Eksempler på bruk av Stinker på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is such a stinker.
Han er så usympatisk.Yes, there are a lot of stinkers around, who instead of men see a credit card with a certain number of zeros or a wallet full of bills.
Ja, det er mange stinkers rundt, som i stedet for menn ser et kredittkort med et visst antall nuller eller en veske full av regninger.An Extra Large Stinker at that!
En ekstra stor stinker!I'm gonna give you one of these stinkers.
Du skal få en av disse karene.We have had some stinkers but nothing like this!
Vi har hatt noen fæle, men ingen som denne!Hold up. Here's the stinker.
Vent litt. Her er problemet.Lucky boy getting his stinker barebacked views: 8 100%.
Heldig gutt får hans stinker barebacked visninger: 8 100%.Come here, you little stinker!
Kom hit, din lille rakker!Rather stinker the death and abyss and you seem more or less possessed of powers that makes you denigrate the men and women God has raised up in Norway.
Snarere stanker det død og avgrunn og du virker mer eller mindre besatt av makter som får deg til å rakke ned på de menn og kvinner Gud har reist opp i Norge.Be a thinker,not a stinker.
Bli en tenker,ikke en stanker.It's just, my boy,this goofy little stinker, he loves all things elephant.
Men sønnen min, den dumme,lille rakkeren… elsker elefant-ting.The other times you're just a stinker.
De andre gangene er du bare ei kløne.Therefore there must exist a pre-eminently peerless stinker, and we call him God”(Dawkins 2006:79).
Derfor må det finnes en helt uovertruffen stinker uten like, og vi kaller ham Gud.”(Dawkins 2006:79).You know exactly which Elsa,you little stinker!
Det er Elsa. Du vet nøyaktig hvilken Elsa,din lille snik!That's my little stinker.
Det er den lille stinkeren min.What the…? That selfless little stinker.
Hva i…? Den uselviske lille jævelen!I often wish you weren't such a stinker. Y… I am.
Jeg ønsker ofte at du ikke var en sånn type.Never mind him,he's always been a stinker.
Blås i ham,han har alltid vært sånn.Such ladies can look almost as well as the ladies from the point above,with only one difference, that the stinkers are angry at everyone and the whole world around.
Slike damer kan se nesten like godt som damene fra punktet ovenfor,med bare en forskjell, at stinkers er sint på alle og hele verden rundt.The other times… The other times you're just a stinker.
De andre gangene… De andre gangene er du bare ei kløne.With this air mattress, you can float around like happy little stinker all summer long!
Med denne luftmadrassen kan du flyte rundt som en lykkelig lort hele sommeren!It's Elsa. You know exactly which Elsa,you little stinker!
Det er Elsa. Du vet nøyaktig hvilken Elsa,din lille snik!It was mapped by the UK Joint Services Expedition to Elephant Island, 1970-71, and named after the southern giant petrels which breed there,"stinker" being an old sailors' name for the bird.
Det ble kartlagt av U.K. Joint Services Expedition til Elefantøya, 1970-71, og oppkalt opp etter kjempestormfuglen(Macronectes giganteus) som hekker her.Many women openly declare their desire to become stinkers.
Mange kvinner erklærer åpenbart deres ønske om å bli stinkers.Can you be discreet with your stinkers?
Kan du være diskret med stinkers?I often wish you weren't such a stinker.
Jeg ønsker ofte at du ikke var en sånn type.Nobody has to apologise,because we were both such stinkers.
Ingen behøver å si unnskyld,vi har begge vært noen idioter.
