Hva Betyr SOFTWARE OR SERVICES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• programvaren eller tjenestene
• programvare eller tjenester
• programvare eller tjeneste
• programvara eller tenestene
• programmer eller tjenester

Eksempler på bruk av Software or services på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Software or Services.
Programvaren eller tjenestene.

The company makes no warranty that the software or services.
Selskapet garanterer ikke at programvaren eller tjenestene oppfyller.

The Software or Services.
Der programvaren eller tjenestene.

Circumvent or bypass any technological protection measures in or relating to the software or Services;
Omgå eventuelle teknologiske vernetiltak i eller knytte til programvara eller Tenestene.

Separate components of the software or Services for use on different devices;
Skilje komponentar av programvara eller Tenestene og bruke dei på fleire einingar.

Please be sure to read these sections carefully before accessing or using the Software or Services(as defined below).
Sørg for å lese disse avsnittene nøye før bruk av programvaren eller tjenestene(som definert nedenfor).

Failure of or defects in third party software or services supplied with, or accessible via, the Product;
Feil eller mangler i tredjeparts software eller tjenester som var levert med eller som har vært koblet opp mot produktet.

If you do not agree to the terms of this Agreement, do not install, access or use the Software or Services.
Hvis du ikke godtar vilkårene i denne avtalen, skal du ikke installere, åpne eller bruke programvaren eller tjenestene.

McAfee may, at its sole discretion, discontinue certain Software or Services or particular features of the Software or Services.
McAfee kan, etter eget skjønn, avslutte enkelte programvarer eller tjenester, eller spesielle funksjoner i programvaren eller tjenestene.

The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the Uniform Computer Information Transactions Act do not apply to the Software or Services.
FN-konvensjonen for kontrakter på internasjonalt salg av varer og Uniform Computer Information Transactions Act gjelder ikke for programvaren eller tjenestene.

(D) Google is transitioning to no longer providing the Software or Services to users in the country in which you are resident or from which you use the service; or..
(D) hvis Google slutter å tilby programvaren eller tjenestene til brukere i landet der du bor eller der du bruker tjenesten, eller..

Additional or different Terms, conditions and notices may apply to specific materials, information, products, software or services offered through the VMware Websites.
Ekstra eller annerledes vilkår, betingelser og notiser kan gjelde for bestemt stoff, informasjon, produkter, programvare eller tjenester som tilbys på VMware Nettsteder.

This Agreement relates to your use of certain software or services(including any upgrades or updates thereto) provided by Vendor(each, a“Solution”) and any related Documentation.
Denne avtalen gjelder din bruk av visse programmer eller tjenester(herunder eventuelle oppgraderinger eller oppdateringer) fra leverandøren(hver enkelt en«løsning») og eventuell tilknyttet dokumentasjon.

Please be sure to read these sections carefully before accessing or using the Software or Services(as each term is defined below).
Les disse paragrafene nøye igjennom før du tar i bruk Programvaren eller Tjenestene(slik disse ordene defineres senere i Avtalen).

This Agreement relates to your use of certain software or services, including any Updates(each, a“Solution”) in connection with which you are accepting this Agreement, and any related Documentation.
Denne avtalen gjelder din bruk av visse programmer eller tjenester, herunder eventuelle oppdateringer(hver enkelt en«løsning») som du godtar denne avtalen i forbindelse med, og eventuell tilknyttet dokumentasjon.

You may be prompted to accept additional contract terms that govern your installation and use of other software or services offered in connection with the Windows Phone.
Du kan bli bedt om å godta flere kontraktsvilkår som styrer installasjon og bruk av annen programvare eller andre tjenester som tilbys i forbindelse med Windows Phone.

You agree that you will not use the Site or the Software or Services provided on or through the Site for any purpose that is prohibited by these Terms& Conditions or that is unlawful.
Overholdelse av lover Du samtykker i at du ikke vil bruke nettstedet eller programvare eller tjenester som leveres på eller gjennom nettstedet for formål som er forbudt av disse vilkår& betingelser eller som er ulovlig.

Please contact applicable Third-Party for privacy policies relating to personal data you provide when you use or access such Third-Party's software or services.
Vennligst kontakt den aktuelle tredjepart for personvernretningslinjer relatert til personopplysninger du gir når du bruker eller får tilgang til tredjepartens programvare eller tjenester.

This Acceptable Use Policy(this“Policy”) describes prohibited uses of software or services, including any updates(each, a“Solution”) offered by Avast Software, s.r.o.
Retningslinjer for akseptabel bruk(denne“Policyen”) beskriver forbudt bruk av programvare eller tjeneste, inkludert eventuelle oppdateringer(hver, en“Løsning”) tilbudt av Avast Software, s.r.o.

If the documents that accompanied your purchase do not specify the length of time for which you can use the products or services, your Subscription Term is one year from the date that the Software or Services were purchased.
Hvis dokumentene som fulgte kjøpet ditt, ikke angir hvor lenge du kan bruke produktene eller tjenestene, er abonnementsperioden ett år fra datoen da programvaren eller tjenestene ble kjøpt.

If the verification discloses a shortfall in licenses for the Software or Services, you will immediately acquire any necessary licenses, subscriptions, and any applicable back maintenance and support.
Hvis bekreftelsen avslører en mangel i lisenser for Programvaren eller Tjenestene, vil du umiddelbart skaffe deg alle nødvendige lisenser, abonnementer og eventuelt gjeldende tilbakevirkende vedlikehold og støtte.

We shall not be liable to you for any loss suffered as a result of any changes made or for any modification or suspension of or discontinuance of the Software or Services and you shall have no claims against Betway in such regard.
Vi er ikke ansvarlig for eventuelle tap påført som et resultat av endringer, suspensjoner av, eller opphør av programvare eller tjenester, og i et slikt tilfelle kan du ikke fremsette noe krav mot Betway.

Some third-party materials included with the Software or Services may be subject to other terms and conditions, which are typically found in a"Read Me" or an"About" file accompanying the Software or Services.
Visse materialer fra tredjeparter som følger med programvaren eller tjenestene, kan være underlagt andre vilkår og betingelser, og disse finnes i en«ReadMe»- eller«Om»-fil som følger med programvaren eller tjenestene.

By clicking an acceptance button, indicating assent electronically, loading the Software or otherwise using the Software or Services, you agree to the terms and conditions of this Agreement.
Ved å klikke på en knapp for godkjenning, indikere samtykke elektronisk, laste inn programvaren eller på annen måte bruke programvaren eller tjenestene godtar du vilkårene og betingelsene i denne avtalen.

Subject to your statutory rights as referred to in clause 13.2 below, We shall not be liable to You for any loss suffered as a result of any changes made or for any modification or suspension of or discontinuance of the Software or Services.
Underlagt dine lovfestede rettigheter slik nevnt i avsnitt 13.2 under. Vi er ikke ansvarlig for eventuelle tap påført som et resultat av endringer, suspensjoner av, eller opphør av programvare eller tjenester.

Further, you agree not to access, download, use or export the Site or Software or Services provided on or through the Site, in violation of any applicable laws, rules or regulations.
Videre samtykker du i å ikke åpne, laste ned, bruke eller eksportere nettstedet eller programvare eller tjenester levert på eller gjennom nettstedet, i brudd på eventuelle gjeldende lover, regler eller forskrifter.

You also give to third parties, without charge, any patent rights needed for their products, technologies, and services to use or interface with any part of our software or services that include your feedback.
Du gir også tredjeparter, uten kostnad, eventuelle patentrettigheter som kreves for produktene, teknologien og tjenestene deres, til å bruke eller samvirke med deler av programvarene eller tjenestene våre som omfatter din tilbakemelding.

Your right to use the software or services is effective for the length of time of the subscription term set forth in the documents that accompanied your purchase("Subscription Term") and, where applicable, each subsequent renewal term unless terminated.
Din rett til å bruke programvaren eller tjenestene gjelder for abonnementsperioden angitt i dokumentene som fulgte med kjøpet(«abonnementsperioden») og, der det er aktuelt, hver etterfølgende fornyelsesperiode med mindre abonnementet avsluttes.

We shall not be liable to you for any loss suffered by you resulting from any changes made or for any modification or suspension of or discontinuance of the Software or Services and you shall have no claims against Betway in such regard.
Vi skal ikke holdes ansvarlige, for eventuelle tap pådratt som et resultat av endringer, suspensjoner av, eller opphør av programvare eller tjenesten, og i et slikt tilfelle har du ingen krav mot Betway.

If you are using any third party equipment, software or services(collectively, the"third party goods/services") in connection with your use of our site or the Software, the entire risk as to the quality and performance of such third party goods/services rests with you.
Hvis du bruker tredjeparts utstyr, programvare eller tjenester(heretter samlet kalt"tredjeparts varer/tjenester") i forbindelse med din bruk av vårt nettsted eller Programvaren, ligger hele risikoen for kvalitet og ytelse av slike tredjeparts varer/tjenester hos deg.