Eksempler på bruk av Steering angle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ford Ka Steering angle sensor.
Ford Ka styringsvinkel sensor.Hydraulic all-wheel steering, steering angle 2 x 38°.
Hydraulisk allhjulsstyring, styreinnslag 2 x 38°.Max. steering angle of front wheels.
Maks. styrevinkel på forhjulene.Particularly maneuverable due to its 2 x 38 degree steering angle.
Spesielt manøvrerbar takket være 2 x 40° styrevinkel.Flat 500 Steering angle sensor.
Fiat 500 styringsvinkel sensor.Both written andvisual graphics indicate the steering angles and direction.
Både skrift oggrafikk indikerer styrevinklene og-retningene.The 52° steering angle of the front axle guarantees maximum manoeuvrability.
Styrevinkel på forakselen garanterer maksimal manøvreringsevne.The light distribution is automatically adapted to match the speed and the steering angle.
Lysfordelingen tilpasser seg automatisk hastigheten og er avhengig av rattutslaget.The 208° steering angle enables smooth and easy manoeuvring and ensures safe handling.
Den 208 graders styrevinkelen gir myk og lett manøvrering og sikker håndtering.The"critical" zone is dynamic andvaries according to the road speed and steering angle.
Området systemet vurderer som kritisk,er avhengig av bilens hastighet og rattutslaget.Current vehicle parameters such as steering angle and vehicle speed will be taken into consideration.
Nåværende kjøretøy parametere som styrevinkel og kjøretøy hastighet vil bli tatt i betraktning.Light distribution is automatically adapted to match speed and depends on the steering angle.
Lysfordelingen tilpasser seg automatisk hastigheten og er avhengig av rattutslaget.This varies the ratio depending on speed and steering angle- for even more confidence and a sporty driving experience.
Den varierer utvekslingen avhengig av hastighet og rattvinkel og legger til rette for sportslige kjøreopplevelser.It takes skill, it takes the amount of gas,amount of pedal you want to put into it, braking, steering angle.
Det krever dyktighet, det tar så mye drivstoff,så mye pedal du vil legge i det, bremsing, styre-vinkel.With this superimposed steering system, you can already achieve a full steering angle with just one turn of the steering wheel.
Med dette enestående styresystemet får du fullt svingutslag med kun én omdreining på rattet.Special guidance graphics indicate the distance, width andcentre line of the car, based on the steering angle.
Spesiell veiledende grafikk indikerer avstand, bredde ogbilens senterlinje basert på styringsvinkelen.The steering angle at 40° is classified as large, giving a turning circle of 4.90 m over tires and an inner radius of 2.45 m.
Svingvinkelen klassifiseres som stor med 40°, slik at svingradius over dekk er på 4,90 og indre radius ligger på 2,45 m.Sensors constantly monitor the speed of each individual wheel,as well as the vehicle's direction and steering angle.
Sensorene overvåker konstant hastigheten til hvert enkelt hjul,i tillegg til bilens retning og styrevinkel.While taking account of the vehicle speed and steering angle, the system also calculates whether the identified objects pose an actual risk.
På bakgrunn av bilens hastighet og styrevinkel beregner systemet om det registrerte objektet utgjør en risiko.Svingvinkel Den innsnevrede halvrammen ogforakselen med langsgående bærearm gir en eksepsjonell god styrevinkel.Easier hydraulic power steering with 5.2 revolutions for 180 degree steering angle. Innovative steering technology.
Forenklet styring med hydraulisk servo med 5,2 omdreininger på rattet for 180° hjulutslag. Nyskapende elektronikk.This means you can set the rear axle steering angle individually in the desired position, and steer the machine with the front axle.
Dermed kan styrevinkelen på bakakselen settes individuelt i ønsket posisjon, idet maskinen styres via framakselen.It will automatically be activated when speed is below 40 km/h,when you indicate or if a certain steering angle is exceeded.
Lysene vil automatisk bli aktivert når hastigheten er under 40 km/t, nårdu har stilt det inn selv, eller hvis en viss styrevinkel overskrides.On straight roads or with a constant steering angle in corners, the system does not intervene and uses no energy.
Når du kjører rett frem eller holder rattet i samme posisjon Special guidance graphics indicate the width andcentre line of the car, based on the steering angle, for safer and easier manoeuvring.
Spesiell veiledende grafikk indikerer bredde ogbilens senterlinje basert på styringsvinkelen, slik at du kan manøvrere sikrere og enklere.With such a great tool,you can program steering angle, direction, sensitivity, torque, as well as steering gear smoothness according to your own needs.
Med slik en stor verktøyet,kan du programmere styrevinkel, retning, følsomhet, dreiemoment, samt Styringsutstyr glatthet etter egne behov.For example, sensors constantly monitor the speed of each individual wheel,the car's angle and direction and steering angle.
For eksempel finnes det sensorer som kontinuerlig overvåker hastigheten til hvert enkelt hjul,bilens vinkel og retning samt styringsvinkel.It uses sensors to measure the turning speed of the wheels, the steering angle and the rotation of the vehicle around the vertical axis.
Det bruker sensorer for å måle dreiehastigheten til hjulene, styrevinkelen og rotasjonen av bilen rundt den vertikale aksen.The Audi Sport Performance Alcantara leather steering wheel is flattened off at the bottom and features a marking at 12 o'clock,enabling you to gain better grip in extreme driving situations and see the steering angle clearly.
Audi Sport Performance ratt i skinn og Alcantara har flat underside og markering øverst.Det gir bedre grep i sportslige kjøresituasjoner og lar deg se rattvinkelen tydelig.Colours Geometry Long chainstays,a long wheelbase and the optimised steering angle result in super stable handling when riding at speed.
Farger Geometri Lange kjedestag,lang akselavstand og den optimaliserte styrevinkelen gir super stabile kjøreegenskaper i høy fart.
