Hva Betyr SHE HAS FOUND IT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hun har funnet den

Eksempler på bruk av She has found it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And when she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying:‘Rejoice with me!
Og når hun har funnet den, kaller hun sine venninner og grannekvinner sammen og sier: Gled eder med mig, for jeg har funnet sølvpenningen som jeg hadde mistet!

And when she has found it, she calls her friends and neighbors together, saying,‘Rejoice with me, for I have found the piece which I lost!
Og når hun har funnet den, kaller hun sammen venninner og nabokoner og sier:‘Gled dere med meg, for jeg har funnet igjen det pengestykket jeg hadde mistet!

When she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying,‘Rejoice with me, for I have found the coin which I had lost!'!
Og når hun har funnet den, kaller hun sine venninner og nabokvinner sammen og sier: Gled eder med meg; for jeg har funnet den penning som jeg hadde mistet!

And when she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying,‘Rejoice with me, for I have found the coin that I had lost.'!
Og når hun har funnet den, ber hun sammen venninner og naboer og sier: Gled dere med meg, for jeg har funnet igjen sølvpengen som jeg hadde mistet!

And when she has found it she calls the women who are her friends and neighbors together, saying,‘Rejoice with me, because I have found the drachma coin that I lost.'.
Og når hun har funnet den, kaller hun sine venninner og nabokvinner sammen og sier:'Gled dere med meg, for jeg har funnet den drakmen som jeg hadde mistet.'.

And when she has found it, will she not call together her friends and neighbours and says to them,“Rejoice with me, for I have found the coin that I had lost!”!
Og når hun har funnet den, kaller hun sine venninner og grannekvinner sammen og sier: Gled eder med mig, for jeg har funnet sølvpenningen som jeg hadde mistet!

When she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying,“Rejoice with me, for I have found the coin that I had lost.” Just so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.'!
Og når hun har funnet den, kaller hun sine venninner og grannekvinner sammen og sier: Gled eder med mig, for jeg har funnet sølvpenningen som jeg hadde mistet!

When they walked into that first room, she knew she had found it.
Da de gikk inn i det første rommet visste hun at hun hadde funnet det.

And then, when she had found it, call together her friends and neighbours, saying to them,"Rejoice with me, I have found the drachma I lost."!
Og når hun har funnet den, kaller hun sine venninner og grannekvinner sammen og sier: Gled eder med mig, for jeg har funnet sølvpenningen som jeg hadde mistet!

She must have found it that day.
Hun må ha funnet den den dagen.

I lost it and she must have found it.
Hun må ha funnet den.

She could have found it before and then pretended today.
Hun kan ha funnet den før og bare latt som i dag.

And having found it she calls together the friends and neighbours, saying, Rejoice with me, for I have found the drachma which I had lost!
Og når hun har funnet den, kaller hun sine venninner og grannekvinner sammen og sier: Gled eder med mig, for jeg har funnet sølvpenningen som jeg hadde mistet!

But when the matriarch dies, the herd turned to her to help get them back home and she has to find it within her and pull on all of that knowledge, pull on everything that she learned from the matriarch to save the herd and bring them back to the delta.
Men når matriarken dør, vendte flokken seg mot henne for å komme hjem, og hun må finne all kunnskapen inni seg, finne alt hun lærte av matriarken for å redde flokken og få dem tilbake til deltaet.

Pull on everything that she learned from the matriarch to save the herd and bring them back to the delta. the herd turned to her to help get them back home But when the matriarch dies, and she has to find it within her and pull on all of that knowledge.
Vendte flokken seg mot henne for å komme hjem, Men når matriarken dør, for å redde flokken og få dem tilbake til deltaet. og hun må finne all kunnskapen inni seg, finne alt hun lærte av matriarken.