Eksempler på bruk av So save på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So save yourself.
Så redd deg selv.I know what you're gonna say, so save your breath.
Jeg vet hva du skal si, så spar deg.So save me your campaign speeches!
Så spar meg valgkamptalene!Bonus, parking is free so save a few quid there.
Bonus, parkering er gratis så spare noen pund der.So save me from myself, Susan!
Så redd meg fra meg selv, Susan!
Folk oversetter også
You said you wanted to save people, so save him.
Du sa du ville So save me ffom myself, Susan!
Så redd meg fra meg selv, Susan!This apartment is soundproofed,by the way, so save your lungs.
Leiligheten er lydtett,forresten, så spar lungene dine.So save the appointment with the beauty surgeon.
Så lagre avtalen med skjønnhetssjefen.But this is not your goal, so save the villain and transfer it to the police.
Men dette er ikke ditt mål, så redd skurken og overlatt ham til politiet.So save us all time, and tell us where to dig, Sandeep.
Så spar oss litt tid og si hvor vi skal grave, Sandeep.
Reliable Weld quality device can be performed, so save it is not advised.
Pålitelig Weld kvalitet enhet kan utføres, så lagre det ikke er oppmerksom på.So save your time and plays all the answers in the drill, Please use.
Så sparer tid og spiller alle svarene i drill, Vennligst bruk.Our personal service is always free, so save time and contact us via telephone.
At vår personlige service alltid er gratis, så spar tid, og kontakt oss på tlf.So save time and devote it to exploring local attractions or long walks.
Så spar tid og vell det til å utforske lokale attraksjoner eller lange turer.Quality equipment increases the chances of a battle, so save on this should not be.
Kvalitet utstyr øker sjansene for en kamp, så spare på dette bør ikke være.Free Control the tiger so save his life and help him to hunt more Deers on his way!
Gratis Styr tiger så redde livet hans og hjelpe ham å jakte flere reinsdyr på vei!We can't think of a more perfect way to see Switzerland so save some money and train travel.
Vi kan ikke tenke meg en mer perfekt måte å se Sveits så spare penger og togreiser.So save your Gmail, Yahoo, Outlook, or Hotmail accounts for business and professional use.
Så lagre dine Gmail, Yahoo, Outlook, eller Hotmail-kontoer for virksomheten og….Topmatic program Our personal service is always free, so save time and contact us via telephone.
Husk, at vår personlige service alltid er gratis, så spar tid, og kontakt oss på tlf.Don't bother taking any products other than make up- showergel, razors, shampoo, bath oil, conditioner, toothpaste, deodorant, shaving gel,hair straighteners are all provided so save your hand luggage!
Ikke bry deg om du tar noen andre produkter enn utgjør- dusjgelé, barbermaskiner, sjampo, badekar olje, balsam, tannkrem,deodorant, gelé, rettetangen alle slik lagre bagasje!We have every property for sale so save yourself time and get the best property at the best price.
Vi har alle eiendommer til salgs, så spar deg tid og få den beste eiendommen til den beste prisen.The latter option is good, because the building will provide ease of visibility, andwill prevent the construction of the foundation from moisture, so save a little money(do not need waterproofing).
Det siste alternativet er bra, fordi bygningen vil gi enkel synlighet, ogvil hindre byggingen av fundamentet mot fuktighet, så spare litt penger(trenger ikke vanntett).It holds no meaning to me, so save your speech for a man who can afford this… thing you are selling.
Det har ingen mening for meg, så spar dine ord til en mann som har råd til å kjøpe det du selger.Foam has good properties for heat and sound insulation, so save money spent on space heating.
Skum har gode egenskaper for varme og lydisolasjon, så spar penger brukt på romoppvarming.It holds no meaning to me, so save your speech for a man who can afford this thing, you are selling.
Som har råd til å kjøpe det du selger. Det har ingen mening for meg, så spar dine ord til en mann.We offer you the unique opportunity to get as many free coins andpoints as possible, With just a few clicks you can so save a lot of money and build you any team, which you can imagine.
Vi tilbyr deg en unik mulighet til å få Our prices are the lowest around, so save big and get fast, free delivery. Hassle-free returns, all the way.
Vi har markedets laveste priser så du kan spare penger ved å handle hos oss og få rask, gratis levering.So save money not only for the purchase of a puppy from a trustworthy breeder(and purchase from a breeder is a guarantee of a good nervous system and normal health), but also for a cynologist(be sure to see that the cynologist is working on positive reinforcement and do not beat the dog yourself- Otherwise you will get a little hysterics, which will either bite and snap or close in yourself).
Så spare opp penger, ikke bare for valpen kjøp fra en pålitelig oppdretter(og kjøpe fra en oppdretter- en garanti for en god nervesystemet og normal helse), men også til behandleren(husk å se til hunden jobbet med positiv forsterkning og oss selv bør ikke tolkes ikke vondt hunden- ellers får du litt hysterisk, som vil enten snap eller bite og lukker i seg selv).In our experience,shipping takes only a few days, so save yourself the time and effort by ordering online.
I vår erfaring,frakt tar bare et par dager, så sparer deg tid og krefter med nettbestilling.
