Eksempler på bruk av Shocking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's shocking!
Jeg er sjokkert!Shocking girls in the rain.
Shocking jenter i den regn.It's shocking.
Det er sjokkerende.It was bloody and shocking.
Det var blodig og rystende.In this shocking case.
I denne sjokkerende saken.
Folk oversetter også
The whole thing was shocking.
Hele greia var sjokkerende.It's shocking for a woman.
Det er sjokkerende for en kvinne.They're both shocking.
Begge er sjokkerende.It's shocking in the worst ways.
Det er sjokkerende på verste måte.I know it's shocking.
Jeg vet det er sjokkerende.The Shocking Maze Game It blew me away.
Shocking Maze Game Det blåste meg bort.But it's a bit shocking.
Men… det er litt sjokkerende.And pretty shocking it was to listen to.
Og det var temmelig rystende å høre på.I must say, this is shocking.
Jeg må si at det er sjokkerende.It's quite shocking actually.
Det er faktisk ganske sjokkerende.I have to say that is shocking.
Jeg må si at det er sjokkerende.Quite shocking.- It was shocking.
Ganske sjokkerende. Det var sjokkerende.This story is very shocking.
Jeg er sjokkert denne historien veldig mye.Shocking Chain is one of our selected Thinking Games.
Shocking Chain er et av våre utvalgte Puslespill.It must have been shocking news to you.
Det må ha sjokkert deg.You were standing and then what happened? It's just a little shocking.
Hva skjedde?- Jeg ble bare litt sjokkert.It was quite shocking for me.
Det var ganske sjokkerende for meg.It's shocking Louise Trullinger, emancipated woman of Portland.
Det er sjokkerende Louise Trullinger, Portlands frigjorte kvinne.It's such a rare and shocking case.
Det er en sjelden og sjokkerende sak.Yeah. Not like shocking, but just like…- No, but just kind of look.
Ja. Ikke sjokkert, som…- Men bare se.I must say,this is quite shocking.
Jeg må si atdette er ganske sjokkerende.Niller, what's more shocking than the death of a friend?
Niels, hva er mer rystende enn at noen du kjenner, dør?Shocking the nation, and giving women worldwide a ray of hope.
Sjokkerte nasjonen, og gi kvinner over hele verden en stråle av håp.But just kind of look… Yeah. Not like shocking, but just like… Yeah.
Men bare se… Ja. Ikke sjokkert, som…- Ja.Shocking Joe Carroll exclusive. This is Carrie Cooke with another.
Dette er Carrie Cooke med en annen som eksklusivt sjokkerer Joe Carroll.
