Hva Betyr SEIZE HIM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• grip ham
• ta ham
• gripe ham

Eksempler på bruk av Seize him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No! Seize him!
Nei! Ta ham!

Guards, I said seize him!
Vakter, jeg sa pågrip ham!

No! Seize him!
Ta ham! Nei!

Don't you sit there, seize him!
Ikke bare sitt der. Grip ham!

I seize him by force.
Jeg tar ham med makt.

Guards, seize him!
Vakter, grip ham!

Seize him. Cut his throat.
Grip ham. Skjær over strupen hans.

Cut his throat. Seize him.
Skjær over strupen hans. Grip ham.

Seize him and fetter him..
Ta ham, og legg ham i lenker.

Or what? I seize him by force.
Ellers…? Jeg tar ham med makt.

Seize him and manacle him..
Ta ham, og legg ham i lenker.

We can always seize him again.
Vi kan alltid pågripe ham igjen.

Seize him. I have always wanted to say that.
Grip ham!-Jeg har alltid villet si det.

No slumber can seize Him nor sleep.
Ham griper verken tretthet eller søvn.

So are the large hands that seize him.
Det samme er de store hendene som griper ham.

Seize him. Do not let him escape!
Ta ham! Han må ikke slippe unna!

Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock.
Nei, sannelig, hvis han ikke slutter, skal Vi ta ham i luggen.

Seize Him and lead Him away safely!
Grip ham og før ham sikkert bort!

No indeed! If he does not cease, We shall seize him by the forelock.
Nei, sannelig, hvis han ikke slutter, skal Vi ta ham i luggen.

Seize him and lead him away under guard"!
Grip ham og før ham sikkert bort!

Yes certainly, if he does not desist, We will seize him by the forelock.
Nei, sannelig, hvis han ikke slutter, skal Vi ta ham i luggen.

Pursue and seize him, for there is none to deliver!
Forfølg og grip ham, for det er ingen som redder!

No indeed; surely, if he gives not over, We shall seize him by the forelock.
Nei, sannelig, hvis han ikke slutter, skal Vi ta ham i luggen.

Seize him and drag him into the midst of Hell!
Ta ham, og slep ham inn midt i helvete!

If your pet snake strikes in France, I will have to seize him.
Om kjeleslangen din slår til i Frankrike, blir jeg nødt til å arrestere ham.

Run and seize him, for there is no one who will rescue him!"!
Forfølg og grip ham, for det er ingen som redder!

Now he who was betraying Him gave them a sign, saying,“Whomever I kiss, He is the one; seize Him.”!
Men han som forrådte ham, hadde gitt dem et tegn og sagt: Den jeg kysser, ham er det; grip ham!

Seize him! You see, from now on, dearest… I'm in charge.
Grip ham. Fra nå av, kjæreste… er det jeg som bestemmer.

So Jesus, finding that they were going to come and seize him to make a king of him, withdrew to the mountainside again alone by himself.
Jesus, som visste at de ville komme og gripe ham for å gjøre ham til konge, trakk seg derfor igjen tilbake+ til fjellet, helt alene.

Seize him and drag him into the midst of the Hellfire.
Ta ham, og slep ham inn midt i helvete.

Hvordan bruke "seize him" i en Engelsk setning

Panic attacks seize him with terror.

People were ready to seize him then.

Claw-like nails seize him by the neck.

If you cannot seize him in the moment..

Why seize him while wielding swords and clubs?

seize him or attempt to check the assault.

Of course, late night raids can seize him any time.

Hvordan bruke "ta ham, gripe ham, grip ham" i en Norsk setning

Skulle ønske jeg kunne ta ham med.

Begge skikkelsene tror jeg det er Guds mening at vi skal gripe Ham i og tro Ham på.

Nei, å gripe Gud er å la hele hjertet gripe ham og henge fast ved ham.

Folk advares mot å kjøpe disse ting og oppfordres til å gripe ham og melde fra.

Jeg visste jeg ville ta ham igjen.

Deretter vikle håndkle rundt ballen av foten og holde kneet fortsatt bøyd, så grip ham og dra med hendene, forsiktig.

Ingen vil kunne gripe ham i noen løgn.

Burde jeg ta ham med til veterinær?

Ta ham før noen andre gjør det.

Ta ham til parker, venners hus, lekeplasser.