Hva Betyr SUBMIT PERSONAL DATA på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• sender inn personopplysninger
• sender personlige data
• oppgir personopplysninger

Eksempler på bruk av Submit personal data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In reaction to such questions, the Participants may submit Personal Data.
I forhold til disse spørsmålene, kan Deltakerne sende inn Personlige Data.

Where you submit personal data to us, Ascensia will process your personal data for the following purposes.
Når du sender inn personopplysninger til oss, vil Ascensia behandle dine personlige data for følgende formål.

Children and young people under 16 are requested to get permission from their parent or guardian before they submit personal data to Galderma websites.
Barn Barn og unge under 16 år oppfordres til å be foreldre eller foresatte om lov før de oppgir personlige opplysninger på Galdermas nettsteder.

If you submit Personal Data to any of those sites, your information is governed by their privacy policies.
Dersom du oppgir Personopplysninger til andre nettsider, vil denne informasjonen reguleres av deres personvernerklæringer.

This only applies insofar as these applicants submit personal data to Viessmann as part of the application procedure, e.g.
Dette gjelder bare i den grad disse søkerne sender inn personlige data til Viessmann i forbindelse med søknadsprosessen, f. eks.

When you submit personal data to such a third party, to protect your privacy, please read the privacy protection policy of the third party carefully.
Du må selv vurdere hvorvidt du skal følge slike koblinger. Før du sender personopplysningene dine til en tredjepart, bør du lese tredjepartens retningslinjer for personvern.

In addition to your rights under the GDPR, set out in section 4, when you submit personal data via Our Site, you may be given options to restrict Our use of your data..
I tillegg til dine rettigheter under GDPR, angitt i avsnitt 4, når du sender inn personopplysninger via vårt nettsted, kan du få alternativer for å begrense bruken av dataene dine.

We assume that you only submit personal data to us via social media when you are at least 13 years old and have signed up to any services with a valid e-mail address and/or phone number.
Vi går ut fra at du bare oppgir personopplysninger til oss via sosiale medier hvis du er minst 13 år gammel og har registrert deg hos aktuelle tjenester med gyldig e-postadresse og/eller telefonnummer.

In addition to your rights under the Data Protection Legislation, set out in Part 5, when you submit personal data via our Site, you may be given options to restrict our use of your personal data..
I tillegg til dine rettigheter under GDPR, angitt i avsnitt 4, når du sender inn personopplysninger via vårt nettsted, kan du få alternativer for å begrense bruken av dataene dine.

If such persons submit personal data through this website, we will erase the data and will not process it as soon as we become aware that they are minors.
Hvis en slik person leverer personlig informasjon via nettsidene, skal vi slette denne informasjonen så snart vi er gjort oppmerksomme på personens alder, og skal deretter aldri bruke informasjonen til noe formål.

In addition to your rights under the GDPR, set out in Part 5, whenyou submit personal data via ourSite, you may be given options to restrict ouruse of your personal data..
I tillegg til dine rettigheter under GDPR, angitt i avsnitt 4, når du sender inn personopplysninger via vårt nettsted, kan du få alternativer for å begrense bruken av dataene dine.

If you submit personal data about other persons, you warrant that you have informed such other persons about the submission and have obtained their prior consent hereto and to our use hereof in accordance with this Privacy Policy.
Hvis du sender inn personopplysninger om andre personer, garanterer du at du har informert disse personene om innleveringen og har mottatt deres forutgående samtykke til dette og til vår bruk av disse i samsvar med denne personvernerklæringen.

In addition to your rights under the GDPR, when you submit personal data via Our Site, you may be given options to restrict Our use of your data..
I tillegg til dine rettigheter under GDPR, angitt i avsnitt 4, når du sender inn personopplysninger via vårt nettsted, kan du få alternativer for å begrense bruken av dataene dine.

You can provide us with information about yourself directly or indirectly in a variety of ways, such as when you place an order, sign up for newsletters, contact us, when using"My Pages" or any other of Outnorth's services where you submit personal data.
Du kan på direkte eller indirekte måte komme til å gi oss informasjon om deg selv på flere forskjellige måter, slik som når du legger inn en bestilling, registrerer deg for nyhetsbrev, kontakter oss, når du bruker«Mine sider» eller andre tjenester hos Outnorth der du oppgir personopplysninger.

When you register as a user with us(submit personal data in a form or in an e-mail message), you provide some data we store at our location.
Opplysninger du selv gir til oss Når du registrerer deg som bruker hos oss(avgir personopplysninger i skjema eller i epost) oppgir du en del data som vi lagrer hos oss.

In case you submit personal data to this Site or otherwise to Duni, you hereby consent to Duni's use of such data for the purposes of evaluating your information and market Duni's products and services, including a right to transfer the data to third countries and post information on Internet.
Hvis du sender inn personopplysninger til dette nettstedet eller på andre måter til Duni, godtar du herved at Duni bruker denne typen data for å evaluere informasjonen din og til å markedsføre Dunis produkter og tjenester, inkludert deres rett til å overføre dataene til tredjepartsland og legge ut informasjonen på Internett.

When you download or register to use one of our apps, you may submit Personal Data to us such as your name, email address, phone number and other registration information.
Når du laster ned eller registrerer deg for å bruke en av våre apper, kan du sende personopplysninger til oss, for eksempel navn, e-postadresse, telefonnummer og annen registreringsinformasjon.

In case you submit personal data to this Site or otherwise to SCA, you hereby consent to SCA's use of such data for the purposes of evaluating your information and market SCA's products and services, including a right to transfer the data to third countries and post information on the Internet.
Når du sender personlige data til denne nettsiden, eller på annen måte til SCA, gir du samtidig tillatelse til at SCA kan bruke disse dataene til evaluering av informasjonen din og markedsføring av SCAs produkter og tjenester, inkludert rettigheten til å overføre dataene til tredjepartsland og legge informasjonen ut på Internett.

In addition to your rights under the GDPR, in the section‘Your Rights', when you submit personal data via Our Sites, you may be given options to restrict our use of your personal data..
I tillegg til dine rettigheter under GDPR, i avsnittet”Dine rettigheter”, hvor du kan sende inn personlig informasjon via våre nettsider, så kan du gis muligheten til å begrense vår bruk av dine personlige data.

When local law permits, you may submit personal data, including contact information about someone other than yourself(in other words, a third party) to allow us to make contact with that person, make a delivery, or otherwise meet your request.
Når lokale lover tillater det, kan du sende personopplysninger, inkludert kontaktopplysninger om andre enn deg selv(med andre ord en tredjepart) slik at vi kan ta kontakt med vedkommende, gjøre en leveranse eller på annen måte imøtekomme din forespørsel.

If you submit personal data to this Site or otherwise to SCA, you hereby consent to SCA's use of such data for the purposes of evaluating your information and to market SCA's products and services, including a right to transfer the data to third countries and post your personal data on the Internet.
Dersom du sender personlige data til denne nettsiden eller på annen måte til SCA, samtykker du i SCAs bruk av slike data med det formål å evaluere informasjonen og å markedsføre SCAs produkter og tjenester, inkludert en rett til å overføre dataene til tredje land og legge inn dine personlige data ut på internett.

When you submit personal data to this site(or to ESSITY), you hereby consent to ESSITY's use of such data for the purposes of evaluating your information and the marketing of ESSITY's products and services. This includes a right to transfer the data to third countries and post information on the Internet.
Når du sender personlige data til denne nettsiden, eller på annen måte til Essity, gir du samtidig tillatelse til at Essity kan bruke disse dataene til evaluering av informasjonen din og markedsføring av Essity sine produkter og tjenester, inkludert rettigheten til å overføre dataene til tredjepartsland og legge informasjonen ut på Internett.

If you submit personal data to this Site or otherwise to Essity, you hereby consent to Essity's use of such data for the purposes of evaluating your information and to market Essity's products and services, including a right to transfer the data to third countries and post your personal data on the Internet.
Når du sender personlige data til denne nettsiden, eller på annen måte til Essity, gir du samtidig tillatelse til at Essity kan bruke disse dataene til evaluering av informasjonen din og markedsføring av Essity sine produkter og tjenester, inkludert rettigheten til å overføre dataene til tredjepartsland og legge informasjonen ut på Internett.

If you submit personal data to this Site or otherwise to Essity, you hereby consent to Essity's use of such data for the purposes of evaluating your information and to market Essity's products and services, including a right to transfer the data to third countries and post your personal data on the Internet.
Hvis du sender inn personopplysninger til dette nettstedet eller på annen måte til Essity, gir du herved samtykke til at Essity kan bruke slik informasjon i forbindelse med evaluering av din informasjon og for å markedsføre Essitys produkter og tjenester, inkludert rett til å overføre informasjonen til tredje land og publisere din personlige informasjon på Internett.

Please exercise caution when submitting personal data online.
Vis forsiktighet når du sender personlige opplysninger på nettet.

Server log files You can use our websites without submitting personal data.
Serverloggfiler Du kan bruke våre nettsider uten å sende inn personlige data.

You can use our websites without submitting personal data.
Du kan bruke våre nettsider uten å sende inn personlige data.

Server log files You can use our websites without submitting personal data.
Prinsipielt kan du bruke vår hjemmesidene uten enhver angivelse av personrelaterte data.

You may visit our web site without registering or actively submitting personal data to us.
Du kan besøke vårt nettsted uten å registrere deg eller aktivt sende personopplysninger til oss.

Using or submitting Personal Data through the Website, shall also be governed by our Terms of Sale.
Bruk eller sending av persondata via nettsiden styres også av våre Salgsbetingelser.