Eksempler på bruk av
Severe weakness
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Irritability, tearfulness baby, severe weakness and apathy;
Irritabilitet, tearfulness baby, alvorlig svakhet og apati;
Patient feels severe weakness and fatigue, are particularly difficult to carry over night coughing.
Pasienten føler alvorlig svakhet og tretthet, er spesielt vanskelig å bære over natten hoste.
This disease is also characterized by shortness of breath and severe weakness.
Denne sykdommen er også preget av kortpustethet og alvorlig svakhet.
Sometimes there may be complaints of severe weakness, low blood pressure, and dizziness.
Noen ganger kan det være klager på alvorlig svakhet, lavt blodtrykk og svimmelhet.
Sinus bradycardia is accompanied by dizziness and attacks of severe weakness.
Sinus bradykardi er ledsaget av svimmelhet og angrep av alvorlig svakhet.
And only when the unbearable pain and severe weakness, he decided to visit a doctor.
Og bare når uutholdelig smerte og alvorlig svakhet, bestemte han seg for å gå til en lege.
In acute pyelonephritis, general symptoms occur simultaneously:chills, severe weakness, fever.
Ved akutt pyelonefritis oppstår generelle symptomer samtidig:kuldegysninger, alvorlig svakhet, feber.
In case of loss of appetite,ringing in ears, severe weakness, dizziness, confusion, lightheadedness, or fainting, seek for immediate doctor's attention.
I tilfelle tap av matlyst,ringing i ørene, alvorlig svakhet, svimmelhet, forvirring, svimmelhet, eller besvimelse, søk umiddelbart legens oppmerksomhet.
If the situation is not remedied appears thinning, severe weakness and debility.
Hvis situasjonen ikke er rettet vises tynning, alvorlig svakhet og svakhet..
Signs of a sharp decrease in pressure are cooling and numbness of the extremities, nausea,dizziness and severe weakness.
Symptomene er brå trykkreduksjon kjøling og nummenhet i ekstremitetene, kvalme,svimmelhet og alvorlig svakhet.
Symptoms of a febrile form of encephalitis are also manifested in severe weakness, nausea, loss of appetite, and headache.
Symptomer på en febril form av encefalitt er også manifestert i alvorlig svakhet, kvalme, tap av appetitt og hodepine.
Less than 45- it says cardiac blockade,which can cause severe weakness, chronic fatigue, and in the advanced stage- the formation of blood clots in the heart.
Mindre enn 45- det står hjerteblokade, noe somkan føre til alvorlig svakhet, kronisk tretthet, og i avansert stadium- dannelsen av blodpropper i hjertet.
Please consult a doctor in the case of any leakage from the wound, significant redness and knee pain, bleeding, fever,shortness of breath, severe weakness, dizziness, chest pain, calf pain or other ill effects.
Ta kontakt med en lege i tilfelle noen lekkasje fra s? ret, betydelig r? dhet og smerter i kneet, bl? dning, feber,kortpustethet, alvorlig svakhet, svimmelhet, brystsmerter, kalv smerte eller andre negative effekter.
Nausea, vomiting, abdominal pain,difficulty breathing and severe weakness of the muscles in the legs and arms as these symptoms may indicate raised lactic acid levels.
Kvalme, oppkast, buksmerter,vanskeligheter med å puste og alvorlig svakhet i muskulaturen i bena og armene, da disse symptomene kan indikere økt nivå av melkesyre.
Adaptol is low toxic, but with a significant overdose, the drug is capable of increasing side effects andprovokes the development of hypotension, severe weakness, headache and dizziness, dyspepsia, and a decrease in temperature.
Adaptol er lavt giftig, men med en betydelig overdose er stoffet i stand til å øke bivirkninger ogprovoserer utviklingen av hypotensjon, alvorlig svakhet, hodepine og svimmelhet, dyspepsi og en nedgang i temperaturen.
However, seek immediate medical help if you notice any of the following: severe weakness, fainting, abdominal pain, nausea, vomiting, back pain, confusion, reduced consciousness, delirium very confused state.
Oppsøk medisinsk hjelp omgående dersom du derimot merker noe av følgende: alvorlig svakhet, besvimelse, magesmerter, kvalme, oppkast, ryggsmerter, forvirring, nedsatt bevissthet, delirium kraftig forvirringstilstand.
Nervous system and general disorders: depression, nightmares, memory loss, headache, nervousness, irritability, tiredness, shaking, feeling abnormal, fainting, dizziness, drowsiness,generalised or severe weakness, unusual sensations like pins and needles.
Nervesystem og generelle lidelser: depresjon, mareritt, hukommelsestap, hodepine, nervøsitet, irritabilitet, tretthet, skjelving, unormal følelse, besvimelse, svimmelhet, søvnighet,generell eller alvorlig svakhet, unormal fornemmelse som prikking i huden.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use,alcohol consumption, severe weakness of the immune system and higher body mass index may be some of the many risk factors for developing this disease.
Varigheten av den antiretrovirale kombinasjonsbehandlingen, bruk av kortikosteroider,bruk av alkohol, alvorlig undertrykkelse av kroppens eget immunforsvar og høyere kroppsmasseindeks kan være noen av mange risikofaktorer for utvikling av denne sykdommen.
Stop taking Jentadueto and see a doctor straight away if you notice any of the following symptoms in combination: feeling sick(nausea) or being sick(vomiting),abdominal pain, severe weakness, muscular cramps, unexplained weight loss, rapid breathing, and feeling cold or uncomfortable.
Slutt å ta Jentadueto og oppsøk lege umiddelbart dersom du opplever en kombinasjon av noen av følgende symptomer: kvalme eller oppkast,magesmerter, alvorlig svakhet, muskelkramper, uforklarlig vekttap, rask pust og kuldefølelse eller en ubehagelig følelse.
When angina are more pronounced symptoms of intoxication,such as severe weakness, muscle pain, nausea, dizziness, headache.
Når angina er mer uttalte symptomer på forgiftning,slik som alvorlig svakhet, muskelsmerter, kvalme, svimmelhet, hodepine.
Severe general weakness and decreased performance.
Alvorlig generell svakhet og redusert ytelse.
Feeling of increasing weakness, severe fatigue, sometimes dizziness.
Følelse av økende svakhet, alvorlig tretthet, noen ganger svimmelhet.
General weakness and severe malaise are also inherent in these diseases.
Generell svakhet og alvorlig sykdom er også iboende i disse sykdommene.
There are general weakness, severe headache, pain in the muscles of the whole body tela.
Det er generell svakhet, alvorlig hodepine, smerter i muskler i hele kroppen tela.
The periods of exacerbation are sufficiently smoothed, without causing either weakness, severe pain, or fever.
Perioder med forverring er tilstrekkelig jevnet uten å forårsake svakhet, alvorlig smerte eller feber.
In this case, a person has noise in the ears, weakness, severe headaches, and sometimes loss of consciousness.
I dette tilfellet har en person tinnitus, svakhet, alvorlig hodepine, og noen ganger tap av bevissthet.
Lithium because the risk of unexpected toxic effects,including weakness, severe tiredness, confusion, or unusual muscle movements, may be increased.
Litium fordi risikoen for uventede toksiske effekter,inkludert svakhet, alvorlig tretthet, forvirring, eller uvanlige muskelbevegelser, kan økes.
Resultater: 27,
Tid: 0.0399
Hvordan bruke "severe weakness" i en Engelsk setning
I have a severe weakness for Little Debbie Oatmeal Cream Pies.
Since then, he hasbeen suffering from severe weakness with occasional dizziness.
This can cause numbness, pain, and severe weakness in the hands.
Severe weakness in the legs, coinciding with bowel or bladder incontinence.
Class IV: Severe weakness affecting muscles other than the ocular muscles.
At times the only severe weakness is of the diaphragm, Milatun.
Patients may complain of severe weakness along with tingling and itching.
High fever causes severe weakness that could be dangerous for you.
Severe weakness and tiredness is the most common problem of recovery.
Disturbed cerebral blood flow may cause headaches, severe weakness and dizziness.
Hvordan bruke "alvorlig svakhet" i en Norsk setning
Jeg har nemlig en alvorlig svakhet for peanøttsmør.
Alvorlig svakhet i VMware Client Integration Plugin.
Den nye versjonen utbedrer en alvorlig svakhet ved URL-håndteringen.
Adobe slipper sikkerhetsoppdatering til alvorlig svakhet i Flash Player.
Google presenterer alvorlig svakhet i SHA-1 algoritmen.
Det er bare en alvorlig svakhet med byrådens svar.
FREAK - Ny alvorlig svakhet i mange SSL/TLS implementasjoner.
Alvorlig svakhet i WLAN-teknologi - Digi.no
Alvorlig svakhet i WLAN-teknologi
– Relativt enkelt å knekke WPA2.
Over tid ser man alvorlig svakhet og konstant kvalme.
Ny alvorlig svakhet i Microsoft IIS FTP Service 7.5.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文