Eksempler på bruk av Signatory på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All signatory countries! Yahoo.
Alle skrevet land! Yahoo.Is uniquely linked to a signatory.
Er entydig knyttet til undertegneren.Norway is a signatory of the PCT.
Norge er medlem av PCT.Signatory airlines agree to.
De deltagende flyselskapene samtykker i å.Norway is a signatory of the EPC.
Norge er medlem av EPC.
Folk oversetter også
It is uniquely linked to the signatory;
Er entydig knyttet til undertegneren.Was the signatory, but the rest is a mystery.
Var underskriver, men resten er uvisst.Credo is proud member of PRI Signatory.
Credo er stolt medlem av PRI signatory.Each signatory will be notified by email when it is their turn to sign.
Hver enkelt signatar blir varslet på e-post når det er deres tur til å signere.(a) which is uniquely linked to the signatory.
Er entydig knyttet til undertegneren.Norwegian Accreditation is signatory with the EA multi lateral agreements.
Norsk akkreditering er signatar til EAs multilaterale avtale om akkreditering.Are you not a certificate recipient or signatory?
Er du ikke mottaker av sertifikat eller signatar?Confirms that the signatory has the authority to sign on behalf of the company.
Bekrefter at signataren har myndighet til å signere på vegne av selskapet.The Signing Portal is a user friendly system guiding the signatory through its workflow.
Signeringsporten er et brukervennlig system som veileder signataren gjennom arbeidsflyten.NA is signatory to all relevant agreements, and is thus peer-evaluated by EA every 4th year.
NA har signert alle gjeldande avtalar og blir evaluert av eit lag frå EA kvart 4. år.Full name(s) and capacity of the signatory if the applicant is a firm/company.
Fullt navn(s) og kapasiteten til underskrevet dersom søkeren er et firma/ selskap.Signatory cities vary in size from small villages to major metropolitan areas such as London or Paris.
De deltagende byer varierer i størrelse fra små landsbyer til metropoler som London eller Paris.You may need access to evidence of signatory identity and integrity of the document.
Du kan trenge tilgang til bevis på signatarens identitet og dokumentets integritet.The Secretary General of the Council of Europe shall transmit certified copies to each of the signatory and acceding States.
Generalsekretæren skal oversende bekreftete kopier til hver av signatarstatene og de tiltredende stater.Norwegian Accreditation is a signatory to all relevant international agreements on accreditation.
Norsk akkreditering er signatar til alle relevante internasjonale avtaler om akkreditering.Miele is a member of the UN sustainability organisation Global Compact and signatory to the"Diversity Charter".
Miele er medlem av FNs bærekraftorganisasjon Global Compact og signatar på«Charter for mangfold».The signature or initials of the signatory of the document shall be certified on the document by a judge or notary public; or.
Signaturen eller initialene til undertegnede av dokumentet skal være sertifisert på dokumentet av en dommer eller notarius publicus, eller.The Secretary General of the Council of Europe shall transmit certified copies to each of the signatory and acceding States.
Europarådets generalsekretær skal sende bekreftede kopier til hver av signatarstatene og til hver av de tiltredende stater.The Agreement shall be ratified on behalf of the signatory States in accordance with their respective constitutional procedure.
Denne overenskomst skal ratifiseres av de undertegnede stater i samsvar med deres konstitusjonelle regler.The International Maritime Organization(IMO) implemented a requirement in 2010 cutting carbon emissions from vessels entering signatory ports.
Den internasjonale sjøfartsorganisasjonen(IMO) implementert et krav i 2010 kutte karbonutslipp fra fartøy inn undertegnet porter.Miele is a member of the UN sustainability organisation Global Compact and signatory to the"Diversity Charter" Miele publishes a sustainability report every two years.
Miele er medlem av FNs bærekraftorganisasjon Global Compact og signatar på«Charter for mangfold».As a signatory to all of the EA mla scope Norwegian Accreditation is, on behalf of Norway, singatory to the world cooperation organisations, ILAC and IAF.
Som signatar til alle avtaler i EA er Norsk akkreditering, og Norge, også The county is named for Charles Carroll of Carrollton,the last surviving signatory of the U.S. Declaration of Independence.
Fylket er oppkalt etter Charles Carroll of Carrollton,den lengstlevende av underskriverne til USAs uavhengighetserklæring.If at a later stage it becomes apparent that the signatory was not duly authorized to bind the body corporate or legal entity, PSS will have the right to seek restitution from.
Hvis det senere vises at signataren ikke har behørig fullmakt til å binde firmaet eller juridisk person, har PSS rett til å søke tilbakebetaling fra.No matter how secure the technical evidence of a signature may be, you can still imagine a situation where a signatory subsequently refuses to have signed.
Uansett hvor sikre de tekniske beviser for en signatur kan være kan du fortsatt forestille deg en situasjon hvor en underskriver senere nekter for å ha signert.
