Hva Betyr SUCH A CONNECTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• slik forbindelse
• slik sammenheng
• slik tilkobling
• slik tilknytning

Eksempler på bruk av Such a connection på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How safe is such a connection??
Hvor trygt er en slik sammenheng??

Such a connection is called a ground jumper.
En slik forbindelse kalles en bakke jumper.

Yes, it is possible to see such a connection.
Ja, det er nok mulig å se en slik sammenheng.

Is there such a connection on the punctured plane?
Er det en slik forbindelse på det punkterte flyet?

All cars starting construction years 2000 have such a connection.
Alle biler produsert etter år 2000 har en slik tilkobling.

Such a connection may have far-reaching consequences.
En slik forbindelse kan ha vidtrekkende konsekvenser.

Thanks Press ticks, such a connection becomes tight.
Takket Flettverksmaskiner, slik sammenheng blir stramt.

Such a connection is possible due to the magnetic field.
En slik forbindelse er mulig på grunn av magnetfeltet.

Consider all cases where such a connection is vital we do not.
Vurdere alle tilfeller der en slik forbindelse er viktig vi ikke.

Such a connection can be mutual sympathy or one-sided.
En slik forbindelse kan være gjensidig sympati eller ensidig.

Now even honest I thought could such a connection change and OS??
Nå selv ærlig trodde jeg kunne en slik forbindelse endring og OS??

Looks but such a connection is very texturally and effectively.
Ser men en slik forbindelse er veldig texturally og effektivt.

I have never thought of American CIA in such a connection.
Derimot har jeg aldri tenkt på det amerikanske CIA i en slik forbindelse.

Such a connection comes in contact with soluble fiber to form a viscous mass.
Slik forbindelse kommer i kontakt med løselig fiber å danne en tyktflytende masse.

BCG vaccine is therefore offered to children who have such a connection.
BCG-vaksine tilbys derfor barn som har en slik tilknytning.

Such a connection is of high quality, durability, satisfies all aesthetic demands.
En slik forbindelse er av høy kvalitet, holdbarhet, tilfredsstiller alle estetiske behov.

Of anthroposophy have not been able to document such a connection. It.
Ikke kunnet dokumentere en slik tilknytning. Det har forblitt med almene.

Such a connection is configured using the pppconfig tool in the Debian package of the same name.
En slik forbindelse er satt opp ved hjelp av verktøyet pppconfig i Debian-pakken med samme navn.

Using special rubber gasket makes such a connection sealed and durable;
Bruke spesiell gummipakning gjør en slik forbindelse forseglet og holdbar;

If you develop such a connection or passageway during treatment, your doctor will stop your treatment with ZALTRAP.
Dersom du utvikler en slik forbindelse eller passasje i løpet av behandlingen, vil legen avslutte behandlingen din med ZALTRAP.

At the same time, the maximum speed with such a connection can be up to 150 Mbit/ s.
I dette tilfellet kan maksimalhastigheten med en slik tilkobling være opptil 150 Mbit/ s.

Such a connection allows the connection to a computer to synchronize, for example, the phone book.
En slik tilkobling tillater tilkobling til en datamaskin for å synkronisere, for eksempel telefonboken.

And to breakdowns due to the high pressure were excluded, such a connection strengthens the clamp.
Og til havari som følge av det høye trykk ble ekskludert, for eksempel en forbindelse styrker klemmen.

With such a connection, to the bath when the distance is greater than 25 meters, it is recommended to put the intermediate supports.
Med en slik forbindelse, til badet når avstanden er større enn 25 meter, er det anbefalt å sette de mellomliggende støtter.

If your internet service does not allow for such a connection, you will not be able to connect the player.
Hvis din internet service ikke tillater for en slik tilkobling, vil du ikke kunne tilkoble spilleren.

I hope to make a trip that makes travelers' life a little rich, and I can make such a connection together.
Jeg håper å ta en tur som gjør reisenes liv litt rik, og jeg kan lage en slik sammenheng.

Is there a scientifically sound basis for claiming that such a connection is possible, or that it is even scientifically reasonably well proven?
Fins det vitenskapelig brukbart grunnlag for å påstå at en slik sammenheng overhodet er mulig?

In some cases, transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available.
Enkelte ganger kan overføringen av datafiler eller meldinger bli forsinket i påvente av en slik tilkobling.

When you authorize such a connection, PayPal and the third-party will exchange your Personal Data and other information directly.
Når du godkjenner en slik tilkobling, vil PayPal og den aktuelle tredjeparten utveksle personopplysningene dine og annen informasjon direkte.

In some cases, transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available.
I noen tilfeller kan overføring av datafiler og meldinger forsinkes frem til en slik forbindelse er tilgjengelig.