Eksempler på bruk av Relying party på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have created and defined a relying party.
Du har opprettet og definert en beroende part.The claims that are set up in the relying party trust with Azure Active Directory(Azure AD) return unexpected data.
Krav som er definert i den beroende parten klareringen med Azure Active Directory(AD Azure) returnerer uventede data.The failure occurs because there are many relying party trusts.
Feilen skjer fordi det finnes mange beroende parter.To update the relying party trust, see the"How to update the configuration of the Office 365 federated domain" section of the following Microsoft Knowledge Base article.
Hvis du vil oppdatere den beroende parten klareringen, kan du se delen"Slik oppdatere konfigurasjonen av det samlede Office 365-domenet" i følgende Microsoft Knowledge Base-artikkel.In the right navigation pane,click Add Relying Party Trust.
I høyre navigeringsvindu,velger du Legg til beroende part.Except as explicitly provided in an applicable agreement with an Authorized Relying Party or Subscriber, Siemens Issuing CA(s) expressly disclaims all representations, warranties(express or implied) and liability-- except for willful misconduct and gross negligence-- concerning the functionality, issuance, use, validity, or accuracy of Siemens Certificates, including the identity of any person named by a Siemens Certificate or their authority to act on behalf of Siemens.
Med mindre annet er uttrykkelig bestemt i en gjeldende avtale med en autorisert avhengig part eller abonnent, fraskriver Siemens' Sertifikatutsteder( e) seg uttrykkelig alle tilsikringer, garantier( uttrykkelige eller underforståtte) og ansvar- med unntak for forsettlig handling og grov uaktsomhet- med hensyn til Sertifikatenes funksjonalitet, utstedelse, bruk, gyldighet eller nøyaktighet, herunder identiteten til enhver person navngitt i et Siemens Sertifikat eller deres myndighet til å opptre på vegne av Siemens.The given user is not authorized to access the given relying party.
Den gitte brukeren er ikke godkjent til å åpne den gitte beroende parten.Resolution 2: Update the relying party trust with Azure AD.
Løsning 2: Oppdatere den beroende parten klareringen med Azure AD.In Choose Issuance Authorization Rules,select Permit all users to access this relying party, then click Next.
I Velg regler for godkjenning av utstedelse, velger du Tillat atalle brukere får tilgang til denne beroende partog trykk deretter på Neste.The authorization rules of either the target relying party or the WAP relying party are needed to be modified.”.
Godkjenningsregler for enten den beroende parten for målet eller den beroende parten for WAP må endres.Addresses issue where AD FS incorrectly displays the Home Realm Discovery(HRD) page when an identity provider(IDP)is associated with a relying party(RP) in an OAuth Group.
Løser problemet der AD FS feilaktig viser siden Søk etter hjemmeområde(HRD) når en identitetsleverandør(IDP)er knyttet til en beroende part(RP) i en OAuth-gruppe.Next, create a claim rule determining how this relying party communicates with Active Directory.
Neste trinn er å opprette en kravregel som bestemmer hvordan denne beroende parten kommuniserer med Active Directory.In Select Data Source, choose Enter data about the relying party manually.
I Velg datakilde velger du Oppgi data om den beroende parten manuelt.If the Edit Claims Rules window is not open,right-click on the relying party you created(Trust Relationships> Relying Party Trusts) and select Edit Claim Rules.
Hvis Rediger regler for krav-vinduet ikke er åpent,høyreklikker du på den beroende parten du opprettet(Klareringsrelasjoner> Delete existing Relying Parties(RP) that are not syncing before installing the patch, and rebuild them after the package is installed.
Slett eksisterende beroende parter(Relying Parties) som ikke synkroniseres før du installerer oppdateringen, og bygg dem opp på nytt etter at pakken er installert.Addresses issue in AD FS where Authorized Customers(and relying parties) who select Certificate as an authentication option will fail to connect.
Løser problemet i AD FS der godkjente kunder(og beroende parter) som velger Sertifikat som et godkjenningsalternativ, ikke kan koble til.This allows others(relying parties) to rely upon signatures or on assertions made by the private key that corresponds to the certified public key.
Dette gjør at andre parter kan stole på signaturer eller påstander som gjøres av den private nøkkelen som hører sammen med den offentlige nøkkelen som sertifikatet verifiserer.Pick yourself a nice party relying city, recruit an army and bring to life the desire of your master.
Plukk deg en fin fest stole byen, rekruttere All references to writing, notices, and notification and all similar ends related expressions shall cover electronic methods of communication(for instance, e-mail)provided that the party relying on the communication retains acceptable evidence that the communication was sent and received.
Alle referanser til«skriftlig»,«varsler» og«varsling» og alle lignende uttrykk skal dekke elektroniske kommunikasjonsmetoder(for eksempel e-post)forutsatt at partene som er avhengig av kommunikasjonen får rimelig bevis på at kommunikasjonen er sendt og mottatt.Notices All references to"writing","notices", and"notification" and all similar ends related expressions shall cover electronicmethods of communication(for instance, e-mail) provided that the party relying on the communication retains acceptable evidence that the communication was sent and received.
Alle henvisninger til''skriftlig,''notiser'' og''underretning'' og alle tilsvarende målrelaterte uttrykk skal gjelde elektroniske kommunikasjonsmetoder(for eksempel e-post),forutsatt at vedkommende som er avhengig av informasjonen mottar akseptabelt bevis på at informasjonen er sendt og mottatt.
