Eksempler på bruk av Semitransparent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Appearance Milk white or semitransparent liquid.
Melk hvitt eller delvis gjennomsiktige kontrollpanelet flytende.Semitransparent mask used to color the background and part of the butterfly.
Halvgjennomsiktig maske brukt til å fargelegge bakgrunnen og deler av sommerfuglen.Click image to zoom Waooh- Evening dress semitransparent Azzy.
Klikk på bildet for å zoome Waooh- kjole blonder Zaza.This semitransparent green or purple bottle with a screw cap that make it easy to rem….
Dette delvis gjennomsiktig grønt eller fiolett flaske med skrukork som gjør det lett å fjer….White(light colored)and uniform,thin-wall is semitransparent.
White(Light colored) og uniform,tynne vegger er delvis gjennomsiktig.
Pigments may be colored, semitransparent, black, white or colorless.
Pigmenter kan være farget, halvtransparent, svart, hvitt eller fargeløst.Create a glass effect by blurring the background underneath semitransparent areas. 538.
Opprett glass effekt av pensel bakgrunnen under semi gjennomsiktige områder. 538.Semitransparent key caps, bicolor key caps, laser etching/ silk printing key caps, etc….
Delvis gjennomsiktig nøkkel caps, bicolor nøkkel caps, Laser Etsning/ silke utskrift nøkkel caps, osv….This setting only applies when drawing with semitransparent color. 306 Blending.
Denne innstillingen fungerer bare med semitransparente farger. 306 Blending.Kerapoxy Design leaves a semitransparent, translucent finish and the final colour may vary dependent on the type and colour of mosaics on which it is applied and the colour of the adhesive used for bonding.
Kerapoxy Design gir et halv-transparent, gjennomskinnlig resultat. Den endelige fargen kan variere avhengig av typen og fargen på mosaikken som den er fuget med, og fargen på limet som er benyttet.GIF transparency is not alpha channel transparency andcannot support semitransparent effects.
GIF gjennomsiktighet er ikke alfakanal gjennomsiktighet ogstøtter ikke delvis gjennomsiktige effekter.The masked area is in black, the semitransparent portion is gray and the unmasked area is white.
Det maskerte området er i svart, den halvtransparente delen er grå og det ubemerkede området er hvitt.TASTING NOTES: Color: Dalva 2012 Vieillie en Fût de Chêne 75cl features a semitransparent gold color.
Tasting Notes: Farge: Dalva 2012 Vieillie en FUT de Chêne 75 cl har en delvis gjennomsiktig gull farge.
GIF supports limited transparency and no semitransparent effects or faded effects, such as those that are provided by alpha channel transparency.
GIF støtter begrenset gjennomsiktighet og ingen delvis gjennomsiktige effekter eller tonet effekter, for eksempel de som tilbys av gjennomsiktighet for alfakanal.An alpha channel allows more than 64,000 levels of transparency,which makes it possible to use semitransparent effects and blended effects.
En alfakanal tillater mer enn 64 000 nivåer av gjennomsiktighet, noe somgjør det mulig å bruke delvis gjennomsiktige effekter og blandede effekter.High vis on top of collar, mixed with semitransparent sides and cool marine graphics makes this a must have for a sporty marine look.
Godt synlig stripe øverst på kragen samt halvt gjennomsiktige sider og stilig maritimt trykk gjør dette til et obligatorisk plagg for alle som vil ha en sporty, maritim look.In stacks that contain ten or more images, you can preview(scrub) the images at a specified frame rate and enable onion skinning, which allows you to see preceding andsucceeding frames as semitransparent overlays on the current frame.
Hvis en stakk inneholder ti eller flere bilder, kan du forhåndsvise bildene ved en angitt bildefrekvens og aktivere gjennomskinnelige lag, slik at du kan se foregående ogetterfølgende bilder som delvis gjennomsiktige over gjeldende bilde.It is also possible to choose a semitransparent solution, which allows parents and supervisors to keep an eye on the children inside a closed-off play area, but at the same time demonstrates the children the limits of that area.
Det er også mulig å velge delvis transparente løsninger som for eksempel gjør det mulig for foreldre og tilsynspersonale å holde øye med et avsperret lekeområde for barn, samtidig som barna selv ser hvor grensene for lekeplassen går.There are up to 64 frames in each particular cursor, semitransparent smooth shadows, and amazing look.
Det er opptil 64 rammer i det enkelte markøren, semitransparent glatte skygger, og fantastisk utseende.Capacity: 5g, 10g, 15g, 20g, and more Material:LDPE Color: semitransparent, any colors is available.
Kapasitet: 5g, 10g, 15g, 20g og mer materiale:LDPE farge: delvis gjennomsiktig, alle farger er tilgjengelig.
