Hva Betyr SHARED CONTENT PALETTE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• paletten delt innhold

Eksempler på bruk av Shared content palette på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Display the Shared Content palette(Window menu).
Åpne paletten Delt innhold(menyen Vindu).

Composition layouts are listed in the Shared Content palette.
Komposisjonslayouter er oppført på paletten Delt innhold.

Drag the Shared Content palette entry onto the page.
Dra oppføringen på paletten Delt innhold over på siden.

Sharing a composition layout from the Shared Content palette.
Dele en komposisjonslayout fra paletten Delt innhold.

The Shared Content palette provides access to items in the shared content library.
Paletten Delt innhold gir tilgang til objekter i biblioteket for delt innhold..

Click OK to add the selected items to the Shared Content palette.
Velg OK for å legge til de merkede objektene på paletten Delt innhold.

The Shared Content palette provides access to the items and content in the shared content library.
Paletten Delt innhold gir tilgang til objekter og innhold i biblioteket for delt innhold..

However, the composition layout remains in the Shared Content palette.
Komposisjonslayouten blir imidlertid værende på paletten Delt innhold.

Linked composition layouts appear in the Shared Content palette and in the Linked Layouts tab of the Collaboration Setup dialog box(File menu).
Koblede komposisjonslayouter vises i paletten Delt innhold på fliken Delte layouter i dialogboksen Samarbeidsoppsett(menyen Arkiv/Fil).

Either way, the composition layout is removed from the Shared Content palette.
Komposisjonslayouten fjernes uansett fra paletten Delt innhold.

The composition layout remains in the Shared Content palette and in the Shared Layouts tab of the Collaboration Setup dialog box for future use.
Komposisjonslayouten blir værende i paletten Delt innhold og på fliken Delte layouter i dialogboksen Samarbeidsoppsett for senere bruk.

To create an external composition layout from the Shared Content palette.
Slik oppretter du en ekstern komposisjonslayout via paletten Delt innhold.

When you add a picture box to the Shared Content palette(Window menu), check Synchronize Content in the Shared Item Properties dialog box.
Når du legger til en bildeblokk på paletten Delt innhold(menyen Vindu), merker du av for Synkroniser innhold i dialogboksen Egenskaper for delt objekt.

Items in the shared content library are displayed in the Shared Content palette.
Objekter i biblioteket for delt innhold vises på paletten Delt innhold.

You can drag linked composition layouts from the Shared Content palette to your layout to place Composition Zones items.
Du kan dra koblede komposisjonslayouter fra paletten Delt innhold til layouten for å plassere Composition Zones-objekter.

For existing composition layouts, you can access the Make External button through the Shared Content palette.
Når det gjelder eksisterende komposisjonslayouter, får du tilgang til knappen Gjør ekstern via paletten Delt innhold.

To unsynchronize a Button layout, select it in the Shared Content palette and then click the Delete button.
Når du skal oppheve synkroniseringen av en knappelayout, velger du den i paletten Delt innhold, og klikker deretter på Slett.

Listing both names helps you track composition layouts if you rename a composition layout in the Shared Content palette.
Visning av begge navn er nyttig for å spore komposisjonslayouter hvis du gir en komposisjonslayout nytt navn i paletten Delt innhold.

Drag the composition layout from the Shared Content palette to the layout.
Dra Composition Zones-layouten fra paletten Delt innhold til layouten.

Shared content displays in the Content tab of the Collaboration Setup dialog box and in the Shared Content palette.
Det importerte innholdet vises på fliken Innhold i dialogboksen Samarbeidsoppsett og på paletten Delt innhold.

You can also drag the text or picture entry from the Shared Content palette to an active text box, text path, or picture box.
Du kan også dra tekst- eller bildeoppføringen fra paletten Delt innhold til en aktiv tekstblokk, tekstbane eller bildeblokk.

However, this button is available only when you select a text content icon or picture content icon in the Shared Content palette.
Denne knappen er imidlertid bare tilgjengelig når du velger et ikon for tekstinnhold eller bildeinnhold på paletten Delt innhold.

To unsynchronize an Image Sequence layout, select it in the Shared Content palette, and then click the Delete button.
Når du skal oppheve synkroniseringen av en bildesekvenslayout, velger du den i paletten Delt innhold, og klikker Slett.

The linkable composition layouts in the project to which you linked are displayed in the Collaboration Setup dialog box and in the Shared Content palette.
De koblingsbare komposisjonslayoutene i prosjektet du koblet til, vises i dialogboksen Samarbeidsoppsett og på paletten Delt innhold.

Select the text or picture content entry in the Shared Content palette and click Insert.
Merk oppføringen av tekst- eller bildeinnholdet på paletten Delt innhold, og klikk Sett inn.

In addition to importing text or pictures into text or picture boxes, you can use two methods to import content directly into the Shared Content palette.
I tillegg til å importere tekst og bilder inn i tekst- eller bildeblokker, kan du bruke to metoder for å importere innhold direkte til paletten Delt innhold.

Otherwise, you have to select the composition layout in the Shared Content palette, click Edit, and then check Show Tab in Project Window.
Ellers må du merke komposisjonslayouten i paletten Delt innhold, klikke Rediger og deretter merke av for Vis flik i prosjektvindu.

When you break the link, the Composition Zones item remains in the shared content library and is still available in the Shared Content palette.
Når du bryter koblingen, blir Composition Zones-objektet beholdt i biblioteket for delt innhold, og vil fremdeles være tilgjengelig på paletten Delt innhold.

Note: When you select your external Composition Zones items in the Shared Content palette and click Edit, the button changes to Make Internal.
Merk: Når du merker dine eksterne Composition Zones-objekter på paletten Delt innhold og klikker Rediger, vises Gjør intern på knappen.

The difference is that when you remove a linked composition layout, the composition layout is removed from the shared content library and thus no longer displays in the Shared Content palette.
Forskjellen er at når du fjerner en koblet komposisjonslayout, blir komposisjonslayouten fjernet fra biblioteket for delt innhold og vises derfor ikke lenger på paletten Delt innhold.