Hva Betyr SHOULD NOT OCCUR på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bør ikke forekomme
• skal ikke forekomme
• bør det ikke oppstå

Eksempler på bruk av Should not occur på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But these should not occur.
Men disse skal ikke skje.

According to the manufacturer side effects should not occur.
Bivirkninger bør ikke skje i henhold til produsenten.

Problems should not occur.
Problemer bør ikke forekomme.

If you follow the instructions, problems should not occur.
Hvis du følger instruksjonene, bør det ikke oppstå problemer.

Symmetry means balance, which should not occur over-dominance of any single element or a type of energy.
Symmetri betyr balanse, som ikke bør skje over-dominans av ett enkelt element eller en type energi.

However, after the procedure, painful impulses should not occur.
Men etter prosedyren bør det ikke oppstå smertefulle impulser.

For that it should not occur more damage to the tail fin, cockpit and propeller, we had to put up stacks of pallets.
For at det ikke skulle oppstå mer skade på halefinne, cockpit og propell, måtte vi sette opp stabler med paller.

A fuse of aluminum at home with a soldering lamp should not occur indoors.
En sikring av aluminium hjemme med loddlampe bør ikke forekomme innendørs.

File conflicts should not occur if you upgrade from a“pure” etch system, but can occur if you have unofficial backports installed.
Filkonflikter bør ikke oppstå om du forsøker å oppgradere fra et“rent” etch system, men kan skje om du har uoffisielle backports installert.

Kromber file virus and similar infections, so issues should not occur.
Kromber file virus og lignende infeksjoner, slik at problemer bør ikke forekomme.

Several of the guidelines are aimed at issues that should not occur, for example irregularities or breaches of competition law.
Flere av retningslinjene er rettet mot forhold som ikke skal forekomme, for eksempel misligheter eller brudd på konkurranselovgivningen.

Virus-encoder file virus and similar threats, so problems should not occur.
Virus-encoder file virus og lignende trusler, slik at problemer ikke bør forekomme.

Only when such bacteria are found in large numbers where they should not occur, such as your urinary system, can cause various health problems.
Bare når slike bakterier finnes i store antall der de ikke skal forekomme, for eksempel urinsystemet ditt, kan forårsake ulike helseproblemer.

Virilization, the masculine traits often promoted in women due to the use of anabolic steroids should not occur with this SARM.
Virilisering, maskuline trekk ofte fremmet i kvinner skyldes bruk av steroider skal ikke oppstå med denne Reflektuju.

Wool of the dog in no special care is notNeeds, bathing should not occur more than once a month with the help of special hypoallergenic drugs or baby soap.
Ull av hunden uten spesiell forsiktighet er det ikkebehov, bading bør ikke forekomme mer enn en gang i måneden ved hjelp av spesielle hypoallergene stoffer eller baby såpe.

Such security tools are made to uninstall Kali Ransomware and all other similar infections, so issues should not occur.
Slik sikkerhet verktøy er laget for å avinstallere Kali Ransomware og alle andre lignende infeksjoner, slik at problemer bør ikke forekomme.

Errors and inaccuracies, corrections should not occur in cash documents.
Feil og unøyaktigheter, korrigeringer bør ikke forekomme i kontanter dokumenter.

Given the popularity they have today HellBlades game online, problems with finding yourself interesting non-computer opponent should not occur.
Gitt populariteten de har i dag Hellblades spillet online, problemer med å finne deg selv interessant non-datamaskin motstander bør ikke forekomme.

Interference caused by contact noise should not occur, and should be reported to the power line owner as soon as possible, as he is responsible for rectifying the fault.
Forstyrrelser som skyldes kontaktstøy skal ikke forekomme, og bør meldes ledningseier snarest, da denne er ansvarlig for å rette feilen. Glimutladninger.

A representative of the Sphynx breed can be bathed if desired, but this should not occur more than twice a week.
En representant for Sphynx rasen kan bades om ønskelig, men dette bør ikke forekomme mer enn to ganger i uken.

Long-term incontinence should not occur after partial lateral internal sphincterotomy because the internal sphincter is less important than the external sphincter(which is not cut) in controlling the passage of stool.
Langsiktig inkontinens bør ikke forekomme etter delvis lateral intern sphincterotomy fordi det interne sphincter er mindre viktig enn den eksterne sphincter(som ikke er kuttet) i kontrollen av passering av avføring.

We have, in other words, found an urban legend circulating where urban legends by definition should not occur at all.
Vi har faktisk fått en vandrehistorie som sirkulerer et sted hvor vandrehistorier per definisjon ikke skal kunne forekomme: i akademiske publikasjoner.

In connection with this problem, this step with the leadership of the site should not occur in the future are we going to feed the hope that the creators of the game and be able to adapt to the Russian-speaking fan.
I forbindelse med dette problemet, bør dette trinnet med ledelse av området ikke skje i fremtiden skal vi mate håp om at skaperne av spillet og være i stand til å tilpasse seg til den russisk-talende fan.

In some cases this is true, but in the course of digging the earth the remains can go outside, so that problems with digging certain parts of the body should not occur.
I noen tilfeller er dette sant, men i løpet av grave i jorden er det fortsatt kan gå på utsiden, slik at problemer med å grave visse deler av kroppen bør ikke forekomme.

With regard to topiramate, it is considered that potential competition of inhibition on CYP2C19 should not occur because it probably requires plasma concentrations 5-15 times higher than plasma concentrations obtained with the standard recommended topiramate dose and dosage schedules.
Hva angår topiramat, er det vurdert at potensiell konkurrerende hemming av CYP2C19 ikke bør forekomme fordi dette sannsynligvis krever plasmakonsentrasjoner 5-15 ganger høyere enn plasmakonsentrasjoner oppnådd med standard anbefalt topiramatdose og doseringsregime.

Mental Health and Forced Medicine:"We are here in the core area of the principle of legality: Forced medication should not occur without the requirements of the law being met.".
Psykisk helsevern og tvangsmedisinering:«Vi er her i legalitetsprinsippets kjerneområde: Tvangsmedisinering skal ikke forekomme uten at lovens krav er oppfylt.».

During the year he and his colleagues closely monitored the intensity of the fires and resulting air pollution and I noticed the fires in places where they should not occur.
I løpet av det året han og hans kolleger nøye overvåket intensiteten av branner og som skyldes luftforurensning og jeg la merke til brannene på steder der de skal ikke forekomme.

You will find the standard form, the filling of which will be given to you more easily and from the fact that all the game control is given in Russian, so no special problems should not occur.
Du vil finne standard form, fylling av som vil bli gitt til deg lettere og fra det faktum at alt spillet kontroll er gitt i russisk, så ingen spesielle problemer bør ikke forekomme.

Everything core should ideally not occur at all in my far from modest opinion.
Core i sin helhet burde helst ikke forekomme etter min langt fra beskjedne formening.

Condensation between the panes of an insulated glazing panel should not normally occur.
Kondensering mellom rutene i et isolert glasspanel skal normalt ikke forekomme.

Hvordan bruke "should not occur" i en Engelsk setning

This error should not occur during normal operation.

Personal use should not occur during working hours.

Roof crush injuries should not occur during accidents.

Communication gaps should not occur in any organization.

This type of jump should not occur so quickly.

Notification cannot and should not occur 30-plus years later.

In the process of training should not occur pain.

This should not occur in less than 30 min.

These occasion entertainers You should not occur cheap nowadays.

Should not occur because this would be commercial sterility.

Hvordan bruke "bør ikke forekomme, bør det ikke oppstå, skal ikke forekomme" i en Norsk setning

Det bør ikke forekomme nedbør og urenheter.

Dette bør ikke forekomme i Norge, sier han.

Derfor bør det ikke oppstå problemer.

Fratredelse bør ikke forekomme i løpet av korpsåret.

Det skal ikke forekomme flytende olje.

Laboratorieprøver bør ikke forekomme etter en røntgen- eller ultralydundersøkelse.

Hull og steiner bør ikke forekomme på banen.

Peritonitt bør ikke forekomme hyppigere enn hver 18.

Ved en sunn pasient bør det ikke oppstå smerte.

I skyllingsprosessen bør det ikke oppstå ubehag.