet….They may travel at relative speeds, or proper motions, of a few hundred meters per second when they first emerge.
De kan også bevege seg med relative hastigheter på noen få hundre meter per sekund når de først er oppstått.Edge computer or Varia head unit can detect multiple vehicles and indicates the relative speed of approach and threat level.
Edge-computere eller Varia-frontlys kan registrere flere kjøretøy og indikerer den relative hastigheten og farenivået.Xbench is useful not only for comparing the relative speeds of two different Macintoshes, but also for optimizing performance on a single machine.
Xbench er nyttig ikke bare for å sammenligne de relative hastigheter på to forskjellige Macintoshes, men også for å optimalisere ytelsen på en enkelt maskin.We also assume that Anders is falling vertically at a speed of at most 100 km/h, and the relative speed is correspondingly lower.
Vi kan anta at Anders holder maksimalt 100 km/t vertikal You can have the average speed, maximum speed, relative speed, riding time and total riding distance all at the same time.
Du kan ha gjennomsnittlig ESA's Operations Centre(ESOC) in Darmstadt, Germany, has established contact with the probe as it flies away from Earth at a relative speed of about 3.4 km/s.
ESAs operasjonssenter(ESOC) i Darmstadt i Tyskland har etablert kontakt med sonden idet den fjerner seg fra Jorden med en relativ fart på rundt 3,4 km/s.It uses three radar beams to measure the distance and relative speed of vehicles ahead up to a maximum distance of 200 m.
Ved hjelp av tre radarstråler måler den avstanden til og hastighetsdifferansen i forhold It is also reported that if the car is advancing sanction in this case the car-radar private,then there must be a difference in relative speed of at least 20 km/ h.
Det er også rapportert at hvis bilen er fremme sanksjon idette tilfellet bilen-radar privat, så må det være en forskjell i relativ hastighet på minst 20 km/ t.These findings were based on the relative speed of responses for younger and older bilingual research participants and on the differences in their EEG recordings as they"processed" the word triplets.
Funnene var basert på den relative hastigheten på svar for yngre og eldre tospråklige deltakere og på forskjeller i deres EEG innspillinger når de"behandlet" ordene.Einstein also, he suggested that the speed of light was the only constant in the universe andtime altered depending on the relative speed to it.
Einstein også foreslo han at lysets It lets you"mix" your songs, by playing two or more tracks at the same time,adjust their relative speed so that their tempo will match, apply effects like loops etc, and crossfade from one side to the other.
Den lar deg"blande" sangene, ved å spille to eller flere spor samtidig,justere sin relative hastighet slik at deres tempo vil matche, bruke effekter som loops osv, og crossfade fra den ene siden til den andre.If you are converting 50 messages, relative speed may not be the most important thing, but if you are looking at several computers with a dozen thousand messages with attachments on each of them, any speed increase will be highly appreciated and will save you a good deal of time.
Hvis du konverterer 50 meldinger, relativ fart kanskje ikke være viktigste, men hvis du ser på flere datamaskiner med dusin tusen meldinger med vedlegg på hver av dem., noen hastigheten øker blir høyt verdsatt og vil spare deg mye tid.The bow shock visible is thought to be due to the smaller galaxy cluster moving through the intracluster medium at a relative speed of 3000- 4000 kilometers per second to the larger cluster.
Baugsjokket trur ein kjem av mindre galaksehopar som flyttar seg i galaksehopen med ein relativt fart på 3000- 4000 km/s i høve til den store hopen.The system uses a millimetre wave radar sensor in the vehicle's front grille to monitor and to judge the relative speed and distance to the car ahead of you and adjusts your speed to a safe following distance.
Systemet bruker en radarsensor med millimeterbølger i frontgrillen til å overvåke og vurdere den relative hastigheten og avstanden til kjøretøyet foran deg, og justerer If the axis of rotation is within the body, the body is said to rotate upon itself, orspin- which implies relative speed and perhaps free-movement with angular momentum.
Hvis aksen av rotasjon innen kroppen, kroppen sies å dreie på seg selv, ellerringvirkninger som innebærer relativ hastighet og kanskje frie bevegeligheten med vinkelformet fart.Speed is relative.
Hurtighet er relativt.This star moves through the Milky Way at a speed relative to the Sun.
Stjernen beveger seg gjennom Melkeveien 
