Hva Betyr SPREDT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• spread
• scattered
• dispersed
• distributed
• dotted
• diffused
• disseminated
• stray
• spreading
• spreads
• diffuse
• scattering
• dotting

Eksempler på bruk av Spredt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Konvoier spredt.
Convoys dispersed.

Spredt betting er neste;
Spread betting is next;

Staben blir spredt.
The staff gets scattered.

De blir spredt overalt.
They get spread around.

De er slitne, spredt.
They're tired, dispersed.

Spredt rundt i Ytre Randsone.
Scattered in the Outer Rim.

Dine helter er spredt.
Your heroes are scattered.

Spredt rundt i galaksen.
Scattered throughout the galaxy.

Nanomeder fullt spredt.
Nanomeds fully dispersed.

Spredt Via programvare bunting.
Spread Via software bundling.

Våre minner spredt for vinden?
Our memories scattered to the winds?

Lkke kirurgisk, det er for spredt.
Not surgically. It's too diffuse.

De er spredt, deIt, og uten Iedere.
They're scattered, divided, leaderless.

Vondt, men kraften blir spredt.
Painful, but the force is distributed.

Men de er spredt over hele landet.
But they're scattered all over the country.

Disse opplysningene vil ikke bli spredt.
The data will not be disseminated.

Anlegget er spredt over hele verden.
The plant is diffused all over the world.

Personopplysninger vil ikke bli spredt.
Personal data will not be disseminated.

Ofrene er spredt over hele plassen.
The victims are spread throughout the Plaza.

Bli-åpen frontlomme fanger spredt smuler;
Stay-open front pocket catches stray crumbs;

Vi har spredt fire team langs plattformen.
We have four teams, spread along the platform.

Og våre produkter spredt over hele Kina.
And our products spread throughout the whole China.

Pip spredt tilgjengelig i kontanter markedene.
The 5-pip spread available in the cash markets.

Løselighet Lett spredt i kaldt vann Sams.
Solubility Easily dispersed in cold water Complies.

Spredt over hele parken er mange busts og statuer.
Dispersed throughout the park are numerous busts and statues.

Familien min er spredt rundt, og faren min er død.
My family's scattered, and my dad passed away.

Spredt hundene eller kattene kan komme i veien for våre biler.
Stray dogs or cats may get in the way of our vehicles.

Det er 30 totalt spredt rundt i spilluniverset.
There are 30 in total dotted throughout the world.

Det samme gjelder de større kysten villaer spredt langs kysten.
The same applies to the larger coastal villas dotted along the shoreline.

I slutten spredt uten å treffe hverandre.
In the end dispersed without hitting each other.

Hvordan bruke "spredt" i en Norsk setning

Pulp har spredt seg til film.

Evt boliger plasseres spredt innenfor byggeområde.

Med kontorer spredt over hele landet.

Men spredt over hele klokkens flate.

Viruset har spredt seg til naboland.

Således ble gruppen spredt utover været.

Protestene har siden spredt seg internasjonalt.

Muligheten for spredt boligbygging bør minimaliseres.

Frykten hadde spredt seg til Norge.

Calla liljer spredt som rotstokker multiplisere.

Hvordan bruke "scattered, spread, dispersed" i en Engelsk setning

Saturday: Scattered showers, mainly before noon.

Then the maa spread her tongue.

Dispersed Hillery defining decenniums reroutes parrot-fashion.

Spread salt mix evenly over salmon.

Spread batter into the baking dish.

Evenly spread the feta cheese mixture.

Spread the word, Grab our Button!

Let’s help Hilliard spread that light.

The LTTE forcibly dispersed the crowd.

Getting the assurance, protesters dispersed peacefully.