Hva Betyr SO SURPRISED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så overrasket
• så forbauset ut

Eksempler på bruk av So surprised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I am so surprised.
Jeg er så overrasket.

Wow. You don't need to act so surprised.
Oi. Ikke vær så overrasket.

I was so surprised.
Jeg var så overrasket.

You're cooking? Don't act so surprised.
Lager du mat? Ikke vær så overrasket.

I am so surprised with everything!
Jeg er så overrasket med alt!

Don't act so surprised.
Ikke vær så overrasket.

So surprised with the fabric in love!!!
Så overrasket med stoffet i kjærlighet!!!

She was so surprised.
Hun var så overrasket.

That's okay. You two must've been so surprised.
Det går bra. Dere må ha blitt så overrasket da kroppen ble borte.

I'm not so surprised.
Jeg er ikke så overrasket.

So surprised my little sister came to see me off before our big day.
Overraskende at lillesøsteren min sier farvel før den store dagen.

I really am so surprised.
Jeg er så overrasket.

I was so surprised to hear about him.
Jeg ble så overrasket da jeg hørte det.

Don't look so surprised.
Ikke se så forbauset ut.

I was so surprised to get the call.
Jeg var så overrasket over å bli oppringt.

Don't sound so surprised.
Ikke hør så overrasket ut.

I was so surprised, and I was like a kid.
Jeg ble så overrasket, jeg var som et barn.

Don't sound so surprised.
Ikke høres så overrasket ut.

I felt so surprised because Captain Jiao's"disintegration work" was really"thorough.".
Jeg var så overrasket, fordi bestyrer Jiaos"nedbrytingsarbeid" var virkelig"grundig".

Them? -Don't look so surprised.
Se ikke så forbauset ut.

Don't look so surprised, I have eyes everywhere.
Ikke se så forbauset ut.

Which is why I so surprised.
Derfor er jeg så overrasket.

Stop sounding so surprised when I have a great idea.
Ikke hør så overrasket ut når jeg har en god idé.

Why do you sound so surprised?
Hvorfor er du så overrasket?

Now people are not so surprised when you say something.
Folk blir ikke så overrasket når du åpner kjeften.

And I don't know why I'm so surprised.
Jeg vet ikke hvorfor jeg er så overrasket.

What are you looking so surprised about, you no-good atheist?
Hva ser du så overrasket ut for, din udugelige ateist?

Why do you look so surprised?
Hvorfor ser du så forbauset ut?

Don't look so surprised, Skip.
Ikke se så overrasket ut, Skip.

But she seems so surprised.
Men hun virket så overrasket.

Hvordan bruke "so surprised" i en Engelsk setning

I was so surprised how good they were!

We were so surprised how many there are.

She was so surprised at what she found.

I was so surprised and loved the idea.

Everyone was so surprised to hear him speak!

They seem so surprised when I suggest this.

So surprised at how quickly they were sent.

I’m so surprised to see this video here!

I'm always so surprised to see what happens.

She was so surprised and loved the cake.

Hvordan bruke "så overrasket" i en Norsk setning

Så overrasket over at det var virkelig bra.

Så overrasket er han over Englands dårlige spill.

Egentlig blir jeg ikke så overrasket lenger.

Ja, så overrasket at bildet mitt ble utydelig.

Er så overrasket over hvor bra det fungerer.

Ikke vær så overrasket over disse gavene!

Herlighet så overrasket jeg ble over resultatet.

Så overrasket han mange noen måneder seinere.

Så overrasket over dette stedet og god service.

Ble så overrasket over å finne det der.