Eksempler på bruk av Sergeyevich på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Come in! Dear Yuri Sergeyevich!
Kom inn. Kjære Yuri Siergeyevich.Nikita Sergeyevich, Korolev to one.
Nikita Sergejevitsj, Korolev til ett.Do not worry Nikita Sergeyevich.
Ikke bekymre deg Nikita Sergejevitsj.Nikita Sergeyevich, the excitement is not good. her blood pressure is too high.
Nikita Sergejevitsj, er spenningen ikke bra. hennes blodtrykket er for høyt.My name is… Nikita Sergeyevich Kruschev.
Mitt navn er Nikita Sergejevitsj Khrusjtsjov.Mikhail Sergeyevich it goesfaster, although the great war was not and people are not starving(at first).
Mikhail sergeyevich det gårraskere, selv om den store krigen var det ikke, og folk er ikke sultne(først).Comrade Nikita Sergeyevich, you know me!
Kamerat Nikita Sergejevitsj, du kjenner meg… Slutt!Translation: Arranged for Clarinet Quartet composed by Sergei Sergeyevich Prokofiev.
Oversettelse: Arrangert for Clarinet Quartet komponert av Sergei Sergeyevich Prokofiev.Did you know that the history that Ivan Sergeyevich described in his work"Mumu" is not fiction?
Visste du at historien som Ivan Sergejevitsj beskrevet i sitt verk"Mumu" er ikke fiksjon?It is a great event to unveil this monument of our great Russian poet, Alexander Sergeyevich Pushkin.
Det er en stor begivenhet å avduke dette minnesmerke til vår store russiske dikter Alexander Sergejevitsj Pusjkin.As everyone knows,Alexander Sergeyevich perished in a duel that occurred precisely because of her.
Som alle vet,Alexander Sergejevich omkom i en duell som skjedde nettopp på grunn av henne.The Kremlin the talker andthe dreamer Mikhail Sergeyevich just completed the begun.
Kreml den talker ogdrømmer Mikhail sergeyevich nettopp fullført begynt.Dmitry Sergeyevich Shepel(Дмитрий Сергеевич Шепель)(born 8 August 1977) is a retired Russian speedskater.
Dmitrij Sergejevitsj Sjepel(Дмитрий Сергеевич Шепель, født 8. august 1978 i Leningrad) er en russisk skøyteløper.Year of birth, native Muscovite,KaravaevVyacheslav Sergeyevich was given by his parents to the CSKA football club at the age of six.
Års fødsel, innfødt Muscovite,KaravaevVyacheslav Sergeyevich ble gitt av foreldrene til CSKA fotballklubben i en alder av seks.Aleksei Sergeyevich Pushkarev(Russian: Алексей Сергеевич Пушкарев; born(1986-11-04)November 4, 1986) is a Russian bobsledder.
Aleksej Sergejevitsj Pusjkarjov(russisk: Алексей Сергеевич Пушкарев; født 4. november 1986) er en russisk bobkjører.This is actually a myth, created to rehabilitate Nikita Sergeyevich, whose actions had nearly destroyed the Soviet Union in the 1960-ies.
Dette er faktisk en myte, skapt for å rehabilitere nikita sergeyevich, hvis handlinger hadde nesten ødelagt sovjetunionen i 1960-årene.Konstantin Sergeyevich Badygin began his naval career in 1928 as a sailor on Soviet ships in the Pacific Ocean.
Konstantin Sergejevitsj Badigin begynte sin sjømilitære karriere i 1928 som matros på sovjetiske skip i Stillehavet.The idea of deploying nuclear missile launchers on the island belonged directly to Nikita Sergeyevich, and was expressed to them on May 20, 1962 by Mikoyan, Malinovsky and Gromyko.
Ideen om å distribuere kjernevåpenstartere på øya tilhørte direkte Nikita Sergeyevich, og ble uttrykt for dem 20. mai 1962 av Mikoyan, Malinovsky og Gromyko.Daniil Sergeyevich Medvedev(Russian: Дании́л Серге́евич Медве́дев, pronounced; born 11 February 1996) is a Russian professional tennis player.
Daniil Sergejevitsj Medvedev(født 11. februar 1996 i Moskva) er en russisk profesjonell tennisspiller.Recall that the position of chief of all the armed forces of the soviet republic was occupied by sergey sergeyevich kamenev- a career officer, he graduated from the academy of the general staff in 1907, colonel of the imperial army.
Husker at stillingen som sjef for alle de væpnede styrkene i sovjet-republikken var okkupert av sergey sergeyevich kamenev- en karriere offiser, han ble uteksaminert fra kunstakademiet i generalstaben i 1907, oberst i den keiserlige hær.Mikhail Sergeyevich Kolyada(Russian: Михаил Сергеевич Коляда, pronounced Koh-lyah-DAH; born 18 February 1995) is a Russian figure skater.
Mikhail Sergejevitsj Koljada(russisk: Михаил Сергеевич Коляда; født 18. februar 1995) er en russisk kunstløper.Because of this, of course,not surprising is the fact that almost adoration of Mikhail Sergeyevich on the part of those to whom it is"for nothing" gave victory to the opposition, which they did not expect to win with such phenomenal ease!
På grunn av dette, selvfølgelig,ikke overraskende er det faktum at nesten tilbedelse av Mikhail sergeyevich på en del av dem som det er"For ingenting" ga seier til opposisjonen, som de ikke forventer å vinne med så fenomenal letthet! nobels fredspris, mange priser på staten og mottatt fra ulike frivillige organisasjoner,!Denis Sergeyevich Spitsov(Russian: Денис Сергеевич Спицов; born 16 August 1996) is a Russian cross country skier who competes internationally.
Denis Sergejevitsj Spitsov(russisk: Денис Сергеевич Спицов, født 16. august 1996 i Vozjega) er en russisk langrennsløper.Became a symbol of an era of Mikhail Sergeyevich today as hard praised in the West as unanimously criticize and even hate, where his tireless activity has left the most indelible mark on the so-called"post-Soviet space".
Ble et symbol på en æra av Mikhail sergeyevich i dag som vanskelig hyllet i vesten som enstemmig kritisere og selv hater, hvor hans utrettelige virksomhet har etterlatt seg de mest uutslettelig preg på den såkalte"Post-sovjetiske plass".Pavel Sergeyevich Tonkov(Russian: Павел Сергеевич Тонков; born February 9, 1969 in Izhevsk) is a former professional road racing cyclist from Russia.
Pavel Sergejevitsj Tonkov(Павел Сергеевич Тонков)(født 9. februar 1969 i Izjevsk) er en tidligere profesjonell syklist fra Russland.Anton Sergeyevich Kokorin(Russian: Антон Серге́евич Кокорин)(born April 5, 1987 in Tashkent, Uzbek SSR) is a Russian sprint athlete.
Anton Sergejevitsj Kokorin, russisk Антон Сергеевич Кокорин(født 5. april 1987 i Tasjkent) er en russisk friidrettsutøver som konkurrerer på 400 meter.But Mikhail Sergeyevich even in the hot summer of' 91 to go into retirement did not want categorically and their errors are seen fundamentally.
Men Mikhail sergeyevich selv i den varme sommeren' 91 for å gå inn i pensjonisttilværelsen ikke vil kategorisk og sine feil er fundamentalt sett.Ivan Sergeyevich Bortnik(Russian: Ива́н Серге́евич Бо́ртник; 16 April 1939- 4 January 2019) was a Soviet and Russian film and theater actor.
Ivan Sergejevitsj Bortnik(russisk: Иван Сергеевич Бортник; født 16. april 1939, død 4. januar 2019) var en sovjetisk og russisk film- og teaterskuespiller.In favor of Nikita Sergeyevich new commander in chief had to seriously reduce the personnel of the fleet, to send"under the knife" the ships declared unnecessary.
I favør av nikita sergeyevich nye commander in chief hadde seriøst redusere personell av flåten, ved å sende"Under kniven" skip erklært unødvendig.Nikolay Sergeyevich Morilov(Russian: Николай Серге́евич Морилов)(born August 11, 1986 in Perm) is a Russian cross country skier who has been competing since 2004.
Nikolaj Sergejevitsj Morilov(russisk: Николай Сергеевич Морилов; født 11. august 1986 i Perm) er en russisk langrennsløper som har sin styrke i sprint.
