Eksempler på bruk av Sessions will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How many sessions will I need?
Hvor mange timer vil jeg trenge?The attendance of workshops and/or contact sessions will be required.
Deltakelse av workshops og/ eller kontaktlinser sesjoner vil være nødvendig.How many sessions will I need?
Hvor mange sesjoner vil jeg trenge?Sessions will be held in the Salt Palace Convention Center and downtown hotels.
Sesjoner vil bli avholdt i Salt Palace Convention Center og downtown hotell.All right. I think these sessions will help him.
Ok. Jeg tror disse timene vil hjelpe ham.
All sessions will begin after 7:00 AM location time.
Alle sesjoner vil begynne etter 7:00 AM lokasjons tid.All the history, cookies and sessions will be erased completely at exit.
All historikk, informasjonskapsler og økter vil bli slettet helt ved avslutningen.His sessions will be about an hour twice a week for now in Westerville(about 20 min away).
Hans økter vil være omtrent en time to ganger i uken for nå i Westerville(om 20 min unna).Simply put, your fap sessions will never be the same again.
Enkelt sagt, dine fap økter vil aldri bli det samme igjen.Most sessions will be self-directed, with ongoing interaction with the course presenters in the online space.
De fleste sesjonene vil være selvstyrt, med pågående interaksjon med kursets foredragsholdere online.Someone may need 3-4 treatments, but some do,and 7 sessions will not be enough.
Noen kan trenge 3-4 behandlinger,men noen gjør, og 7 økter vil ikke være nok.All coaching sessions will take place over the phone or through Skype.
Alle coaching øktene vil foregå over telefon eller via Skype.Stick around andfind out why your jerk off sessions will never be the same again.
Hold deg fast ogfinn ut hvorfor dine runke økter vil aldri bli det samme igjen.The massage sessions will help restore blood circulation and relieve muscle spasms.
Massasje sessene vil bidra til å gjenopprette blodsirkulasjonen og lindre muskelkramper.The strong& rigorous assigned oriented skill development sessions will make you sought after in the industry.
De sterke og strenge tildelt orienterte ferdighetsutvikling økter vil gjøre deg ettertraktet i bransjen.These sessions will be visible for all the group athletes both in the app and web client.
Disse øktene vil alle utøvere i treningsgruppen få i kalenderen sin i appen og på webklienten.Acro Yoga: The playful Acro yoga sessions will be held outside depending on the weather.
Acro yoga: De lekne Akroyoga-timene vil holdes ute(med værforbehold).Åre Sessions will play host to a number of stages and venues around Åre- from sites on the ski….
Åre Sessions vil foregå på en rekke scener og spillesteder i Åre- fra skibakkene til Holiday Clu….But it is impossible to do it with one procedure and several sessions will be needed to get the desired result.
Men det er umulig å gjøre det med en prosedyre, og flere økter vil være nødvendig for å få det ønskede resultatet.These sessions will help you to identify a particular direction that you might wish to research in more detail.
Disse øktene vil hjelpe deg til å identifisere en bestemt retning som du kanskje ønsker å undersøke nærmere.If you try to log in using two different browsers at the same time, one of the sessions will be stopped automatically.
Hvis du forsøker å logge på med to nettlesere samtidig vil en av sesjonene automatisk bli stanset.IPC approach- IPC legislative sessions will take place between 300 parliament members on a daily basis.
IPC- tilnærming- IPCs lovgivende samlinger vil finne sted mellom 300 parlamentsmedlemmer på en daglig basis.They have actually come to you for that service, so the better you are at working with their input,the better your sessions will be.
De har faktisk kommet til deg for hjelp til dette, så jo bedre du mestrer tolkningen av det de kommer med,jo bedre vil øktene være.These sessions will explore coding concepts with the same code professional developers use every day.**.
Deltakerne får utforske koding på det samme programmeringsspråket som profesjonelle utviklere bruker hver eneste dag.**.In Togaf Training the Percentage of pass of candidates has been very high anda lot of mock exams and interactive sessions will infuse the candidate to be well prepared to clear the certification with confidence.
I Togaf Training har prosentandelen av kandidatpasset vært veldig høy ogmange mock eksamener og interaktive økter vil gi kandidaten mulighet til å være godt forberedt på å fjerne sertifiseringen med tillit.Many sessions will be taught by new Creative Pros, the liberal arts equivalent to Apple's technical Geniuses.
Mange av kursene vil bli holdt If you want to record some logs such as both-side Facebook or Yahoo Messenger chat conversations that Aobo Keylogger for Mac doesn't support currently, you can make use of screenshot taking with a short interval such as 30 seconds andmost of the desktop activities including the chat sessions will be captured as screenshots.
Hvis du ønsker å spille inn noen stokker som både-side Facebook eller Yahoo Messenger chat-samtaler som Aobo Keylogger for Mac ikke støtter, kan du benytte deg av skjermbilde ta med en kort intervall, for eksempel 30 sekunder, ogde fleste av de desktop aktiviteter inkludert chat sesjoner vil bli fanget opp av screenshots.The demonstrations and practical sessions will lead you through the basic techniques and recipes of French pastry.
Demonstrasjoner og praktiske økter vil lede deg gjennom de grunnleggende teknikkene og oppskrifter av fransk bakverk.The sessions will be organised as a mix of short lectures, exercises, group work and reflection on own learning.
Samlingene vil organiseres i form av en blanding av korte foredrag, øvelser, samarbeid i grupper og refleksjon over egen læring.Your rehearsal and recording sessions will really come alive with the unlimited tones that can be created with the Super Champ X2.
Din øving og innspillingen økter vil virkelig komme i live med ubegrenset toner som kan opprettes med Super Champ X 2.
