Eksempler på bruk av So cheerful på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think it is so cheerful.
Den er så munter.It looks so cheerful on the packaging and I love chocolate.
Det ser så glad ut på emballasjen, og jeg elsker sjokolade.Why are you so cheerful?
Hvorfor er du så glad?How can you be so cheerful With neighbors you're putting into lethal danger?
Hvordan kan du være så munter overfor naboer du setter i livsfare?Is he always so cheerful?
Er han alltid så munter?Aries are so cheerful that the people around them always greet them incredibly warmly.
Væren er så munter at folkene rundt dem alltid hilser dem utrolig varmt.Cheap and not so cheerful!
Billig og ikke så oppmuntrende!He is so cheerful and playful, and the musicians are so enthusiastic afterwards.
Han er så blid og leken, og musikerne er What? How can you be so cheerful?
Hva? Hvordan kan du være så glad?Firstly, this dog is so cheerful and optimistic that it will not bore anyone!
For det første, denne hunden er så glad og optimistisk, vil han ikke gå glipp av noen!Why do you think he's so cheerful?
Hvorfor tror du han er så munter?All the more so cheerful and colorful.
Alle de mer så munter og fargerik.Oh, and the fire, it's so cheerful.
Å, ildstedet, det er så morsomt.Close to so cheerful girl is always a lot of people, but only a select few can be called best friends.
Nær så glad jente er alltid mye folk, men bare noen få utvalgte kan kalles bestevenner.How can you be so cheerful?- What?
Hva? Hvordan kan du være så glad?Now, if you would care to listen to me, I will show you that God exists, and how God andI can annihilate that 41% of the population that makes you feel so cheerful and full of yourself.
Hvis du nå vil høre på meg skal jeg vise at Gud fins og hvordan Gud ogjeg kan utslette de 41 prosentene av befolkningen, som gjør deg så munter og oppblåst.She was always so cheerful and kind.
Hun var alltid så munter og vennlig.And she said,"The one with the daisies and the little rosebuds because daisies are such homey flowers androsebuds are so cheerful and always waiting to bloom.
Og hun svarte:"De med tusenfryd og små rosenknopper.Tusenfryd er så koselige og rosenknopper er glade og ivrige etter å blomstre.People in Edinburgh are so cheerful, and entitled"Europe's best destinations' then they might now something to live up to.
Folk i Edinburgh er hyggelige, og tittelen"Europas beste reisemål" er noe å leve opp til.Staff at the hotel are great really hardworking and so cheerful and friendly.
Personalet på hotellet er flott, veldig arbeidsom og så blid og vennlig.And she told me that Fabrizio was so beautiful, so cheerful, and so seductive that… he would have all the women he wanted and nothing would ever happen to him.
Hun sa at Fabrizio var Despite the fierce denunciations of sinners and the terrible images of damnation in The Day of Doom,its author was known as a"genial philanthropist, so cheerful that some of his friends thought he could not be so sick as he averred.
Til tross for den strenge fordømmelse av syndere og de fryktelige bildene av fordømmelse i Dommedagsdiktet,var dets forfatter kjent som en«godslig filantrop, så munter at noen av hans venner mente han ikke kunne være Cheap and cheerful with so much potent…”.
Billig og oppmuntrende med så mye pote…”.They're always so desperately cheerful, aren't they?
De er alltid så desperat gledelige, ikke sant?The beautiful full-colour printing with Doodles design and your photo are machine-washable, so these cheerful doodle friends are a gift that can be enjoyed for years to come!
Den vakre fargeutskriften med Doodles-design og bildet ditt er maskinvaskbart, så disse muntere doodle-vennene er en gave som kan nytes i årene som kommer!
