Hva Betyr RESIDUAL REFLECTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• residual refleksjon
• restrefleks
• restrefleksjonen
• residuale refleksjonen
• den restrefleksen

Eksempler på bruk av Residual reflection på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The residual reflection is usually green.
Restrefleksjonen er vanligvis grønn.

For technical reasons, every coated lens displays a residual reflection.
Av tekniske grunner, har alle overflatebehandlede glass en residual refleksjon.

Residual reflection with discreet, green color.
Residual refleksjon med en diskré akvamarin farge.

Outstanding anti-reflective qualities thanks to the blue residual reflection.
Enestående antirefleksegenskaper takket være den blå restrefleksen.

Understanding the correlation between the residual reflection color and the sensitivity of the eye.
Å forstå sammenhengen mellom fargen på den residuale refleksjonen og øyets følsomhet.

Anti-reflective coatings normally have a greenish hue known as the residual reflection.
Antireflekterende belegg har vanligvis en grønnaktig farge, kjent som residual refleksjon.

The barely perceptible bluish residual reflection increases the amount of light the lens transmits to your eyes.
Den knapt merkbare blålige restrefleksjonen øker mengden lys som brilleglasset overfører til øynene dine.

DuraVision® Platinum by ZEISS have a light bluish residual reflection for:*.
DuraVision® Premium-beleggene fra ZEISS har en lys, blåaktig residual refleksjon for:*.

You can see this from the unique blue residual reflection if you hold the lens at an angle against a white background.
Du kan se dette av den blå restrefleksen hvis du holder brilleglasset skrått mot en hvit bakgrunn.

Compared to previous lenses, we have succeeded in reducing this residual reflection by 20%.
Sammenlignet med tidligere glass har vi lykkes med å redusere denne refleksjonen med 20 %.

Every lens with an anti-reflective coating has a residual reflection, which is typically green in many traditional lenses.
Alle brilleglass med antirefleksbelegg har denne restrefleksen, som er grønn i mange tradisjonelle brilleglass.

Most coated lenses in the market currently come with a green residual reflection.
De fleste overflatebehandlede brilleglassene på markedet akkurat nå kommer med en grønn residual refleksjon.

Every lens with an anti-reflective coating has this residual reflection which is green in many traditional lenses.
Alle brilleglass med antirefleksbelegg har denne restrefleksen, som er grønn i mange tradisjonelle brilleglass.

Despite the anti-reflective coating, every spectacle lens has what is known as a residual reflection, i.e.
Til tross for antirefleksbelegget har alle brilleglass det som kalles residual refleksjon, dvs.

The key benefit: A blue residual reflection increases the light transmission of the lens, i.e. the amount of light reaching your eye.
Hovedfordelen: En blå residual refleksjon øker glassets gjennomskinnelighet, altså mengden lys som når øyet ditt.

The modern DuraVision® Premium lens coating from ZEISS has an attractive, bluish residual reflection.
Det moderne brilleglassbelegget DuraVision® Premium fra ZEISS har en estetisk, blålig restrefleksjon.

The maximum residual reflection of DuraVision® Premium coatings has been shifted to the blue end of the spectrum for reduced visibility.
Den maksimale residuale refleksjonen på DuraVision® Premium-beleggene er flyttet til den blå delen av spekteret for redusert synlighet.

As compared with ZEISS glass lenses with standard anti-reflective coating with a green residual reflection.
Sammenlignet med ZEISS brilleglass i glass med standard antirefleksbelegg med grønn restrefleks.

Traditional anti-reflective lenses still have a green residual reflection caused by the production process.
Tradisjonelle brilleglass med antirefleksbelegg, har fremdeles en grønn restrefleks forårsaket av produksjonsprosessen.

These anti-reflective coatings have a single identifying and distinctive feature: So-called residual reflection.
Disse antirefleksbeleggene har en enkelt identifiserbar og karakteristisk egenskap: den såkalte restrefleksen.

The blue residual reflection seen on DuraVision® Platinum from ZEISS is much more comfortable for the eyes, but also much more complex to produce.
Den blå residuale refleksjonen på brilleglass med DuraVision® Premium er mye mer komfortabel for øyene, og også mye mer komplisert å produsere.

Thus, the quality of anti-reflective coatings differs in terms of how low the residual reflection can be kept.
Dermed varierer kvaliteten på antirefleksbelegget i forhold til hvor lav den residuale refleksjonen kan være.

This means lenses with this residual reflection have the advantage of making your eyes look clearer to other people and have fewer reflections..
Dette betyr at brilleglass med denne restrefleksjonen, har den fordelen at øynene dine blir mer synlige for andre mennesker og får færre refleksjoner.

These lenses offer 20% lower light reflectance than the conventional anti-reflective coatings with a green residual reflection.
Disse brilleglassene gir 20 % lavere lysrefleksjon enn de tradisjonelle antirefleksbeleggene fra ZEISS med grønn restrefleks.

Because of its different color wavelength, this reduces the residual reflection by 20 percent more than conventional eyeglass lenses with a green residual reflection.
Ettersom fargen har en annen bølgelengde, reduseres restreflekser med 20 prosent mer enn i konvensjonelle brilleglass med grønn restrefleks.

ZEISS lenses with DuraVision Platinum UV AR coating also have a more cosmetically attractive, blue residual reflection color that has 20% less luminous reflectance than a conventional green AR coated lens.
ZEISS glass med DuraVision® Platinum AR-belegg har også en mer kosmetisk vakker blå residual refleksjon, som skaper 20 % mindre lysrefleksjon enn ordinære, grønne AR-behandlet ZEISS glass.

Most coated lenses in the market currently come with a green residual reflection, ZEISS DuraVision Premium coatings have a light bluish residual reflection for:*.
De fleste overflatebehandlede brilleglassene på markedet akkurat nå kommer med en grønn residual refleksjon. DuraVision® Premium-beleggene fra ZEISS har en lys, blåaktig residual refleksjon for:*.

ZEISS lenses with DuraVision® Platinum AR coating also have a more cosmetically attractive, blue residual reflection colour that generates over 20% less luminous reflectance than conventional green AR coated ZEISS lenses.
ZEISS glass med DuraVision® Platinum AR-belegg har også en mer kosmetisk vakker blå residual refleksjon, som skaper 20 % mindre lysrefleksjon enn ordinære, grønne AR-behandlet ZEISS glass.