Hva Betyr SIGNIFICANTLY ALTERED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• signifikant endret
• vesentlig endret
• betydelig endret

Eksempler på bruk av Significantly altered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Have been significantly altered.
Hermetikkbygg er vesentlig endret.

However the terminal half-life was not significantly altered.
Imidlertid var ikke halveringstiden signifikant endret.

This significantly altered the river's flow and certain ecosystems.
Dette endret i stor grad elvas vannføring og økosystemene.

Neither sound nor song-wise expression is significantly altered.
Hverken lyd eller låtmessig uttrykk er vesentlig endret.

Other aspects of behavior were not significantly altered, and over a 4 year period there was no worsening of these symptoms.
Andre aspekter knyttet til atferd ble ikke signifikant endret, og over en periode på 4 år var det ingen forverring av disse symptomene.

The immune response to rubella vaccine was significantly altered.
Immunresponsen på rubellavaksine ble signifikant endret.

However, the final design was significantly altered to accommodate the mechanical parts and structure to cope with the desired cross-country capabilities.
Men den endelige utformingen ble betydelig endret for å tilpasse de mekaniske deler med ønsket cross-country egenskaper.

However the terminal half-life was not significantly altered.
Imidlertid var ikke terminal halveringstid signifikant endret.

Earth's biosphere has significantly altered the atmosphere and other abiotic conditions on the planet, enabling the proliferation of aerobic organisms as well as the formation of the ozone layer which, together with Earth's magnetic field, blocks harmful solar radiation, permitting life on land.
Jordens biosfære har vesentlig endret atmosfæren og andre abiotiske betingelser på planeten, slik at spredning av aerobe organismer, samt dannelsen av ozonlaget, som sammen med jordas magnetfelt, blokkerer skadelig solstråling, tillater liv på land.

Exposure to gefitinib is not significantly altered by food.
Eksponering for gefitinib blir ikke vesentlig endret ved matinntak.

Perceptual abilities, motor speed, language, reasoning, and intelligence did not appear to be significantly altered.
Perseptuelle evner, motorisk hastighet, språk, resonnering, og intelligens så ikke ut til å være vesentlig endret.

Serum calcium is not significantly altered by somatropin.
Serumkalsium blir ikke endret vesentlig av somatropin.

Stronghold Kingdoms online game that took a lot from its predecessors, but there are significantly altered parts.
Stronghold Kingdoms online game som tok mye fra sine forgjengere, men det er betydelig endret deler.

In studies in healthy subjects, the pharmacokinetics of telavancin were not significantly altered by simultaneous administration of aztreonam or piperacillin-tazobactam.
I studier med friske personer ble ikke telavancins farmakokinetikk signifikant endret ved samtidig administrering av aztreonam eller piperacillin-tazobaktam.

In patients with mild to moderate cirrhosis, the pharmacokinetic parameters of irbesartan are not significantly altered.
Hos pasienter med mild til moderat cirrhose er farmakokinetiske parametre for irbesartan ikke signifikant endret.

Hepatic oxygen delivery and consumption were not significantly altered at concentrations up to 2.0 MAC.
Hepatisk oksygentilbud og forbruk ble ikke signifikant påvirket ved konsentrasjoner opp til 2.0 MAC.

Hepatic impairment: in patients with mild to moderate cirrhosis, the pharmacokinetic parameters of irbesartan are not significantly altered.
Nedsatt leverfunksjon: hos pasienter med mild til moderat cirrhose er farmakokinetiske parametere for irbesartan ikke signifikant endret.

If there were found some stalks with significantly altered nodes, these were certainly a very exceptional cases, completely outside of any statistical probability, that were located there in such a modified state for many days before, caused by some completely different accidental reasons.
Hvis det ble funnet noen stilker med vesentlig endret nodene, var disse symbolene absolutt en helt spesielle tilfeller, helt utenfor enhver statistisk sannsynlighet, at det ble plassert i en tørr tilstand og modifisert i mange dager før, forårsaket av noen helt andre utilsiktede grunner.

The pharmacokinetics of daptomycin were not significantly altered by aztreonam.
Farmakokinetikken til daptomycin ble ikke signifikant endret av azetronam.

Renal impairment: in patients with renal impairment or those undergoing haemodialysis, the pharmacokinetic parameters of irbesartan are not significantly altered.
Nedsatt nyrefunksjon: hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon eller pasienter som gjennomgår hemodialyse, er ikke irbesartans farmakokinetiske parametrene signifikant endret.

Our results obtained so far indicate that monolayer coatings of these interesting halloysite nanotubes result in significantly altered protein deposition and surface interactions with cells.
Våre resultater oppnådd så langt tyder på at monolayer belegg av disse interessante halloysite nanorør resultere i betydelig endret protein avsetning og overflate interaksjoner med celler.

In patients with renal impairment or those undergoing haemodialysis, the pharmacokinetic parameters of irbesartan are not significantly altered.
Hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon og pasienter i hemodialyse, er farmakokinetiske parametre for irbesartan ikke signifikant endret.

New games Dasha tracker usually have better graphics, new story elements and significantly altered gameplay.
Nye spill Dasha tracker vanligvis har bedre grafikk, nye historien elementer og vesentlig endret gameplay.

As a result mechanical, physical, and chemical properties as well as living conditions for microorganisms of the deep biosphere are significantly altered.
Som et resultat av mekaniske, fysiske og kjemiske egenskaper samt levekår for mikroorganismer av den dype biosfæren er vesentlig endret.

The permanent change in customer requirements and the increasing number of logistics networks has significantly altered the shipment structures.
De permanente endringene i kundens krav og det økende antallet logistikknettverk har vesentlig endret dagens frakt struktur.

A modest increase in Cmax(28%) was observed for zidovudine when administered with lamivudine, however overall exposure(AUC) is not significantly altered.
En liten økning i Cmax(28 %) ble observert for zidovudin når det ble gitt sammen med lamivudin, men den totale eksponeringen(AUC) var ikke signifikant endret.

In 1974, the song was recorded by Devo and again in 1979 on the Duty Now for the Future album with a jerky, heavily modified arrangement and significantly altered lyrics sung by guitarist Bob Mothersbaugh.
I 1974 ble sangen spilt inn av Devo i 1979, da det ble utgitt på albumet Duty Now for the future med et rykkete, sterlt modifisert arrangement og markant endret tekst sunget av Bob Mothersbaugh.

A modest increase in Cmax(28%) was observed for zidovudine when administered with lamivudine, however overall exposure(AUC) was not significantly altered.
En moderat økning i Cmax(28 %) for zidovudin ble observert ved samtidig inntak av lamivudin. Den totale eksponering(AUC) ble imidlertid ikke betydelig endret.

One third of IT industry leaders believe their businesses will disappear altogether, while six out of ten survey respondents believe the markets where they operate will be significantly altered between now and 2020, bearing little similarity to today.
En tredjedel av IT-industriens ledere tror at virksomhetene vil forsvinne helt, mens seks ut av ti kandidater tror at markedene der de opererer vil gjennomgå betydelige forandringer mellom nå og 2020, og at de vil ha lite til felles med det de er i dag.

Hepatic impairment: in patients with mild to moderate cirrhosis, the pharmacokinetic parameters of irbesartan are not significantly altered.
Redusert leverfunksjon: hos pasienter med mild til moderat cirrhose er farmakokinetiske parametere for irbesartan ikke signifikant endret. Det er ikke gjort studier hos pasienter med sterkt nedsatt leverfunksjon.

Hvordan bruke "significantly altered" i en Engelsk setning

As always, injuries have significantly altered the competition.

Description Fire regime significantly altered from historical range.

Curcumin mediated NrF2 pathway significantly altered p21(Waf1/Cip1) levels.

The substitute phrasing significantly altered the original bill.

One-way ANOVA was used to detect significantly altered expression.

Pharmacokinetics of Moxiford were not significantly altered by itraconazole.

The architects significantly altered the existing arrangement of rooms.

Presently the Church has significantly altered the community life.

The clinic significantly altered my opinion of optometrists/eye doctors.

Twenty-five genes exhibited significantly altered RNA expression following exposure.

Hvordan bruke "signifikant endret, betydelig endret, vesentlig endret" i en Norsk setning

Samme tekstene som i boken, selv om sangene er signifikant endret ifht.

Subskala «tillit» var signifikant endret ved avreise, men ikke etter 12 uker.

Han har blitt betydelig endret og malt.

Planforslaget var vesentlig endret siden forrige høring.

Disse funnene var ikke signifikant endret ved 12-måneders kontroll.

Død og meg assosiasjonen var ikke signifikant endret etter behandling.

Imidlertid er graden av absorpsjon ikke signifikant endret (AUC er redusert med 11%).

Disse har blitt betydelig endret de siste årene.

Kursgarantiordningen Kursgarantiordningen ble betydelig endret I vår.

I SYSDIET- og NND-studien ble ikke HDL-kolesterolnivået signifikant endret (15, 18).