Hva Betyr SPARE BEDROOM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ekstra soverom
• gjestesengen

Eksempler på bruk av Spare bedroom på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have a spare bedroom.
Jeg har gjesterom.

Leonard's on the other line, and he offered me their spare bedroom.
Leonard er på den andre linja, og han tilbød meg gjesterommet deres.

I have a spare bedroom.
Jeg har et ledig soverom.

The Ground floor also has an Office that can be used as a Spare Bedroom.
I første etasje er det også ett kontor som kan brukes som gjesterom.

I have a spare bedroom.
Jeg har et gjesteværelse.

After all, a kitchen floor will have to withstand more wear than the floor of a spare bedroom.
Et kjøkkengulv må tross alt tåle mer slitasje enn gulvet i gjesterommet.

We have got a spare bedroom.
Vi har et ledig rom.

Tenants with one spare bedroom lose 14% of entitled housing benefit and those with two or more spare bedrooms lose 25% of entitlement.
Leietakere med ett ekstra soverom miste 14% av berettiget bostøtte og de med to eller flere ekstra soverom miste 25% av berettigelse.

Locked in the spare bedroom.
Låst inne på gjesterommet.

The Bedroom Tax(also known as Spare Room Subsidy) is a change to Housing Benefit Entitlement that restricts housing benefits for tenants of working age(16-61) living in a housing association or council property that is deemed to have one or more spare bedrooms.
The Bedroom Skatt(også kjent som Spare Room Subsidie) er en endring i bostøtte Rett som begrenser bostøtte for leietakere i yrkesaktiv alder(16-61) som bor i et borettslag eller kommunal eiendom som anses å ha en eller flere ekstra soverom.

Unless June has a spare bedroom.
Eller har June et ekstra rom?

My apartment has a spare bedroom I would like to share.
Min leilighet har et ekstra soverom jeg ønsker å dele.

The woman puts him in the spare bedroom.
Kvinnen bæres inn i strandfogdens hus.

Most people relegate themselves to a spare bedroom or kitchen for work when they start their home based business.
Henvise folk flest seg til en ekstra soverom eller kjøkken for arbeid når de starte deres hjem basert virksomhet.

You know that I have a spare bedroom.
Jeg har et ekstra soverom.

Part of the living room can be converted into a spare bedroom as it can be separated with a curtain and has its very own wardrobe and double sofa-bed.
En del av stuen kan konverteres til en gnist soveværelset som det kan skilles med en gardin og har sin egen garderobe og en dobbel sofaseng.

Not yet, but we have a spare bedroom.
Ikke ennå, men vi har et ekstra soverom.

It was a commercial transaction- I paid her $64 to let the spare bedroom in her home- but it was also something more.
Det var en kommersiell transaksjon- Jeg betalte henne$ 64 for å la ekstra soverom i hennes hjem- men det var også noe mer.

Initially hired as the first employee for Ben& Jerry's outside the US, to build their UK business, she started by converting her spare bedroom at home into B&J's HQ.
Hun ble leid inn som den første ansatte i Ben & Jerry's utenfor USA, for å bygge opp virksomheten i Storbritannia, og begynte med å omgjøre de ledige gjesterommene hjemme hos seg selv til B&Js hovedkvarter.

You and Julie, in the spare bedroom.
Du og Julie, på gjestværelset.

He was living in her spare bedroom.
Han bodde oppe på gjesterommet hennes.

It might be a good idea to make up the spare bedroom, just in case.
Det er nok en god idé å re opp gjestesengen for sikkerhets skyld.

It might be a good idea to make up the spare bedroom. just in case.
Det er nok en god ide å re opp gjestesengen bare forsikkerhets skyld.

When most people start their home based business, they relegate themselves to a spare bedroom or the kitchen table for work.
Når folk flest starter sine hjem basert virksomhet, relegate de seg til et ekstra soverom eller kjøkkenbordet for arbeid.

When Alex Wilkins started his business, Wilkins IT Solutions, eight years ago, it quickly became clear that the spare bedroom wasn't going to cut it as an office.
Når Alex Wilkins startet sin virksomhet, Wilkins IT-Løsninger, for åtte år siden, det ble raskt klart at ekstra soverom var ikke kommer til å kutte det som et kontor.

With increasingly unpredictable British winters, precautions should be taken to protect vulnerable heating systems such as those in holiday homes, or even in little used parts of the house such as spare bedrooms, conservatories, lofts and garages, against the potential damage caused by iced pipes.
Med økende antall uforutsigbare engelske vintere, bør forholdsregler tas for å beskytte utsatte oppvarmingssystemer som i ferieboliger, eller i lite brukte deler av huset som gjesterom, oppbevaringsrom, loft og garasjer mot skader forårsaket av frosne rørledninger.

Hvordan bruke "spare bedroom" i en Engelsk setning

inside the spare bedroom on their weekends.

Converted the spare bedroom into an office?

Nice size spare bedroom with wood paneling.

The spare bedroom will become the nursery.

The laundry or spare bedroom work well.

You see, our spare bedroom needed painting.

We are renting the spare bedroom downstairs.

Large spare bedroom has vaulted ceilings too!

But you have a spare bedroom so….

Spare bedroom for you tonight – again!"

Hvordan bruke "ekstra soverom" i en Norsk setning

kan etableres ekstra soverom og større bad.

Vegg til ekstra soverom oppført i 2009.

Ekstra soverom med dobbeltseng inn fra trappegangen.

Ditt ekstra soverom til en symbolsk leiepris.

Ekstra soverom for hushjelp eller office.Air condition.

Portable Pop-n-play barneseng i ekstra soverom skapet.

Kan innredes som ekstra soverom eller stue).

Ekstra soverom har 3 senger. Åpen planløsning.

Ekstra soverom med tilgang til eget bad.

Anneks med ekstra soverom og kald do.