Eksempler på bruk av Spring mechanism på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reinstall the spring mechanism.
Sett på nytt fjærmekanismen.A spring mechanism prevents unintentional opening of the cutter.
En fjærmekanisme hindrer utilsiktet åpning av kutteren.Writing System: Refill system with spring mechanism.
Skrive System: Refill system med fjærmekanisme.Metal sunglasses has spring mechanism to easily slide the lenses in and out.
Metal solbriller har vårmekanisme for å lett glide linsene inn og ut.Rugged steel blade with protective spring mechanism.
Robust stålskjær med beskyttende fjærmekanisme.Work carries a spring mechanism and chain drive, which runs the electric drive.
Arbeid bærer en fjærmekanisme og kjededrift, som går elektrisk drift.Later, there were crossbows- modified bows equipped with a spring mechanism.
Senere ble det armbrøst- modifisert buer utstyrt med en fjærmekanisme.Metal sunglasses has spring mechanism to easily slide the lenses in and out.
Solbriller i metall har fjærmekanisme for enkelt å skyve linsene inn og ut.To raise orlower the ladder to the loft is usually used a spring mechanism.
Å heve ellersenke stigen til loftet er vanligvis brukes en fjærmekanisme.Once pushed in the closing direction, the spring mechanism of the TENSOR fitting takes over.
Når den skyves i åpningsretningen, tar fjærmekanismen i TENSOR-festet over.Ceramic dome with chimney thatcan be opened and closed easily because of the spring mechanism.
Keramisk hvelving med skorstein sompå grunn av den smarte fjærmekanismen lett kan åpnes og lukkes.It consists of two spokes with a spring mechanism, through which you can adjust the height of the ceiling surface of the location.
Den består av to eiker med en fjærmekanisme, der du kan justere høyden på taket overflaten av plasseringen.When not required, the clip can be folded upwards via a spring mechanism in its bridge support.
Når filteret ikke brukes, kan klipsen foldes oppover via en fjærmekanisme i brostøtten.Fineliner with spring mechanism at the tip, barrel and cap made of black precious resin inlaid with Montblanc emblem, gold-plated clip and rings.
Fineliner med fjærmekanisme på spissen, fat og lue laget av sort dyrebare harpiks innlagt med Montblanc emblem, gullbelagte klipp og ringer.The center span of the bridge is designed in such a way that it can be raised using a spring mechanism.
Midtspennet av broen var utformet på en slik måte at det kunne løftes ved hjelp av en fjærmekanisme.Some models come with a spring mechanism which prevents the blades from opening unintentionally and are equipped with a button for releasing the closed blades.
Noen modeller leveres med en fjærmekanisme som hindrer bladene fra å åpne utilsiktet og er utstyrt med en knapp for å frigjøre de lukkede bladene.After a long operation, there is a backlash in the vicinity of the shutter frame due to the wear of the spring mechanism.
Etter en lang operasjon er det en tilbakeslag i nærheten av lukkerrammen The lowering of the opening speed of the spring mechanism is caused by the lack of spring force of the opening spring or the stickiness of the driving connecting rod.
Senking av åpningshastigheten til fjærmekanismen er forårsaket av mangel på fjærkraft i åpningsfjæren eller fastkjøring av drivstiften.Leonardo da Vinci draws a wheel-lock musket,the first known appearance of this type of ignition, in which a spring mechanism causes a ratchet to strike sparks from iron and pyrites or flint.
Leonardo da Vinci tegner en hjullåsmuskett,den første kjente utgaven av denne tenningstype, der en fjærmekanisme fører til en skralle slår gnister på jern og svovelkis eller flint.Fineliner with spring mechanism at the tip, barrel and cap made of black precious resin, floating Montblanc emblem in transparent cap-top, platinum-plated clip and rings.
Fineliner med våren mekanisme på spissen, fat og lue laget av sort dyrebare harpiks, flytende Montblanc emblem i gjennomsiktig cap-top, platina- belagt klipp og ringer.Fineliner with spring mechanism at the tip, black smooth surface with diamond cut lines, Montblanc floating star in transparent cap top, platinum-plated clip and rings.
Fineliner med fjærmekanisme på spissen, svart glatt overflate med diamant kuttet linjene, Montblanc flytende stjernen i gjennomsiktig cap toppen, platina- belagt klipp og ringer.Fineliner with spring mechanism at the tip, barrel and cap made of bright blue lacquer on guilloche metal, floating Montblanc emblem in transparent cap-top, highly polished platinum-plated clip and fittings.
Fineliner med fjærmekanisme på spissen, fat og lue laget av lyse blå lakk på guilloche metall, flytende Montblanc emblem i gjennomsiktig cap- toppen, svært polert platina- belagt klipp og beslag.Fineliner with spring mechanism at the tip, barrel and cap made of ruthenium-plated metal with mat surface and diamond-cut shiny lines, floating Montblanc emblem in transparent cap-top, ruthenium-plated clip and rings.
Fineliner med våren mekanisme på spissen, fat og lue laget av ruthenium- belagt metall med matt overflate og diamant- kuttet blanke linjer, flytende Montblanc emblem i gjennomsiktig cap- toppen, ruthenium- belagt klipp og ringer.
