Hva Betyr SMACK HIM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• slå ham
• gi ham en ørefik

Eksempler på bruk av Smack him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I wanted to smack him.
Jeg ville sla ham.

Smack him in the face!
Slått ham i fleisen!

Did he just smack him?
Slo han ham?

Bull, smack him for me.
Bull, dra til ham for meg.

I just want to smack him.
Jeg får lyst til å denge ham.

Smack him for me, would you? Claudia. Hm?
Claudia. Gi ham en ørefik for meg?

You must want to smack him.
Du vil sikkert klabbe til ham.

Smack him for me, would you?-Hmm?-Claudia.
Claudia. Gi ham en ørefik for meg.

Claudia. Hm? Smack him for me.
Claudia. Gi ham en ørefik for meg.

Smack him and watch him turn red.
Slå ham og se hvor rød han blir.

Claudia.-Hmm? Smack him for me.
Claudia. Gi ham en ørefik for meg.

Smack him on the head, he will hear better after.
Slå ham i hodet, så hører han bedre.

I wish they would smack him around a bit.
Bra. De kunne godt ha gitt ham litt juling.

It doesn't. I was just gonna say only Tanya was willing to smack him like that.
Tanya var den eneste som ville slå ham.

How dare he smack him around the head?
Hvordan våger han å slå ham i hodet?

Smack him in the head with the hammer while he is prone.
Slå den i hodet med hammeren og klatre opp til toppen av tårnet.

He just said someone ought to smack him on the head.
Han sa bare at noen burde kakke han i hodet med noe hardt.

I will smack him around- no more bigshot.
Jeg skal gi ham en omgang- ikke mer storkar.

Select a character, build a geek, then smack him as far as you can!
Velge et tegn, bygge en geek, så klask ham så langt du kan!

I went to smack him and I freaking lost it!
Jeg gikk for å slå til ham, og så mistet jeg kontrollen!

So, they come in, pull him out of the room and smack him around a little.
Så de dro ham ut av rommet, og banket ham opp.

You want to smack him in the mouth for real, this is how it's done.
Vil du gi ham på kjeften, har du sjansen nå.

Flip. I'm gonna seduce her, steal her leg, and then smack him across the face with it until he chokes on his own blood.
Flip. Jeg skal forføre henne, stjele beinet og slå ham i trynet med det til han kveles av sitt eget blod.

If you want to smack him around, I can go inside and turn up the radio.
Vil dere banke ham, kan jeg skru på radioen.

Try smacking him in the face, cutting his hair, and swatting his nose!
Prøv å dask han i ansiktet, klipp håret hans og trykk han på nesa!

Balboa smacks him on the kisser.
Balboa slår ham på munnen.

Always smacking him and his mom around.
Han banket alltid gutten og moren hans.

Balboa smacks him on the kisser.
Balboa slår mesteren rett på truten.

And she smacked him.
Og hun slo ham.

So, I smacked him on the back and said,‘Hey, big guy, you will be great!'.
Så jeg gav han et klapp på skulderen og sa-"hallo tøffing, dette blir kjempebra!".