Eksempler på bruk av Snow chains på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will need snow chains.
Vi trenger kjettinger.Snow Chains without Spikes.
Snøkjettinger uten pigger.Driving with snow chains.
Ved kjøring med kjettinger.Snow chains are required by law in winter.
Kjettinger er pålagt ved lov i vinter.Book your car hire with snow chains.
Reservér din leiebil med snøkjettinger.How to fit snow chains in 2 minutes.
Hvordan å passe kjettinger i 2 minutter.Snow chains must be fitted on the drive wheels.
Snøkjettinger må monteres på drivhjulene.How to put snow chains on car wheels.
Hvordan å sette kjettinger på bilen hjul.Snow chains with your hands. Fast and inexpensive.
Snøkjeder med hendene dine. Rask og billig.I had to put on snow chains downhill.
Måtte sette på kjettinger i nedoverbakke.Snow chains must be fitted on at least two drive wheels.
Kjettinger må monteres på minst to drivhjulene.Prices include two snow chains, ie. for one axle.
Prisene gjelder 2 snøkjettinger, altså for en aksel.Comparing alternatives to conventional snow chains.
Sammenligning av alternativer til konvensjonelle kjettinger.Can I fit snow chains on winter tyres?
Kan jeg montere snøkjettinger på vinterdekk?Which is the maximum speed of drive with snow chains fitted?
Hva er maksimal hastighet med snøkjettinger montert?Slovakia- Snow chains must be carried in vehicle.
Slovakia- Kjettinger må være med i kjøretøyet.Damage to the vehicle body/chassis caused by the use of snow chains.
Slagskader på karosseri/understell ved bruk av snøkjettinger.We generally deliver two snow chains per ordered pack.
Vi leverer vanligvis 2 snøkjettinger per pakke.In winter snow chains necessary, 4x4 car recommended in winter.
Kjettinger nødvendige på vinteren, firhjulsdrift på bil anbefales.TRYGG Scan Trac Lightweight snow chains, with square studs.
TRYGG Scan Trac lette snøkjettinger, med firkantbrodder.Do I fit snow chains on the front or rear wheels?
Monterer jeg snøkjettinger på fram- eller bakhjulene?The wheels of a vehicle in this case must be equipped with snow chains.
Hjulene på en bil i dette tilfellet må være utstyrt med kjettinger.Where do I fit snow chains on my 4-wheel drive vehicle?
Hvor monterer jeg snøkjettinger på mitt kjøretøy med 4-hjulsdrift?Equivalent equipment includes tire chains and snow chains.
Som apparater godkjent inkludert König's innovative snow chains are quick, intuitive and easy to fit.
Königs nyskapende snøkjettinger monteres på en rask, intuitiv og enkel måte.Snow chains- to keep the vehicle moving even in extreme winter conditions.
Snøkjettinger for å holde bilen i gang selv under ekstreme vinterforhold.Having peace of mind that your car has snow chains is just a click away.
Fred i sinns fordi bilen din har snøkjettinger er bare et klikk unna.The snow chains are composed of metal links and are to be placed around the tyre.
Snøkjettingene er laget av metalledd som plasseres rundt dekkene.Plowing of forest roads is going on when required snow chains on tractors.
Pløying av skogsveier som skjer når det er nødvendig kjettinger på traktorer.Bulgaria- Snow chains must be carried in vehicle from November 1 to March 31.
Bulgaria- Kjettinger må være med i kjøretøyet fra 1. november til 31. mars.
