Hva Betyr SHOULD ONLY BE PRESCRIBED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skal kun forskrives
• skal kun foreskrives
• bør bare forskrives
• må kun forskrives
• bør forskrives kun
• skal bare forskrives
• skal bare foreskrives

Eksempler på bruk av Should only be prescribed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Ulipristal acetate should only be prescribed after careful diagnosis.
Ulipristalacetat skal kun forskrives etter nøye diagnostisering.

Temodal should only be prescribed by physicians experienced in the oncological treatment of brain tumours.
Temodal skal kun forskrives av leger med erfaring i onkologisk behandling av hjernetumorer.

Their use requires great care and should only be prescribed by a doctor, which should immediately cause.
Deres bruk krever stor forsiktighet og bør bare forskrives av lege, som bør umiddelbart føre.

Cetrotide should only be prescribed by a specialist experienced in this field.
Cetrotide skal kun forskrives av spesialister på indikasjonsområdet.

Mycophenolate mofetil Teva capsules should only be prescribed to patients with a body surface area of at least 1.25 m2.
Mycophenolate mofetil Teva kapsler må kun forskrives til pasienter med kroppsoverflate på 1,25 m2 eller mer.

Uptravi should only be prescribed by a doctor experienced in the treatment of PAH.
Uptravi bør forskrives kun av lege med erfaring i behandling av PAH.

That therapeutic doses of Bronchitol should only be prescribed if the patient has passed the initiation dose assessment.
De terapeutiske dosene med Bronchitol skal bare forskrives hvis pasienten har bestått vurderingen av startdosen.

Kalydeco should only be prescribed by physicians with experience in the treatment of cystic fibrosis.
Kalydeco skal kun forskrives av leger med erfaring innen behandling av cystisk fibrose.

Myclausen film-coated tablets should only be prescribed to patients with a body surface area greater than 1.5 m2, at a dose of 1 g twice daily 2 g daily dose.
Myclausen skal bare foreskrives til pasienter med en kroppsoverflate på mer enn 1,5 m2, i en dose på 1 g to ganger daglig 2 g daglig dose.

Opsumit should only be prescribed by a doctor experienced in the treatment of pulmonary arterial hypertension.
Opsumit bør forskrives kun av leger med erfaring i behandling av pulmonal arteriell hypertensjon.

Myclausen capsules should only be prescribed to patients with a body surface area of at least 1.25 m2.
Myclausen kapsler bør kun foreskrives til pasienter med et kroppsareal på minst 1,25 m2.

Teysuno should only be prescribed by a qualified physician experienced in treating cancer patients with anti-neoplastic medicinal products.
Teysuno bør bare forskrives av kvalifisert lege med erfaring i å behandle kreftpasienter med antineoplastiske legemidler.

Temozolomide should only be prescribed by specialists experienced in brain tumours.
Temozolomid skal kun foreskrives av spesialister med erfaring fra behandling av hjernesvulster.

Kadcyla should only be prescribed by a physician and administered under the supervision of a healthcare professional who is experienced in the treatment of cancer patients.
Kadcyla bør kun forskrives av en lege og administreres under overvåkning av helsepersonell som har erfaring med behandling av kreftpasienter.

CellCept capsules should only be prescribed to patients with a body surface area of at least 1.25 m2.
CellCept kapsler må kun forskrives til pasienter med kroppsoverflate på 1,25 m2 eller mer.

Erivedge should only be prescribed by or under the supervision of a specialist physician experienced in the management of the approved indication.
Erivedge skal bare foreskrives av eller under tilsyn av en kvalifisert lege med erfaring i behandling av de godkjente indikasjonene.

Capecitabine medac should only be prescribed by a doctor experienced in the use of anticancer medicines.
Capecitabine medac skal kun foreskrives av en lege med erfaring innen bruk av legemidler til behandling av kreft.

Repaglinide should only be prescribed if poor blood glucose control and symptoms of diabetes persist despite adequate attempts at dieting, exercise and weight reduction.
Repaglinid bør bare forskrives ved vedvarende dårlig blodglukosekontroll og diabetessymptomer til tross for adekvat kostholdsregulering, fysisk aktivitet og vektreduksjon.

Capecitabine should only be prescribed by a doctor experienced in the use of anticancer medicines.
Capecitabine skal bare forskives av lege med erfaring i bruk av kreftmedisiner.

Capecitabine should only be prescribed by a doctor experienced in the use of anticancer medicines.
Kapecitabin skal kun forskrives av lege med erfaring i bruk av legemidler mot kreft.

Orgalutran should only be prescribed by a specialist experienced in the treatment of infertility.
Orgalutran skal bare forskrives av spesialist som har erfaring i behandling av infertilitet.

Capecitabine Accord should only be prescribed by a qualified physician experienced in the utilisation of anti-neoplastic medicinal products.
Capecitabine Accord skal kun forskrives av lege med erfaring i bruk av antineoplastiske legemidler.

HYCAMTIN capsules should only be prescribed and therapy supervised by a physician experienced in the use of chemotherapeutic agents.
HYCAMTIN kapsler bør bare forskrives og behandling overvåkes av lege med erfaring fra administrering av kjemoterapeutika.

CellCept tablets should only be prescribed to patients with a body surface area greater than 1.5 m2, at a dose of 1 g twice daily 2 g daily dose.
CellCept tabletter må kun forskrives til pasienter med kroppsoverflate større enn 1,5 m2, med dose 1 g to ganger daglig daglig dose 2 g.

Treatment with Valdoxan should only be prescribed after careful consideration of benefit and riskin patients with hepatic injury risk factors e.g..
Behandling med Valdoxan skal kun foreskrives etter grundig vurdering av nytte og risiko hos pasienter med risikofaktorer for leverskade, f. eks..

The VNS Therapy System should only be prescribed and monitored by physicians who have specific training and expertise in the management of seizures and the use of this device.
ADVARSLER- EPILEPSI VNS Therapy-systemet skal kun foreskrives og overvåkes av leger med spesifikk opplæring og ekspertise i behandling av anfall og bruk av dette utstyret.

Zalviso should only be prescribed by physicians who are experienced in the management of opioid therapy, particularly opioid adverse reactions such as respiratory depression(see section 4.4).
Zalviso skal kun forskrives av leger med erfaring innen opioidbehandling, spesielt opioide bivirkninger som respirasjonsdepresjon(se avsnitt 4.4).

Hvordan bruke "should only be prescribed" i en Engelsk setning

Warfarin should only be prescribed alone, or a temperature o .F.

They should only be prescribed by someone who is suitably qualified.

All medicines given to child should only be prescribed by a doctor.

Should only be prescribed when necessary, you cannot supplement a poor diet.

These drugs should only be prescribed and administered under a physician’s supervision.

It should only be prescribed if it will positively impact business goals.

Psychiatric medications should only be prescribed by your treating psychiatrist or physician.

Ideally, opioids should only be prescribed for the short-term management of pain.

Ipratropium Rotacaps should only be prescribed for inhalation through the Cipla Rotahaler.

Powerful FLQs should only be prescribed to patients who have no alternatives.

Hvordan bruke "skal kun foreskrives, skal kun forskrives" i en Norsk setning

Temozolomid skal kun foreskrives av spesialister med erfaring fra behandling av hjernesvulster.

HAKESTØTTEN skal kun foreskrives og tilpasses av kvalifisert helsepersonell.

Xeloda skal kun forskrives av lege med erfaring i bruk.

Mikroklyster for prostata skal kun foreskrives av en lege.

Cetrotide skal kun forskrives av spesialister på indikasjonsområdet.

Skal kun forskrives av lege med erfaring i kreftbehandling.

Ulipristalacetat skal kun forskrives etter nøye diagnostisering.

Disse legemidlene skal kun foreskrives under strenge indikasjoner, ofte er de kontraindisert hos små barn.

Behandlingen ved slike metoder skal kun foreskrives av en høyt kvalifisert spesialist.

Ty til å ta medisiner skal kun forskrives av lege.