Hva Betyr SHOWN IN TABLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vist i tabell
• angitt i tabell
• vist i tabellen

Eksempler på bruk av Shown in table på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

As shown in Table 1 below.
Som vist i tabell 1 nedenfor.

The results are shown in Table 4.
Resultatene er vist i Tabell 4.

Earn points You earn Basic points on selected flights(due to Norwegian Government regulations) as shown in table below.
Du opptjener Grunnpoeng på utvalgte flygninger(på grunn av regelverk fra den norske regjeringen), som vist i tabellen under.

The output is shown in Table 3 below.
Utgangen er vist i tabell 3 nedenfor.

The patients' self-reported symptoms are shown in Table 3.
Pasientenes selvrapporterte symptomer er vist i tabell 3.

Key results are shown in Table 6 and described below.
Nøkkelresultater er vist i tabell 6 og beskrevet nedenfor.

The efficacy results are shown in Table 7.
Effektresultatene er vist i tabell 7.

This allows the construction of our chimneys up to the total height of 25 m, measured from their base, provided that their height above the roof corresponds to the values shown in Table 4!
Dette muliggjør bygging av våre piper til en total høyde av 25 m, forutsatt at deres høyde over takflaten, stemmer overens med verdiene som er vist i tabell 4. MERK!

Response data are shown in Table 2.
Responsdata er vist i Tabell 2.

Durable outcomes(Week 48 and Week 96) for patients on the recommended dose ISENTRESS 400 mg twice daily from the pooled studies BENCHMRK 1 and BENCHMRK 2 are shown in Table 2.
Endelige resultater(uke 48 og 96) for pasientene på den anbefalte ISENTRESS-dosen på 400 mg to ganger daglig fra de sammenslåtte studiene BENCHMRK 1 og BENCHMRK 2 er angitt i Tabell 2.

To the tolerances shown in Table 6.
Til toleransene vist i tabell 6.

The patients' assessment of the benefits of the rehabilitation programme with regard to quality of life, mental and physical health, coping and participation in daily life is shown in table 2.
Pasientenes vurdering av rehabiliteringsoppholdets betydning for livskvalitet, psykisk- og fysisk helse, mestring og deltagelse i dagliglivet er angitt i tabell 2.

Recommended dose is shown in Table 1.
Anbefalt dose er vist i tabell 1.

Calculations of the trend in the structural, non-oil budget balance and of the corresponding development in the capital in the Government Petroleum Fund for the period 2001-2010 are shown in Table 2.3.
Beregninger for utviklingen i den strukturelle, oljekorrigerte budsjettbalansen og kapitalen i Statens petroleumsfond for perioden 2001-2010 er presentert i tabell 3.8.

The study results are shown in Table 1.
Studieresultatene er vist i tabell 1.

Key outcome measures from BRIGHTER and CRYSTAL are shown in Table 5.
Nøkkelresultatene fra BRIGHTER og CRYSTAL er angitt i tabell 5.

NOTE: Below sizes of Resealable bags shown in table is estimated and not perfect size.
MERK: Under størrelser standup pouches vist i tabellen er anslått og ikke perfekt størrelse.

Changes from baseline in fasting lipids are shown in Table 4.
Endringer fra baseline i fastende lipider er angitt i tabell 4.

An example of this is shown in Table B below.
Et eksempel på dette er vist i tabell B nedenfor.

Results from week 54 are shown in Table 4.
Resultater fra uke 54 er vist i Tabell 4.

You earn Basic points on all regular flights operated by SAS as shown in table below, except on SAS charter flights, unless otherwise stated.
Du opptjener Grunnpoeng på alle rutefly med SAS, som vist i tabellen under, bortsett fra på SAS-charterreiser, med mindre annet er oppgitt.

The geometry of the tool is shown in Table 3.
Verktøyets geometri er vist i tabell 3.

Patient characteristics are shown in Table 2.
Pasientkarakteristika er vist i tabell 2.

The results at week 34 are shown in Table 7.
Resultatene ved uke 34 er vist i tabell 7.

Results for this study are shown in Table 3.
Resultatene av denne studien er vist i tabell 3.

The main technical data is shown in Table 2.
De viktigste tekniske dataene er vist i tabell 2.

Baseline characteristics are shown in Table 5.
Karakteristika ved baseline er vist i tabell 5.

The results from study VII are shown in Table 6.
Resultatene fra studie VII er vist i tabell 6.

The results from study SC-I is shown in Table 5.
Resultatene fra studien SC-I er vist i tabell 5.

Secondary PFS analyses, based on‘on-treatment'-based response assessments, confirmed the significantly superior clinical benefit for patients treated with Avastin(analyses shown in Table 7), consistent with the statistically significant benefit observed in the pooled analysis.
Sekundære PFS-analyser, basert på”on-treatment” responsmålinger, bekreftet den signifikante kliniske effekten for pasienter behandlet med Avastin(analyser er vist i tabell 7), og er i overensstemmelse med den statistisk signifikante nytteverdien observert i samleanalysen.

Hvordan bruke "shown in table" i en Engelsk setning

Multi-optimization results are shown in Table 18.

The data are shown in Table II.

These items are shown in Table 1.2.

Primer sequences are shown in Table S4.

The calculations are shown in Table 16.

Hvordan bruke "angitt i tabell, vist i tabellen" i en Norsk setning

Parametere fra CPTU tolkning er angitt i tabell 2.

Kriterienivået er angitt i tabell 2.11, Høyt ambisjonsnivå.

Forbered 10x TBE som angitt i tabell 4.

Forvitringsegenskaper for Snorre TLP er angitt i Tabell 4-1.

Prøveuttak for barnegrøtene er angitt i tabell 3.1.

Kriterier for sonedeling er angitt i Tabell 1 under.

Det viktigste blir vist i tabellen under.

Blodprøver tatt ved innkomst er angitt i tabell 1.

Oversikt over utredningene er vist i tabellen nedenfor.

Dør skal utføres som angitt i Tabell 30:75.