Hva Betyr SEVERAL RELATED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• flere relaterte
• flere beslektede

Eksempler på bruk av Several related på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The noun"lesson" has several related meanings.
Substansen"leksjon" har flere beslektede betydninger.

This is useful when your users want to compare or summarize data from several related forms.
Dette er nyttig når brukerne vil sammenligne eller summere data fra flere relaterte skjemaer.

If you want to group several related macros in one macro object, you can create a macro group.
Hvis du vil gruppere flere relaterte i ett makroobjekt, kan du opprette en makrogruppe.

The term"commutative" is used in several related senses.
Begrepet«expat» brukes i ulike sammenhenger.

Related conditions Several related dry skin conditions can appear in patients with eczema.
Beslektede plager Pasienter med eksem kan oppleve flere beslektede plager med tørr hud.

I saw some pearls,,,, removed several related ACR.
Jeg så noen perler,,,, fjernet flere relaterte ACR.

Such a family may include several related married couples who have come together to simplify household management.
En slik familie kan omfatte flere beslektede gifte par som har kommet sammen for å forenkle husholdningens ledelse.

Create a Data Model by importing several related tables.
Opprett en datamodell ved å importere flere relaterte tabeller.

Later it was proven that several related molecular structures could have the same function- these were also called K-vitamins(K1, K2).
Senere ble det påvist at flere beslektede molekylære strukturer kunne ha samme funksjon- disse ble også kalt K-vitaminer(K1, K2).

Many organisations are balancing several related issues.
Mange organisasjoner balanserer flere beslektede utfordringer.

Chlorophyll(also chlorophyl) is any of several related green pigments found in cyanobacteria and the chloroplasts of algae and plants.
Klorofyll(også klorofyl) er en av flere relaterte grønne pigmenter som finnes i cyanobakterier og kloroplaster av alger og planter.

Com, dozens of messages can be converted into several related elements.
Com, rekke meldinger kan overføres til flere beslektede elementer.

BI as a discipline is made up of several related activities, including data mining, online analytical processing, querying and reporting.
BI som disiplin består av en rekke beslektede aktiviteter, inkludert datautvinning, online analysebehandling, spørring og rapportering.

Jazz dance is an umbrella term that can refer to several related dance styles.
Jazz dans er en paraply begrep som kan dekke flere beslektede danse stiler.

SpareBank 1 SMN has signed supply agreements with several related companies in order to safeguard ordinary banking operations and further development of the SpareBank 1 Alliance.
SpareBank 1 SMN har inngått leveranseavtaler med flere nærstående selskaper for å sikre ordinær bankdrift og videreutvikling av SpareBank 1-alliansen.

A type of Shopping ad with information about several related products.
Dette er en type Shopping-annonse med informasjon om forskjellige relaterte produkter.

As seen in the example below, Amazon is offering several related products for sale as one purchase, typically at a discounted price.
Som vist i eksemplet nedenfor, Amazon tilbyr flere relaterte produkter for salg som et kjøp, vanligvis til en rabattert pris.

This is useful when you want to compare or summarize data from several related forms.
Dette er nyttig når du vil sammenligne eller oppsummere data fra flere relaterte skjemaer.

Hanna-Barbera and its successor Warner Bros. Animation have produced numerous follow-up and spin-off animated series and several related works, including television specials and made-for-TV movies, a line of direct-to-video films, and two Warner Bros.-produced theatrical feature films.
Hanna-Barbera og dets etterfølger Warner Bros Animation har produsert en rekke oppfølgere og spin-off-animerte serier og flere relaterte arbeider, inkludert spesialserier for fjernsyn og filmer for TV, og to Warner Bros-produserte filmer.

Shopping ads can refer to Product Shopping ads, which feature just one product or Showcase Shopping ads, which feature several related products.
Shopping-annonser kan henvise til Shopping-annonser for produkter som bare viser ett produkt, eller Shopping-annonser for presentasjon som viser forskjellige relaterte produkter.

These are structural units that train students on one or several related topics, specialties.
Disse er strukturelle enheter som trener studenter på ett eller flere relaterte emner, spesialiteter.

Once Andrew Baker learned about the internal disagreements between project managers of Tezos, he led a group of investors, which filed a class-action lawsuit against the company and several related organizations.
Når Andrew Baker lært om de interne uenighetene mellom prosjektledere av Tezos, Han ledet en gruppe investorer, som innlevert en class action-søksmål mot selskapet og flere relaterte organisasjoner.

This contains offices for Nibio employees, as well as for several related activities which rent office space.
Bygningen har kontorplass til Nibio-ansatte, i tillegg til flere faglig beslekta virksomheter som leier kontorplass.

Manuscripts or parts of manuscripts that have been approved as the basis for previous examinations or degrees may not be submitted for evaluation as part of the doctoral thesis unless they comprise a minor part of a thesis consisting of several related manuscripts.
Arbeider eller deler av et arbeid som har vært godtatt som grunnlag for tidligere avlagte eksamener eller grader, kan ikke antas til bedømmelse med mindre arbeidet inngår som en mindre del av en avhandling som består av flere sammenhengende arbeider.

Approximately 8 million Tibetans and related peoples speak one of several related Tibetan dialects or languages.
Mer enn 8 millioner Tibetanere snakker et av flere beslektede tibetanske språk.

Section 10.2 Manuscripts that may not be submitted Manuscripts or parts of manuscripts that have been approved as the basis for previous examinations or degrees may not be submitted for evaluation as part of the doctoral thesis unless they comprise a minor part of a thesis consisting of several related manuscripts.
Fakultetet bestemmer hvilke språk som kan benyttes i en avhandling Arbeider som ikke godtas Arbeider eller deler av et arbeid som har vært godtatt som grunnlag for tidligere avlagte eksamener eller grader, kan ikke antas til bedømmelse med mindre arbeidet inngår som en mindre del av en avhandling som består av flere sammenhengende arbeider.

PHPSESSID This cookie assigns an anonymized ID(session ID) to your device for the duration of your visit, enabling several related server inquiries to be bundled and allocated to a session.
PHPSESSID Denne infokapselen tilordner en anonym ID(økt-ID) til enheten din så lenge besøket ditt varer, for å kunne kombinere flere relaterte forespørsler til serveren og tilordne dem til en økt.

Are needed for you to navigate within Siemens websites and operate basic website functions, such as the issuance of anonymous Session IDs for bundling several related queries to a server.
Er nødvendig for at du skal kunne navigere på Siemens Healthineers websider og bruke grunnleggende funksjoner som utstedelse av anonyme Session IDs for å sende mange relaterte forespørsler til en server.

According to Anthony, it is better to speak of the Yamnaya culture or of a"Yamnaya horizon", which included several related cultures, as the defining Proto-Indo-European culture at the Pontic steppe.
I henhold til Anthony er det bedre å snakke om jamnakulturen eller arkeologisk horisont, som omfattet flere beslektede kulturer, som definerte den urindoeuropeiske kulturen på den pontiske steppen.

The new Import features include UPSERT support for all data sources, greatly improved Lookup functionality, data filtering support, importing data from several related source objects to one target object.
De nye Import funksjoner inkluderer UPSERT støtte for alle datakilder, kraftig forbedret Lookup funksjonalitet, data filtrering støtte, import av data fra flere relaterte kildeobjekter til en målobjektet.