Hva Betyr SO IN REALITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så i realiteten
• så i virkeligheten

Eksempler på bruk av So in reality på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But it is not so in reality.
Men det er ikke så i virkeligheten.

So, in reality you will be able to avoid any problems, to prevent failure.
Så i virkeligheten vil du kunne unngå problemer, for å unngå feil.

Thus Absolutely essential, is it so in reality.
Dermed helt avgjørende, er det slik i virkeligheten.

So, in reality, you would actually be creating your own native polyfill.
Så, i virkeligheten, ville du faktisk lage din egen native polyfill.

But if friends away from you sad- so in reality you are waiting a long separation.
Men hvis venner bort fra deg trist- så i realiteten er det du venter en lang separasjon.

So in reality, obstacles will become a serious and insurmountable obstacle to achieving the goal.
Så ekte hindringer blir en alvorlig og uoverstigelig hindring for å nå målet.

If a woman sees herself in a car with a stranger, so in reality it has a rival.
Hvis en kvinne ser seg selv i en bil med en fremmed, så i realiteten har det en rival.

If you had a horse in harness, so in reality you do not have to rely on someone else's help.
Hvis du hadde en hest i sele, så i realiteten at du ikke trenger å stole på andres hjelp.

So, in reality you have a lot of envious people, perhaps in a team you do not have relationships.
Så i virkeligheten har du mange misunnelige mennesker, kanskje i et lag har du ikke et forhold.

It is a great possibility for any lady to return her charm is men's eyes, so in reality- to return her personal happiness.
Det er en stor mulighet for en dame å returnere hennes sjarm er menns øyne, så i realiteten- tilbake henne personlig lykke.

So in reality, no man would go to Hell for having sinned because the sacrifice for the sins of men has already been made.
Så i virkeligheten vil ingen gå til Helvete for å ha syndet fordi offeret for menneskers synder allerede er gjort.

Well, in theory, as to try the strength of the Aug nobody has tried, so in reality it can be a lot of surprises.
Vel, i teorien, som å prøve styrken av den aug ingen har prøvd, så i realiteten kan det være en rekke overraskelser.

So in reality, the"survival rate"(in Russian speaking- combat stability)"tor-M2" is higher than that zrpk"Carapace C1.".
Så i virkeligheten, den"Overlevelse"(på russisk tale- kamp stabilitet)"Tor-m2" er høyere enn det som zrpk"Ryggskjoldet c1.".

And of course, it would have taken roughly 20 minutes for us to receive that message, so in reality… Pegasus is about to enter the atmosphere.
Og det tar oss omtrent 20 minutter å få den meldinga, så egentlig… Pegasus skal til å gjøre sin inntreden i atmosfæren.

For us to receive that message, so in reality… And of course, it would have taken roughly 20 minutes Pegasus is about to enter the atmosphere.
Og det tar oss omtrent 20 minutter å få den meldinga, så egentlig… Pegasus skal til å gjøre sin inntreden i atmosfæren.

But this, this game requires a specially equipped premises and equipment of the significant, so in reality not available to everyone.
Men dette krever dette spillet en spesielt utstyrt lokaler og utstyr av den betydelige, så i realiteten ikke er tilgjengelig for alle.

So in reality, using the VPN will at the very least maintain your internet speed and, in some cases, increase it a bit.
Så i realiteten, vil det å bruke en VPN, i det minste opprettholde internett hastigheten din, og i noen tilfeller øke den litt.

The most frightening thing is that they go to someone who is close and a similar to them, so in reality they actually ask for a confirmation of their own decision.
Det mest skremmende er at de da går til noen som er nære og litt like seg selv, så i virkeligheten går de egentlig for å få en bekreftelse på sin egen beslutning.

So, in reality, when a Dominant removes it, he or she takes a little piece of your warmth with them and from a submissives perspective that is a lovely thought.
Så, i virkeligheten, når en dominerer fjerner det, tar han eller hun et lite stykke varme med dem og fra et underdanigsperspektiv som er en nydelig tanke.

So in reality, there is no anabolic steroid stacks a lot more vital for professional athletes compared to the Trenbolone, which includes everything from base Trenbolone to Tren E vs Tren A.
Så i realiteten er det ingen anabole steroid stabler mye mer avgjørende for profesjonelle idrettsutøvere i forhold til Trenbolone, som omfatter alt fra bunnen Trenbolone til Tren E vs Tren A.

I am just theorizing, but in reality so is modern science!!
Jeg er bare teoretisering, men i virkeligheten er så moderne vitenskap!

Thoughts are embodied in reality, so endless lament only aggravates the problems.
Tanker er legemliggjort i virkeligheten, slik at uendelig klage bare forverrer problemene.

They said it was good experience to be a pilot and found it was so hard in reality.
De sa at det var god opplevelse å bli pilot og syntes det var så hardt i virkeligheten.

Visiting some of the places where they filmed was quite intimidating I have to say, and the places looked so different in reality.'.
Jeg må si det var nesten litt skummelt å besøke noen av stedene fra serien. Og stedene så helt annerledes ut i virkeligheten….

So what is a disease and everything is so scary in reality?
Så hva er en sykdom, og alt er så skremmende i virkeligheten?

This is so because in reality Gohd is nothing more than your average adware application, and, just as any other program of its kind, it will cause a whole lot of annoyance and frustration.
Det er slik fordi i virkeligheten Gohd ikke noe mer enn gjennomsnittlig adware programmet, og, akkurat som alle andre program i sitt slag, får du en hel masse irritasjon og frustrasjon.

They say in that book"The Secret" that you need to speak your dreams in reality so I'm speaking it in my reality..
De står i boken"The Secret" at du trenger å snakke dine drømmer i virkeligheten, så jeg snakker det i min virkelighet..

Hvordan bruke "so in reality" i en Engelsk setning

So in reality I guess the simplest question is.

So in reality heterosexual does not necessarily mean straight.

So in reality she's been learning her whole life.

So in reality the stakes are set pretty high.

So in reality It probably Arraysata drive running vista.

So in reality any fixed scope isn’t that fixed.

So in reality Narmada waters flow in Sabarmati river.

So in reality you are working for the government.

So in reality the DNS request wasn't actually prevented.

So in reality it’s £4.98, which is still decent.

Hvordan bruke "så i virkeligheten, så i realiteten" i en Norsk setning

Så i virkeligheten forsinker medisinen en utviklingsprosess, som depresjonen viser er nødvendig, mener den ferske Doktoren.

Så i realiteten var det en del iPhone-lesere ikke kunne se.

Men hvis du mister dem, så i virkeligheten kan du bli grepet av alvorlige problemer.

Så i virkeligheten er bygningene blitt anautentisk skalkeskjul for annen virksomhet enn den opprinnelige.

Men mange villaeiere har fradrag som overskrider verdien av apparatet, så i virkeligheten er apparatet ubeskyttet.

Så i virkeligheten var det mange nyheter selv i Keynote'n, og ganske revolusjonerende nyheter også.

Så i virkeligheten leide vi sykler vi ikke kunne bruke.

Så i realiteten har jeg mesket på 63-64 grader.

Leiligheten så i realiteten bedre enn på bildene - hyggelig overraskelse!

Så i virkeligheten vil du kunne unngå problemer, for å unngå feil.