Eksempler på bruk av Robust technology på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Low-maintenance and robust technology.
Robust teknikk med lite vedlikehold.Robust technology for important tasks.
Robust teknologi for viktige oppgaver.That, in turn, requires robust technology.
Dette krever i sin tur robust teknologi.Thanks to the robust technology and the variable cooling system.
Økt ytelseskapasitet takket være robust teknikk og variabelt kjølesystem.Work faster thanks to high levels of automation, robust technology and minimal maintenance.
Jobber raskere takket være et høyt nivå av automatisering, robust teknologi og minimalt vedlikehold.We developed robust technology for hydro-acoustic transmission of signals, and sensor electronics were completely encapsulated in a newly developed plastic material.
Det ble utviklet en robust teknologi for hydroakustisk overføring av signaler, og sensorelektronikken ble fullstendig innstøpt i et nyutviklet plastmateriale.The Professional series is an ideal combination of modern design and extremely robust technology.
Den profesjonelle serien er den ideelle kombinasjonen av moderne design og ekstremt robust teknikk.Bing Travel combines the robust technology of Farecast with content from MSN Travel.
Bing Travel 1.0 Bing Reise kombinerer robust teknologi Farecast med innhold fra MSN Travel.A‘necessities only' philosophy The philosophy behind Ramboll's minimum-facility platform is to use simple and robust technology which requires a minimum of manual operation and maintenance.
Filosofien bak Rambølls ubemannede brønnhodeplattform er basert på bruk av enkel og robust teknologi som krever et minimum av manuell betjening og vedlikehold.Instead we focus on the substance: robust technology characterized by a high degree of reliability and extremely high dehumidification capacity!
I stedet fokus på det vesentlige, robust teknologi, som utmerker seg med høy pålitelighet og ekstrem avfuktingskapasitet!The majority of solutions requires a combination of robust technology, strong processes and qualified people.
De fleste løsninger krever en kombinasjon av robust teknologi, kraftige prosesser og kvalifiserte folk.ASTRO has the most robust technology to search phones or search for files in the mobile world, giving you the ability to do anything from broad searches across all locations mentioned above for types of content(pics, music, videos, etc.) to very specific file searches based on file name, size, location, etc.
ASTRO har mest robust teknologi for å søke telefoner eller søke etter filer i den mobile verden, noe som gir deg muligheten til å gjøre alt fra brede søk på tvers av alle stedene som er nevnt ovenfor for innholdstyper(pics, musikk, videoer, etc.) til svært spesifikke filen søk basert på filnavn, størrelse, plassering, etc.Atlas Copco's oil-sealed vacuum pumps combines' robust technology with Atlas Copco's advanced vacuum know-how.
Atlas Copcos oljeforseglede vakuumpumper kombinerer robust teknologi med Atlas Copcos avanserte vakuumekspertise.It is expected that the launch of this robust technology will follow field trials with two of our participating environmental consultancies, thus proving both cost and CO2 savings against current practice.
Det er ventet at lanseringen av denne robust teknologi vil følge feltforsøk med to av våre deltakende miljøkonsulentselskaper, og dermed beviser både kostnader og CO2-besparelser mot dagens praksis.Centre for Research-based Innovation SAMCoT is a leading national andinternational centre for the development of robust technology necessary for sustainable exploration and exploitation of the valuable and vulnerable Arctic region.
Sustainable Arctic Marine and Coastal Technology(SAMCoT) er ledende nasjonalt oginternasjonalt i utviklingen av robust teknologi for aktiviteter i arktiske strøk, både for energisektoren offshore og for landbasert virksomhet.- SAMCOTs nettsted.Only by working with a trusted partner with robust technology will organisations transition to the next generation of customer service and our current growth is testimony to that approach.”.
Kun med en partner de kan stole på, med robust teknologi, kan bedrifter og organisasjoner bevege seg i retning av neste generasjons kundeservice. Veksten vi nå ser er en annerkjennelse av dette.”.SAMCoT is a leading national and international centre for the development of robust technology necessary for sustainable exploration and exploitation of the valuable and vulnerable Arctic region.
SAMCoT utvikler robust teknologi for bærekraftig utforskning og utnyttelse av den sårbare arktiske regionen med hardt klima, is og permafrost.Built on an easy,genial and robust technology the Yanmar cleaner has very low maintenance needs.
Bygd på ein enkel,genial og robust teknologi krev Yanmar vaskaren svært lite vedlikehald.SAMCoT is a leading national and international centre for the development of robust technology necessary for sustainable exploration and exploitation of the valuable and vulnerable Arctic region.
SAMCoT utvikler robust teknologi for bærekraftig utforskning og utnyttelse av den sårbare arktiske regionen med hardt klima, is og permafrost. SUBPRO- Subsea production and processing.To create and maintain such robust technology requires a high-quality locking solution.
For å utvikle og opprettholde en så robust teknologi kreves en høykvalitets låseløsning.Trustly's networks and robust technologies operate on an airtight loop, to limit information leaks between the payment service and its Gaming partners“The Casinos”.
Trustly- nettverk og robuste teknologier opererer på en lufttett løkke for å begrense informasjonslekkasjer mellom betalingstjenesten og dens spill partnere(Pay And Play online Casino).A general trend for the new markets is the need for small sized particles andthe consequence for Elkem is to find robust technologies for making homogenous particles with desired properties.
En generell trend i nye markeder er behovet for små Si-partikler ogderfor ønsker Elkem å utvikle en robust teknologi som kan gi homogene partikler med valgte egenskaper.Our machines are characterized by robust commercial technology, comply with the machine guidelines and have been tested for up to 30,000 operating hours.
Våre maskiner kjennetegnes av robust profesjonell teknologi, er i samsvar med maskindirektivet og er testet for opptil 30.000 driftstimer.Kalmar's proven control system is based on fast, robust CAN-bus technology and offers a wide range of possibilities for customising the truck's functions.
Kalmars velprøvde kontrollsystem er basert på rask, solid CAN-Bus teknologi og åpner for store muligheter for spesialtilpasning av stortruckens funksjoner.
