Hva Betyr SHOULD REALIZE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bør innse
• burde innse
• må innse

Eksempler på bruk av Should realize på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She should realize her mistake.
Hun bør forstå at hun har gjort noe galt.

Of course, more vigilant computer users should realize that Websearch. searchitwell.
Selvfølgelig mer årvåken datamaskinbrukere bør innse at Websearch. searchitwell.

You should realize that each dynamic is a full subject.
Dere bør innse at hver dynamikk er et fullstendig emne.

Gentlemen, I think you both should realize the gravity of this moment.
Mine herrer, dere burde innse alvoret i situasjonen.

Women should realize that spouses need rest, free time, and hobbies.
Kvinner bør innse at ektefeller trenger hvile, fritid og hobbyer.

A discontinuity in time had arrived, when man should realize himself as a being of spirit.
Et tidehverv var kommet da mennesket skulle realisere seg som åndsindivid.

But you should realize… that most people find it uplifting… patriotic.
Men du burde innse at de fleste syns den er oppløftende.

If you discovered this mysterious browse site on your browser, there are a certain things you should realize related to before you begin via it.
Hvis du har oppdaget denne mystiske bla gjennom-området i nettleseren din, det er en bestemt ting du bør innse relatert til før du begynner via det.

You of all people should realize, you need spares in a family.
Du av alle burde innse at man trenger reservedeler i en familie.

In 2011, comedian Sarah Silverman replied to Piers Morgan in a CNN interview,“If there's one thing we should realize is[that] in general, the world hates Jews, you know?
I 2011 svarte komiker Sarah Sliverman til Piers Morgans i et CNN intervju:“Hvis det er en ting vi må innse, er det at generelt sett hater hele verden jøder, vet du?

But I didn't-- but you should realize that most people find it uplifting-- patriotic.
Men du burde innse at de fleste syns den er oppløftende.

We should realize that we can understand this ideal and reveal it to some extent.
Vi burde innse at vi til en viss grad kan forstå og avdekke dette idealet.

Instead of trusting the objective phenomena, one should realize that the external phenomena do not hold absolute happiness.
I stedet for å stole på fenomenene, burde en innse at de ytre fenomenene ikke gir endelig glede.

You should realize that Elementary Straightwire does not mean remembering actual incidents.
Dere bør innse at Elementær Straightwire ikke betyr å huske faktiske hendelser.

How To Attract an African Man The first thing you should realize is that first impressions are everything; package yourself right.
Hvordan tiltrekke en afrikansk mann Det første du bør innse er at førsteinntrykket er alt; pakke deg selv rett.

You should realize which estimate you should buy before submitting a request.
Du bør innse hvilket anslag du bør kjøpe før du sender inn en forespørsel.

At first, the displayed ads could seem to be harmless and even useful, but sooner or later you should realize that Nexusbooster ads are more irritating and misleading than useful.
Først vises annonsene kan synes å være harmløs og med nyttig, men før eller senere du bør innse at Nexusbooster annonser er mer irriterende og villedende enn nyttig.

You should realize that treating warts, despite non-prescription solutions, lugs some dangers.
Du bør innse at behandling av vorter, til tross for reseptfrie løsninger, Ører noen farer.

Nonetheless, the ultrasonographer should realize the potential for a certain echo to be artifactitious.
Likevel, den ultrasonographer skal realisere potensialet for en viss ekko å være artifactitious.

You should realize that as an external drive, the files you delete from it will under no circumstance be stored on the Recycle bin, which means that you cannot recover it with ease.
Du bør innse at som en ekstern stasjon, filene du sletter fra den vil under ingen omstendigheter bli lagret på papirkurven, som betyr at du ikke kan gjenopprette det med letthet.

Dianetics has kept on advancing, not only in the line of individual processing, but all the other dynamics. You should realize that each dynamic is a full subject. And two or three months ago I woke up to the fact that we have not thoroughly examined yet the Third Dynamic. A whole science lay in the Third Dynamic- a whole science.”.
Dianetikk har ikke bare fortsatt å gjøre fremskritt innenfor individuell prosessing, men også på alle de andre dynamikkene. Dere bør innse at hver dynamikk er et fullstendig emne. Og for to eller tre måneder siden ble jeg klar over det faktumet at vi ennå ikke hadde undersøkt tredjedynamikken grundig. Det lå en hel vitenskap i Tredjedynamikken- en hel vitenskap.».

You should realize that other interests, such as the investigation into illegal activities, may in some cases prevail over your right to privacy.
Du bør innse at andre interesser, som for eksempel etterforskning av ulovlige aktiviteter, kan i noen tilfeller råde over din rett til personvern.

A person applying Assist Technology should realize the power which lies in his hands and his potential skills when trained.
En person som anvender assist-teknologi, bør innse makten han har og sine potensielle ferdigheter når han er trent.

One should realize that belying arises when a person has knowledge of something but chooses to deny it.
Man bør innseat belying oppstår når en person har kunnskap om noe, men velger å benekte det.

How much should one make of that one should realize that the Trinity is a man- made doctrine that is inspired by evil spirits?
Hvor mye må en komme med for at en skal innse at treenighetslæren er en menneskelaget lære som er inspirert av onde åndsmakter?

Ann, you should realize by now that you should never flirt with a man wearing a badge.
Ann, du burde ha forstått nå, at du aldri bør flørte med en mann som bærer et skilt.

This something important that you should realize about your own website because it is what will help you to spot troubles with your own site and then fixing them.
Dette noe viktig som du bør innse om nettstedet ditt fordi det er hva vil hjelpe deg å oppdage problemer med ditt eget nettsted og deretter fikse dem.

You should realize that failing to take my threat seriously will result in a very unpleasant death for Linda.
Du bør ha forstått at om min trussel ikke tas på alvor blir resultatet en svært ubehagelig død for Linda.

All users should realize that they ought to only obtain applications or updates from reliable sites and not random pop-ups.
Alle brukere bør innse at de burde bare få programmer eller oppdateringer fra pålitelige nettsteder og ikke tilfeldig pop-ups.

Companies should realize that they are not selling a finished product, but a service that extends over a long period of time, during which the customer relationship must be maintained.
Virksomheter må innse at de ikke selger et ferdig produkt, men en tjeneste som strekker seg over en lengre periode der kundeforholdet må opprettholdes.