Hva Betyr SAME ERA på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• samme tid
• den samme tidsepoken
• samme epoke

Eksempler på bruk av Same era på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And I would say he's from the same era as the vehicle we found.
Og jeg tror han er fra samme tid som bilen vi fant.

Antitank weapons and air defense systems of the same era.
Antitank våpen og air defense systems av den samme tiden.

And I'd say he's from the same era as the vehicle we found. He's human.
Og jeg tror han er fra samme tid som bilen vi fant. Han er menneskelig.

Interpreter, and the missile itself was a concept from the same era.
Tolk, og rakett i seg selv var et konsept fra den samme tiden.

We live in the same world and in the same era, but we live so differently.
Vi bor i samme verden og samme æra, men vi lever så forskjellig.

Jesus better documented than that of any other figure of the same era"?
Jesus er bedre dokumentert enn noen annen fra samme epoke?”?

The minstrel song from the same era(1840)"Jim Along, Josey" by Edward Harper may be used as a reference.
Ministrelsangen,«Jim Along, Josey» av Edward Harper fra samme era(1840), kan brukes som refranser.

And from the clothes, I would say he's from the same era as the vehicle we found.
Og jeg tror han er fra samme tid som bilen vi fant.

The ancient songs of Taiwanese songs are like the songs that evolved in the same era.
De gamle sangene i taiwanske sanger er som sangene som utviklet seg i samme tid.

It was created in same era as the Blond Kouros's Head of the Acropolis and the group of the"Tyrannicides" Harmodius and Aristogeiton.
Statuen ble skapt på den samme tid som Akropolis' blonde kouroshode og statuegruppen Harmodius og Aristogeiton.

Kings Road online absorbed the best moments of that same era.
Kings Road online absorbert de beste øyeblikkene i den samme tidsepoken.

The first towns, called burghs, appeared in the same era, and as they spread, so did the Middle English language.
De første byene, kalt burgher, ble dannet i samme tidsepoke. Etter hvert som burghene ble flere ble også mellomengelsk språk spredt.

But we live so differently. We live in the same world and in the same era.
Men vi lever så forskjellig. Vi bor i samme verden og samme æra.

And if you want your descendants to live in the same era with them, try to preserve these magnificent animals that bear the proud title of"wild cat".
Og hvis du vil at dine etterkommere skal leve i samme tid med dem, prøv å bevare disse fantastiske dyrene som bærer den stolte tittelen"villkatt".

A small fortified city, dating from the same era, sits nearby.
En liten befestet by som stammer fra omtrent den samme tiden ligger i nærheten av klosteret.

It is a traditional 1930's bistro, with many regulars from the same era.
Det er en tradisjonell 1930-talls bistro med mange stamkunder fra det samme området.

Their meteoric rise also puts Quickspin on a different level from most of the providers born in more or less around the same era, and this is reflected by the number of gleaming trophies in their hall of fame.
Deres ferd mot toppen plasserer Quickspin på et annet nivå enn de fleste andre leverandørene fra samme tidspunkt. Dette synes på det store antall skinnende trofeer i deres Hall of Fame.

The famous Norwegian artist Edvard Munch has inspired the theme, along with other celebrities from the same era.
Den kjente norske kunstneren Edvard Munch har vært inspirasjon til temaet, sammen med andre selebriteter fra den samme tidsepoken.

The sound of an electric guitar in rock music is typically supported by an electric bass guitar, which pioneered in jazz music in the same era,[6] and percussion produced from a drum kit that combines drums and cymbals.
Lyden av ein elektrisk gitar i rocken vert typisk akkompagnert av ein elektrisk bassgitar, som først dukka opp i jazzmusikken i same perioden,[6] og perkusjon skapt av eit trommesett av trommer og cymbalar.

Western swing differs in several ways from the music played by the nationally popular horn-driven big swing bands of the same era.
Western swing skil seg på mange måtar frå musikken som dei populære blåseinstrumentbaserte swing-storbanda spelte på same tid.

Neusner's method of studying documents individually without contextualizing them with other Rabbinic documents of the same era or genre led to a series of studies on the way Judaism creates categories of understanding, and how those categories relate to one another, even as they emerge diversely in discrete rabbinic documents.
Neusners metode å studere dokumenten hver for seg uten å sette dem inn i en større sammenheng av andre rabbinske dokumenter fra samme tid eller sjanger, førte til en rekke svært viktige studier om hvordan jødedommen skaper kunnskapskategorier, og hvordan disse kategorier forholdler seg til hverandre, selv når de dukker opp hver for seg i atskilte rabbinske dokumenter.

Space rock emerged from the late 1960s psychedelic music scene in Britain, and was closely associated with the progressive rock movement of the same era.
Space rock kom ut fra den psykedeliske musikk-scenen i England på slutten av 1960-tallet, og var nært beslektet med progressiv rock fra den samme tiden.

And later, performers; his compositions are now recorded relatively frequently, often on collections containing works of other composers of the same era, such as Monteverdi or Alessandro Grandi.
Senere kom utøvere til, og musikken hans blir nå spilt inn relativt ofte og utgis gjerne på samlinger med verker av andre komponister fra samme epoke, for eksempel Monteverdi og Alessandro Grandi.

Radio-operators returning from WWII, fighting on the allied side, reported that these receivers were far superior to their British and American counterparts of the same era.
Telegrafister som kom hjem fra krigen på alliert side har sagt at de var helt overlegne engelske og amerikanske kommunikasjonsmottakere fra samme tid.

Twin Soul is a genuine[3500 yen Free appraisal] to psychics of to get wayhis counterpart does not necessarily live always in the same era and the same country. It often repeats the passing by separat….
Twin Soul er en ekte[3500 yen Gratis vurdering] til synske for? f? veiensin motpart ikke n? dvendigvis bor alltid p? samme tid og samme land. Det gjentar ofte best? tt av separat live.

The song is featured in a number of Egyptian movies, including one starring the Egyptian actor Ismail Yassin in the 1950s, and another featuring Sabah from the same era.
Den har også vært med i noen få egyptiske filmer, innbefattet én med skuespilleren Ismail Yassin i hovedrollen fra 1950-årene og en annen med Sabah fra samme periode.

The accumulation of loosely related events in European culture(decolonization, industrialization, the revolution of‘68) is paralleled with inventions from the same era which have influenced photographic technology.
Sammenstimlingen av løst tilknyttede hendelser i europeisk kultur(avkolonialisering, industrialisering, 68-revolusjonen) sammenstilles med oppfinnelser fra samme tidsrom som har preget fototeknologien.

The museum has large collection of cars from the 1910s to 1930s and also a large collection of mechanical musical instruments and dolls from the same era.
Ikke nok med at inngang er gratis, men her finner du en stor ansamling biler fra 1910 til 1930 tallet og en stor samling mekaniske instrumenter og dukker fra den samme epoke.

Overall, although it did not have as good sea keeping qualities, as the gokstad ship, and it was too ornate, it was another ship of the same era and made by the same technology.
Totalt sett, selv om den ikke har så god sjø kvaliteter, som gokstad skipet, og det var for pretensiøs, det var et annet skip av samme tiden og laget av den samme teknologien.

He assumed that the authors of such grandeur were a disappeared race and mistakenly dated Angkor back over two millennia, to around the same era as Rome.
Han antok at skaperne av noe så storslått var en forsvunnet rase og han daterte feilagtig Angkor til å være 2 000 år gammelt, til omrkring samme tidspunkt som oldtidens Rom.

Hvordan bruke "same era" i en Engelsk setning

Yeah the photo is from the same era as Kes.

Guides are of same era as the skill of composing.

There were paintings and icons by the same era painters.

Christians) was from ancient same era produced copious to war.

V6 Accords of the same era could easily outrun them.

Sounds like we are from the same era and stock.

Cutting-edge technology from that same era already often seems primitive.

This same era that the Seth Donovan novels are in.

It was formed in the same era as the Pyrenees.

Another phone from the same era was the LG Viewty.

Hvordan bruke "samme tid" i en Norsk setning

Herrenes storslalåm går samme tid fredag.

Omtrent samme tid neste dag, 23.

Samme tid arrangeres den årlige rosefestivalen.

Legg deg til samme tid hver.

Treffes til samme tid hvert år.

Fra samme tid oppheves lov 20.

Sjekk rundt samme tid hver dag.

Fra samme tid oppheves lov 22.

Fra samme tid oppheves lov 19.

Fra samme tid oppheves lov 27.