Eksempler på bruk av
So holy
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Do you have to be so holy all the time?
Må du alltid være så salig?
How can you stand here acting so holy?
Hvordan kan du stå her og agére så hellig?
You think you're so holy and truthful.
Du tror du er så hellig og sannferdig.
So holy in fact, that it's part of everyday life.
Så hellig at den er en del av hverdagen.
That person is so holy, so righteous!".
Denne personen er så hellig, så rettferdig!".
So Holy Quran is a blessing that urges us to thank Allah.
Så hellige Koranen er en velsignelse som oppfordrer oss til å takke Allah.
You dey call out in di name of Jesus Christ,you claim say you dey so Holy.
Du roper ut i navnet Jesus Kristus,du påstår at du er så Hellig.
The aim is so holy that it justifies all means.
Hensikten er så opphøyet at den helliger alle midler.
That's the talk of a church elder,a man everybody thinks is so holy?
Så det er språket til en eldste i menigheten,en mann alle tror er så hellig?
You think you're so holy and truthful, but it's just conceit.
Du tror du er så hellig og sannferdig. Men det er bare forakt.
The two have a common spirit which is holy scripture says that the two are so holyholy spirit!
De to har en felles ånd som skriften sier er hellig som de to er hellige derforhellig ånd!
He's not so holy, I could tell you stories about him!
Han er ikke så hellig, jeg kunne ha fortalt deg noen historier om ham!
He was a righteousman of prayer and devotion who lived so holy, you wouldn't expect to find him repenting.
Han var en rettferdig,hengiven bønnens mann som levde så hellig, at du ikke ville vente å finne ham i omvendelse.
So, Holy Ghost, I turn to you right now in simple, childlike faith.
Så, Hellige Ånd, jeg vender meg til deg nå i enkel, barnlig tro.
Essentially, Mary's Perpetual Virginity proclaims to the world that because Christ was so holy- God Himself- it would have been inappropriate for Him to have been formed in the womb of an ordinary woman;
I bunn og grunn, Marias Perpetual Virginity proklamerer for hele verden at fordi Kristus var så hellig- Gud selv- it would have been inappropriate for Him to have been formed in the womb of an ordinary woman;
Since Persian time has evidence that Jews avoided pronouncing this name, but said adonay"Lord", elohim"God" or just Hashem,"name" when they came to this own name,because it was thought that the name was so holy and so dangerous that this should be avoided.
Siden persisk tid har man belegg for at jøder unngikk å uttale dette navnet, men sa adonay«Herren», elohim«Gud» eller bare hashem,«Navnet», når de kom til dette egennavnet, fordiman mente at navnet var så hellig og så farlig at dette burde unngås.
They get so holy and boring when they have been abroad too long.
De blir så hellige og kjedelige når de har vært for lenge utenlands.
Reading this passage we could lean towards being discouraged, thinking,“Man,Jesus is so holy I wish I could be like Him,” or,“Man, Iʼm more like the first Adam than the second. I am more like Jonah than Jesus.” Brothers and sisters, that is true of every Christian and non-Christian.
Leser denne passasjen vi kunne lene seg mot å bli motløs, tenkning,"Mann,Jesus er så hellig jeg skulle ønske jeg kunne bli som ham,"eller,"Mann, Jeg er mer som den første Adam enn andre. Jeg er mer som Jonas enn Jesus."Brødre og søstre, det er sant for alle kristne og ikke-kristne.
Your marriage andyour birthdays are so Holy- satan hate how many souls dey come to YAHUSHUA for di Words wey you don speak, for, Ezra, di Feasts wey wey wey you don show, for di Torah wey you don give.
Deres ekteskap ogbursdag er så Hellig- satan hater hvor mange sjeler som kommer til YAHUSHUA etter de Ordene du talte, Ezra, for Høytidene du har vist, for Toraen du har gitt.
No wonder there are so many holy wars.
Ikke rart at det er så mange hellige kriger.
Holy shit so bad you give.
Fy faen så dårlig du gir.
So the Holy that will be born will therefore be called the Son of God".
Så Den Hellige som vil bli født vil derfor bli kalt Guds Sønn”.
So the holy one that is born will be called the Son of God.
Derfor skal det barnet som du føder være hellig og bli kalt Guds sønn.
So the holy one to be born will be called[a] the Son of God.
Derfor skal barnet som blir født, være hellig og kalles Guds Sønn.
So the holy one to be born will be called[b] the Son of God.
Derfor skal det barnet som du føder være hellig og bli kalt Guds sønn.
So the holy one to be born will be called[b] the Son of God.
Derfor skal også det hellige som blir født, kalles Guds Sønn.
Paul says in Romans 11:16:"Is the firstfruits be holy, so the dough is holy..
Paulus sier også i Rom 11:16:"Er førstegrøden hellig, da er også deigen hellig..
Resultater: 27,
Tid: 0.042
Hvordan bruke "so holy" i en Engelsk setning
Heavenly Father, You are so holy and amazing.
Then, these moments are so holy and spiritual.
What's so holy about the Holy Roman Emperor?
That just didn’t sound so holy to me!
So Holy War should come after those NXM issues.
Ah Lord, so holy and awesome, righteous, and glorious.
Why run from the One so holy and pure?
So holy has this sanctuary been from the beginning.
So Holy Spirit, we expect You in our place!
So Holy Thursday was also Michael’s birthday this year.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文