Hva Betyr SPREAD OF FIRE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• spredning av brann
• brannspredningen
• spredning av brannen

Eksempler på bruk av Spread of fire på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Prevent the spread of fire.
Forebygge spredning av brann.

Both buildings and fixtures contribute to the spread of fire.
Både bygningene og inventaret bidrar til brannspredningen.

Interior walls must prevent the spread of fire from one fire protected unit to another.
Innvendige vegger må hindre spredning av brann fra én brannbeskyttet enhet til en annen.

A1 products do not contribute to the development and spread of fire.
A1-produkter bidrar ikke til utvikling eller spredning av brann.

We're now launching the BRAVENT project: Spread of fire and smoke in ventilation ducts!
Vi starter i disse dager opp BRAVENT-prosjektet, som handler om spredning av brann og røyk i ventilasjonskanaler!

Stone wool does not contribute to the development or spread of fire.
A1-produkter bidrar ikke til utvikling eller spredning av brann.

The tile will save the room from the spread of fire in it, and the cold shower- you, from overheating and caustic smoke.
Tile vil beskytte lokalene mot spredning av brann i det, og en kald dusj- du blir overopphetet og etsende røyk.

This material is burning well, which can cause the spread of fire.
Dette materialet brenner godt, noe som kan føre til spredning av brann.

Protecta FR Expansion Joint is designed to prevent the spread of fire through joints in fire rated walls and floors including joints around air ventilation ducts.
Protecta FR Tettingslist er konstruert for å forhindre spredning av brann gjennom fuger i brannklassifiserte vegger og dekker samt gjennom fuger rundt ventilasjonskanaler.

External surfaces on walls and ceilings that restrict the spread of fire.
Utvendige overflater på vegger og tak som begrenser brannspredningen.

In addition, properly furnished ventilation can prevent the spread of fire in the event of an emergency, that promotes the use of fire-resistant materials for installation, automatic safety valves.
I tillegg kan riktig utstyrt ventilasjon forhindre spredning av brannen i tilfelle av en nødssituasjon, som fremmer bruken av brannsikre materialer for installasjon, automatiske sikkerhetsventiler.

Internal surfaces on walls, floors and roofs that restrict the spread of fire.
Innvendige overflater på vegger, gulv og tak som begrenser brannspredningen.

The investigation has revealed weaknesses in the tunnel's ability to resist the spread of fire which spread over nearly 500 meters and escalated very quickly.
Undersøkelsen har avdekket svakheter i tunnelens evne til å motstå spredningen av brannen som spredte seg over nesten 500 meter og eskalerte svært raskt.

The cellulose is added flame retardants, which effectively slows the spread of fire.
Cellulose legges flammehemmere, som effektivt bremser spredning av brann.

Protecta FR Graphite is a high specification formulation designed to prevent the spread of fire, smoke and gases through openings in fire rated walls and floors.
Beskrivelse Protecta® FR Grafitt er konstruert for å forhindre spredning av brann, gass og røyk gjennom tekniske gjennomføringer i brannklassifiserte vegger og dekker.

This is due to the fact that it is not flammable and prevents the spread of fire.
Dette skyldes det faktum at det ikke er brennbart, og hindrer spredning av brann.

Flame retardant fiber with self-extinguishing feature, not wide spread of fire, the combustion gas is not toxic, safe.
Flammehemmende fiber med selvtillit- slokking funksjon, ikke bred spredning av brann, er forbrenningsgass ikke giftig, trygg.

In case of fire this material only oplavitsya doors that would be an obstacle to the spread of fire.
I tilfelle brann dette materialet bare oplavitsya dører som ville være til hinder for spredning av brannen.

Protecta Interior Paint FR-1 is a decorative paint with special properties to protect against spread of fire and protect people's health against harmful chemicals.
Protecta® Interiørmaling FR-1 er en dekorativ maling med spesielle egenskaper som sikrer mot spredning av brann og beskytter menneskers helse mot farlige kjemikalier.

In combination with the Heat Block™ reflective blanket, this is the most secure mobile solution against the spread of fire.
I kombinasjon med HeatBlock™ reflekterende duk er dette markedets sikreste mobile løsning mot spredningsbrann.

Graft FR products are fully certified and provide up to 4 hours of passive fire protection(PFP), thereby compartmentalising and slowing the spread of fire through the building, limiting its size and reducing the overall risk.
GRAFT® FR produkter innehar globale sertifiseringer for opptil 4 timers passiv brannbeskyttelse. Ved å bruke disse produktene reduseres risikoen for spredning av brann gjennom bygget, brannens størrelse begrenses og den samlede risikoen reduseres.

The fire was so big that the boat, standing in factory for repair, had to scuttle to stop the spread of fire.
Brannen var så stor at båten står i fabrikk for reparasjon, måtte kullboks for å stoppe spredning av brann.

They have many uses, where the main purpose is to keep the door shut itself down, to limit the spread of fire and building ventilation.
De har mange bruksområder, der hovedformålet er å holde døren lukket seg ned, for å begrense spredning av brann og bygg ventilasjon.

The car fire blanket can quickly isolate the car to prevent the spread of fire.
Bilen brannteppe kan raskt isolere bilen for å hindre spredning av brann.

Some of them are protected from moisture, the other by a variety of insects, and others- impede the spread of fire, mold and other fungus species.
Noen av dem er beskyttet mot fuktighet, den andre av en rekke insekter og andre- hindre spredning av brann, mugg og andre sopparter.

Mineral wool insulation does not burn, does not melt evenat a temperature of 1000° C, have the ability to prevent the spread of fire.
Mineralull isolasjon brenner ikke, ikke smelter selvved en temperatur på 1000° C, ha evne til å hindre spredning av brann.

Being the only survivor of the settlement, extinguished the fire in the tower, preventing the spread of fire in the cellar of ammunition.
Å være den eneste overlevende av oppgjøret, slukket brannen i tårnet, å hindre spredning av brann i kjelleren av ammunisjon.

SECURO manufactures and sells passive air vents that ensure the necessary ventilation while it instant block the spread of fire.
Securo produserer og selger passive lufteventiler som sørger for nødvendig lufting samtidig som de momentant blokkerer for spredning av brann.

This solution also allows the use of fire, in the form of prescribed fire as a management tool, suitable and inexpensive, to erect barriers to the spread of fire(E. Martinez, 2001-Manual controlled burns).
Denne løsningen gjør det også mulig bruk av ild, i form av foreskrevne brann som et styringsverktøy, egnet og rimelig, å oppføre hindringer for spredning av brann(E. Martinez, 2001-Manual kontrollerte brannskader).

The special advantage- a class of"NG", that is the sound insulator does not burn and does not contribute to the spread of fire.
Den spesielle fordelen- en klasse av"NG", det vil lyden isolator brenner ikke og har ikke bidra til spredning av brann.

Hvordan bruke "spread of fire" i en Engelsk setning

Dispute concerning responsibility for spread of fire through newly built premises.

The spread of fire can be minimized by the regular cleaning.

This prevents the rapid spread of fire and equally deadly smoke.

Good sanitation is key to preventing the spread of fire blight.

The spread of fire within a building or structure was unusual.

Inflicts Spread of Fire status for a single enemy (5 turns).

Wall, floor or ceiling coverings encourage the spread of fire rapidly.

Wood, Piotr Zioło, Estimating the Spread of Fire in Buildings, 91.

They’ll slow the spread of fire without requiring any manual operation.

Flame retardants from LANXESS delay the spread of fire in vehicles.

Hvordan bruke "brannspredningen, spredning av brann" i en Norsk setning

Det er dette designet som reduserer brannspredningen nevnt ovenfor.

Dårlige brannskiller Brannspredningen i Kvinesdal skyldtes dårlige brannskiller.

Kanalføringen må legges slik at spredning av brann hindres 5.

I Isolasjon Evnen til å motstå spredning av brann gjennom varmeledning.

Brannspredningen forebygges som regel med skillekonstruksjoner med tilstrekkelig brannmotstand.

Spredning av brann kan enten forhindres ved passive tiltak (bygningstiltak),.

De er utformet for å forhindre spredning av brann i ventilasjonskanaler.

Faren for spredning av brann er derfor noe vi vurderer hele tiden.

Spredning av brann kan også forhindres med strukturelle innretninger.

Dermed holdes overflatetemperaturen nede og brannspredningen hindres eller forsinkes.