Eksempler på bruk av Relying på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For such relying fines.
For slike avhengige bøter.Relying on the“kindness of strangers”?
Du stoler på"fremmedes vennlighet"?I'm done relying on patty.
Jeg er ferdig med å stole på Patty.Relying on the safety of a good decision.
Stole på sikkerheten til en god beslutning.So now I'm relying on YOU, the user.
Slik nå jeg'm stole seg på DU, brukeren.
Folk oversetter også
Relying not on happenstance and appetite to further.
Å ikke stole på tilfeldighet og appetitt.Play the arcade game relying on the reaction.
Spille arkadespill stole på reaksjonen.Again relying on international law.
Igjen stole på internasjonal lov.Do you realise that? They're relying on me to defeat Chloe.
Alle stoler på at jeg skal slå Chloe.Vii. Relying on redness-reducing eye-drops.
Vii. Stole på rødhet reduserende øyedråper.However, we do not recommend blindly relying on this;
Men vi anbefaler ikke å stole blindt på dette;Add-ons relying on it will stop working.
Add-ons som stoler på det, vil slutte å virke.The failure occurs because there are many relying party trusts.
Feilen skjer fordi det finnes mange beroende parter.Relying primarily of word-of-mouth in the beginning.
Stole hovedsakelig av ord-av-munnen i begynnelsen.Troldtekt has been relying on Teknos for more than 20 years.
Troldtekt har stolt på Teknos i mer enn 20 år.In the right navigation pane,click Add Relying Party Trust.
I høyre navigeringsvindu,velger du Legg til beroende part.And relying on these words, we went to the mountains, to Cheget.
Og stole på disse ordene, vi dro til fjellene, til Cheget.This is what I get for relying on a washout and a dead man.
Sånn går det når man stoler på en taper og en død mann.Relying always on the deductions of his head… instead of trusting in the prophetic.
Han stoler alltid på slutningene fra sitt hode.It's hard to make a choice, relying only on your own taste.
Det er vanskelig å gjøre et valg, stoler bare på din egen smak.So relying on regular tests should not be considered safer sex.
Så det å stole på regelmessige tester bør ikke regnes som sikker sex.Free Survive the evil lurking in the Darkness, relying only on yourself….
Gratis Overlev onde lurer i mørket, stoler bare på deg selv….Singer Einar Ekberg relying on a dream, but were not healed.
Sanger Einar Ekberg som stolte på en drøm, men ble ikke helbredet.Relying on its good look and quality, you may be satisfied with them.
Stole på sin gode utseende og kvalitet, kan du være fornøyd med dem.The first mistake is relying too heavily on strategies and systems.
Den første feilen er å stole for mye på strategier og systemer.We are perfectly capable of having a conversation without relying on a list off the Internet.
Uten å måtte bruke en liste fra Internett.Vulnerabilities relying on the existence of plugins such as Flash.
Sårbarheter som bygger på forekomsten av plugins slik som Flash.The given user is not authorized to access the given relying party.
Den gitte brukeren er ikke godkjent til å åpne den gitte beroende parten.Another protocol relying on IP is UDP(User Datagram Protocol).
En annen protokoll som setter sin lit til IP er UD(User Datagram Protocol).White space allows you to select the ceiling structure, relying only on your own taste.
Tomrom lar deg velge taket struktur, stoler bare på din egen smak.
