Hva Betyr SOME OVERLAP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• noe overlapping
• noe overlapp
• overlapper hverandre litt

Eksempler på bruk av Some overlap på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There's some overlap.
Det overlapper litt.

Some overlapping side effects include.
Noen overlappende bivirkninger inkluderer.

Explorer, it has some overlapping.
Explorer, den har noen overlappende.

Some overlapping with the west tour does occur.
Noen overlappende med vest tour forekommer.

The training sessions must contain heavy, standard compound movements with some overlap.
Treningsøktene bør bestå av tunge, grunnleggende sammensatte bevegelser med litt overlapping.

There is also some overlap with the financial calculator market.
Det er også noe overlapping med markedet for finansielle kalkulatorer.

When I look at your blog in Opera, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.
N氓r jeg ser p氓 din blogg i Opera, 鈥嬧€媠er det fint, men n氓r du 氓pner i Internet Explorer, har det en viss overlapping.

This is due to some overlapping trends that influence both oil and natural gas.
Dette skyldes noen overlappende trender som påvirker både olje og naturgass.

The Personal Data that we collect falls into these general categories(with some overlap in some instances).
Personopplysningene vi innhenter hører inn under følgende generelle kategorier(med noe overlapping i enkelte tilfeller).

CJC-1295 and GHRP-6 side effects have some overlap, but they also carry their own unique downsides as well.
CJC-1295 og GHRP-6 bivirkninger har noen overlapping, men de også bære sine egne unike downsides også.

When I take a look at your website in Safari, it looks fine, if it opens in IE, it's got some overlapping issues.
Når jeg tar en titt på ditt nettsted i Safari, ser det greit, men hvis åpningen i IE, det har noen overlappende problemstillinger.

Since there is some overlap among categories on each side, clarify which ones you would like students to target.
Siden det er en viss overlapping mellom kategoriene på hver side, avklare hvilke du ønsker elevene å målrette.

When I look at your blog in Opera, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.
N氓r jeg ta en titt p氓 din nettstedet i Safari, det ser greit men n氓r 氓pning i Internet Explorer, det har noen overlappende problemstillinger.

There is some overlap with"thriller" or"suspense" novels and authors in those genres may consider themselves mystery novelists.
Det er en del overlappingen med sjangeren«thriller» og spenningsromaner, og forfattere i disse sjangrene kan betrakte seg selv som mysterieforfattere.

Pampers nappy sizes are organised by weight and since no two babies are the same shape you will notice some overlap between sizes.
Størrelsen på Pampers-bleier er inndelt etter vekt, og siden ingen babyer er like vil du se at størrelsene overlapper hverandre litt.

There is of course some overlap with the previous set of people, but specific thanks are still in order for the people who actually do Debian.
Det er selvfølgelig noe overlapping med det forrige settet med hjepere, men spesifikk takk er fortsatt i orden for dem som faktisk lager Debian.

When I take a look at your web site in Safari, it looks fine however, when opening in Internet Explorer, it's got some overlapping issues.
N氓r jeg ta en titt p氓 din nettstedet i Safari, det ser greit men n氓r 氓pning i Internet Explorer, den har noen overlappende problemstillinger.

I mean, if you take a Venn diagram type approach there is some overlap between Pinnacle and that type of bookmaking but it is shrinking.
Altså, hvis du tenker på det som et Venn-diagram, er det en viss overlapping mellom Pinnacle og den typen tippevirksomhet, men likhetene krymper.

While there is some overlap in the time periods, the term glamour photography did not begin to be commonly applied to such photography until the 1960s.
På same tid som det er noko overlapping i tidsperiodane, var ikkje nemninga glamourfotografi i vanleg bruk om slikt fotografi før 1960-åra.

Not all the following Sibyls were securely identified with an oracular shrine, and in the vague and shifting Christian picture there is some overlap.
Ikke alle de følgende sibyller var sikkert identifisert med en orakelhelligdom, og i de vage og skiftende kristne bildet er det også en del overlapping.

There may be some overlap in the threats, but there are huge differences between the cybersecurity requirements of ICS environments and those of general business.
Det kan være noe overlapp i truslene, men det er enorme forskjeller mellom kravene til nettsikkerhet i ICS-miljøer og i generell virksomhet.

So even though we distinguish between gender perspectives in scientific fields and gender balance in research, it's clear that there is also some overlap between these two things.”.
Så selv om vi skiller mellom kjønnsperspektiver i faget og kjønnsbalanse i forskningen, er det klart det også er noe overlapp mellom disse to tingene.

It follows that as polytheism gave way to monotheism, albeit with some overlap, and Ela's worshipers retreated to Jahve's followers, Asher's worship gradually disappeared.
Det følger at etter hvert som polyteismen ga vei for monoteisme, om enn med en viss overlapping, og Elas tilbedere trakk seg tilbake til Jahves tilhengere, forsvant Asers tilbedelse gradvis.

Much like statistical mechanics has some overlap between quantum and classical mechanics, statistical field theory has links to both quantum and classical field theories, especially the former with which it shares many methods.
Mye som statistisk mekanikk har noe overlapp mellom kvante- og klassisk mekanikk, har statistisk feltteori lenker til både kvante- og klassiske feltteorier, spesielt førstnevnte som den deler mange metoder med.

But some times it might be difficult to distinguish them from each other when some overlapping composition methods are used, especially for montage photos and collage photos.
Men noen ganger kan det være vanskelig å skille dem fra hverandre når noen overlappende sammensetningsmetoder brukes, spesielt for montagefotografier og collagefotografier.

Your day will split between child care and conservation activities, and you will find that some overlap- for example, your group will accompany children into the national park, teaching the kids more about animals, plans, and the importance of protecting their local environment.
Dagen din vil splittes mellom arbeid med barn og bevaringsarbeid, og noen ganger vil disse overlappes- for eksempel kan gruppen ta med barna inn i nasjonalparken og lære dem mer om dyr, planter og om viktigheten av å ta godt vare på og beskytte deres lokalmiljø.

Natural conversation does not involve taking turns- there is always some natural overlap.
I naturlige samtaler snakker man ikke etter tur, det foregår alltid litt naturlig overlapping.