Hva Betyr SLIGHTLY ROUGH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• litt grov
• litt ru
• litt grovt
• litt ujevn
• litt rufsete

Eksempler på bruk av Slightly rough på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The peel is red, slightly rough.
Skallet er rødt, litt grovt.

Slightly rough surface to prevent slipping when you kick.
Litt ujevn overflate for å hindre at du sklir når du sparker.

Ripe fruit peel slightly rough.
Moden frukt peeling litt grov.

Slightly rough, it is on it that we dilute the ink stick with water.
Litt grovt, er det på det at vi fortynne voksbrikke med vann.

I do hope you will forgive the slightly rough ride.
Håper De tilgir den noe røffe tonen.

Satin fabric creates a slightly rough surface, visually resembling plaster.
Satin stoff skaper en litt ru overflate, visuelt ligner gips.

The cats are both charming and popular, and are made in a slightly rough finish.
Det er en sjarmerende og populær serie i en litt grov utførelse.

To heighten the slightly rough industrial style.
Da forsterker du den litt røffe industristilen.

Nordlys“Hallgrim Hansegård brings to contemporary dance a fresh and slightly rough expression.
Nordlys«Hallgrim Hansegård tilfører samtidsdansen et friskt og litt rufsete uttrykk.

Versatile for use on slightly rough ground and other green areas.
Allsidig til bruk på litt grove grønt områder.

Slightly rough sandals, a clutch bag and a belt are perfectly combined with an airy dress.
Litt tøffe sandaler, en clutchpose og et belte er perfekt kombinert med en luftig kjole.

Classical screw for a slightly rougher indoor installation.
Klassisk treskrue for litt grovere montasje innendørs.

On a slightly rough ground, cups are provided to be clipped under the pads to facilitate sliding.
På en litt grov bakke er det gitt kopper som skal klippes under putene for å lette glidene.

Light to dark brown tablet with a smooth or slightly rough surface and circular shape.
Lys til mørk brun tablett med en glatt eller noe ujevn overflate og sirkulær form.

Products have a slightly rough texture, so the sheet does not move down from the surface.
Produktene har en litt grov tekstur, slik at arket ikke beveger seg ned fra overflaten.

Amber and patchouli blended with sweet vanilla and slightly rough geranium to a timeless classic.
Rav og patchouli blandes med søt vanilje og en smule skarp geranium til en tidløs klassiker.

The slightly rough and almost see-through-thin linen of Basketveil keeps it all cool and laid-back.
Det litt grove og nesten gjennomsiktige tynne linet til Basketveil holder det hele kult og diskret.

If you want to create any patterns or some slightly rough surface, it is suitable textured plaster ceiling.
Hvis du ønsker å lage noen mønstre eller noen litt ru overflate, er det egnet strukturert gipstak.

Dry type facial skin is facial skin that has a tendency to be dry and typically feels tight and slightly rough in some areas.
Tørr hudtype i ansiktet kaller vi hud som har tendenser til å være tørr, og som vanligvis føles stram og litt ru på enkelte steder.

The covers surface is slightly roughed to prevent annoying fingerprints.
Overflaten er noe røffere for å forhindre irriterende fingeravtrykk.

In order not to slip on the wet floor, it is advisable not to buy a smooth tile, and slightly rough or embossed surface.
For ikke å skli på det våte gulvet, er det ikke tilrådelig å kjøpe en glatt flis, og litt ujevn eller preget overflate.

A peculiar model has a slightly rough look, but original enough to take place on a shelf with shoes from stylish women.
En merkelig modell har et litt grovt utseende, men originalt nok til å finne sted på en hylle med sko fra stilige kvinner.

The interior of the apartment flooring resembles a noble aged wood, from the texture seems voluminous, slightly rough, which refers to the main topicinterior- the nature and naturalness.
Interiøret i leiligheten gulv ligner en edel alderen tre, fra teksturen synes omfangsrik, litt grov, som refererer til hovedtemaetinteriør- natur og naturlighet.

The surface is slightly rough, so we advise you not to wipe the candle holders with fabric cloths, because fluff will adhere to the surface.
Glasuren er litt grov i overflaten, og vi anbefaler derfor ikke at du tørker av stakene med tekstiler. Partikler kan da feste seg i overflaten.

But aluminum will be left in the welding when the more obvious bead, so the aluminum Wine Making Equipment generally looks slightly rough, and because of the high gloss of aluminum, making the overall beauty of aluminum Wine Making Equipment greatly reduced.
Men aluminium vil stå i sveising når den tydeligere perlen, så aluminium vin gjør utstyr generelt ser litt grovt, og på grunn av høy glans av aluminium, gjør det samlede skjønnheten aluminium vin gjør utstyr sterkt redusert.

The surface is slightly rough, so we advise you not to wipe the vases with fabric cloths, because fluff will adhere to the surface.
Glasuren er litt grov i overflaten, og vi anbefaler derfor ikke at du tørker av vaserne med tekstiler. Partikler kan da feste seg i overflaten. Du kan ev.

On the positive side, the reception staff were friendly and helpful and it was really near to the metro, however with regards to the area felt slightly rough with quite a few alcoholics and druggies lying on the benches and I wouldn't liked to have felt safe walking around there in my own at night.
På den positive siden var betjeningen i resepsjonen vennlige og hjelpsomme, og det var veldig nært til t-banen, men med hensyn til området føltes litt grovt med ganske mange alkoholikere og druggies som lå på benkene, og jeg ville ikke likte å ha følt trygt vandre rundt der i min egen om natten.

The slightly rough market life has been replaced by a rich cultural calendar, with a chamber music festival, the World Championship in Cod Fishing and the Lofoten Freeride skiing festival.
Det litt rufsete markedslivet er erstattet av en rikholdig kulturkalender, med kammermusikkfestival, VM i skreifiske og skifestivalen Lofoten Freeride.

That's just you need to buy a tile with a matte, slightly rough surface as glossy, slippery products may cause accidental drops.
Det er bare du trenger å kjøpe en brikke med en matt, litt ru overflate som blanke, glatte produkter kan føre til utilsiktet dråper.

After applying a very mild etching solution that slightly roughs the surface of your teeth and permits the bonding material to adhere, your dentist applies the resin and sculpts, colors and shapes it to provide a pleasing result.
Etter å ha brukt en svært mild etsingsløsning som gjør overflaten på tennene litt ruere slik at bondingmaterialet kan festes på disse, bruker tannlegen harpiks for å forme og farge materialet på utsiden av tennene dine.

Hvordan bruke "slightly rough" i en Engelsk setning

Surface is Matt, slightly rough sprayed metal.

Scabriuscula – Having smallish, slightly rough leaves.

The seat has a slightly rough finish.

Slightly rough and worn around the edges.

The material has a slightly rough surface.

The inside is slightly rough and un-polished.

This also caused a slightly rough sound.

The terrain was sometimes slightly rough sometimes.

Just bumpy and slightly rough in parts.

Sand finishes feel slightly rough and edgy.

Hvordan bruke "litt ru, litt grov, litt grovt" i en Norsk setning

De ligger liksom oppå huden som litt ru hud.

Kålrabistappen kan gjerne ha litt grov konsistens.

Blandingen skal være som litt grov sand.

Smak eventuelt til med litt grovt salt.

Stemmen var kansje litt ru og brusten, men hva så.

Lakken kjennes grei men kanskje litt ru noen steder.

Passe stor strandlinje, med litt grov sand.

Skålen har ett litt ru og naturlig utseende.

Gjerne med litt grovt brød til.

Det ble liksom litt grovt og uformelig.