Hva Betyr SPLITTING HEADACHE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dundrende hodepine

Eksempler på bruk av Splitting headache på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have got a splitting headache.
Jeg har hodepine.

Without the ventilation this would eventually lead to oxygen starvation, carbon dioxide poisoning and at best a splitting headache.
Dette kan over tid føre til oksygenmangel, karbondioksid-forgiftning eller i beste fall en dundrende hodepine.

I got a splitting headache.
Jeg har vondt i hodet.

He's talking about having a splitting headache.
Han sier han har sterk hodepine.

I had a splitting headache.
Jeg hadde grusom hodepine.

And the character says,"Talk about a splitting headache.
Da sier han:"Snakk om dundrende hodepine.

I have a splitting headache.
Jeg har sånn hodepine.

I just need something strong for a splitting headache.
Jeg må ha noe sterkt mot den kraftige hodepinen min.

I have a splitting headache.
Jeg har grusom hodepine.

Thank you. I just need something strong for a splitting headache.
Takk. Jeg må ha noe sterkt mot den kraftige hodepinen min.

I have a splitting headache.
Jeg har dundrende hodepine.

The wine hit me wrong… I have a splitting headache.
Vinenslomegfeil- Jeg har en dundrende hodepine.

I got a splitting headache today.
Jeg har forferdelig hodepine.

Present, with a splitting headache.
Her, med kraftig hodepine.

Bursting, splitting headache, as if everything would be pressed out;
Splittende, sprengende hodepine, som om alt blir presset ut;

Ruchama, I have a splitting headache.
Ruchama, jeg har en dundrende hodepine.

I have got a splitting headache, and you stand there and just talk and talk and talk.
Jeg har en grusom hodepine og De bare snakker og snakker.

No, just give you a splitting headache.
Nei, bare gi deg en skikkelig hodepine.

I have a splitting headache I can't get rid of.
Jeg har en hodepine jeg ikke blir kvitt.

Yes, you have, considering that you are worried whether I got a splitting headache only after the telephone call, aren't you?
Jo, det har du, når du lurer på om jeg fikk hodepinen først etter telefonsamtalen. Gjør du ikke?

I have a splitting headache.
Jeg har en helsikes hodepine.

I have a splitting headache.
Jeg har en dundrende hodepine.

I have a splitting headache.
Jeg fikk splintrende hodepine.

I have got a splitting headache!
Jeg har dundrende hodepine!

I have got a splitting headache and I.
Jeg har en dundrende hodepine, og jeg.

You know perfectly well that I have got a splitting headache and I have got all the unpacking to do.
Du vet inderlig godt at jeg har sterk hodepine. Og så må jeg jo pakke ut.

Hvordan bruke "splitting headache" i en Engelsk setning

And when will this splitting headache finally go away?

They often guarantee a splitting headache the next morning.

This morning,I woke up with a splitting headache so..

This time, though, his splitting headache wasn’t getting better.

Lin Fan was having a splitting headache right now.

Kerri had a splitting headache and had been vomiting.

But it causes a splitting headache for the coaches.

The only thing worse than a splitting headache is a splitting headache that keeps on coming back.

A few moments later, her splitting headache slowly faded away.

I didn't realize there was already a splitting headache potion.

Hvordan bruke "dundrende hodepine" i en Norsk setning

Mamma med dundrende hodepine og jeg var ukonsentrert.

For en dundrende hodepine dette bød på!

under dundrende hodepine lettferdig tar telefonkontakt med Hugenbergs.

Før man sitter med dundrende hodepine dagen derpå.

Jeg våknet med en dundrende hodepine og kvalme.

Har en dundrende hodepine omtrent hele tiden.

Har dundrende hodepine og verdens korteste lunte.

Overraskende hodepine-triggere dundrende hodepine des Dundrende hodepine igjen og igjen?

Han våknet til dundrende hodepine og kaos.

Hun har sikkert en dundrende hodepine nå.