Hva Betyr SURPRISED ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• overrasket meg
• forbauset meg
• overrasker meg
• overraska meg
• overrumplet meg

Eksempler på bruk av Surprised me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You surprised me.
Du overraska meg.

Sorry, Jimmy. You surprised me.
Beklager, Jimmy. Du overrasket meg.

You surprised me.
Du overrasker meg.

It's OK, you just surprised me.
Det går bra, du overrasket meg bare.

Surprised me too.
Det overrasket meg også.

Matias surprised me.
Matias forbauset meg.

What? Nothing. My gosh, you surprised me.
Hva? Ingenting. Jøss, du overrasket meg.

That surprised me.
Det forbauset meg.

I must admit that you surprised me.
Jeg må innrømme at du overrasket meg.

You surprised me, John.
Du overrasker meg, John.

Pumpkin! You surprised me.
Gresskar! Du overrasket meg.

You surprised me, Holy Father.
Du forbauset meg, hellige far.

I'm sorry. You surprised me.
Unnskyld. Du overrasket meg.

You surprised me, that's all.
Du overrasket meg, det er det hele.

Your invitation surprised me.
Jeg var overrasket over invitasjonen din.

You surprised me.
Jeg ble bare overrasket.

And once again the prices really surprised me.
Og igjen ble jeg meget overrasket over prisene!

Dad, you surprised me.
Far, du overrasker meg.

Gus surprised me with a Jamiroquai concert.
Gus overrasket meg med en Jamiroquai-konsert en gang.

Nothing surprised me.
Ingenting overrasket meg.

You surprised me with the Ghost unit, and now this.
Du overrasket meg med etterretningshæren, og nå dette.

Yeah, she surprised me.
Ja. Hun overrasket meg.

You surprised me again. Smith… Smith?
Du overrasket meg igjen. Smith! Smith!

I admit, you surprised me.
Jeg innrømmer at du overrasker meg.

His marines surprised me and Muspratt, sir, or we wouldn't be here.
De overrasket meg og Muspratt. Ellers ville vi ikke vært her.

Mama, Benjamin came down and surprised me at the park.
Mamma, Benjamin kom ned og overrasket meg i parken.

What surprised me the most was the speed, I think it's fast.
Men det som overrasker meg mest er farten, jeg synes den er rask.

Smith… Smith? You surprised me again!
Du overrasket meg igjen. Smith! Smith!

When we arrived at Docrates, the warm atmosphere surprised me.
Da vi kom til Docrates, ble jeg overrasket over den varme atmosfæren.

Okay.-Jack surprised me with him.
OK. Jack overrasket meg med ham.

Hvordan bruke "surprised me" i en Engelsk setning

How Lidi surprised me for thanking me.

And some others she surprised me with.

West Virginia surprised me with its beauty.

This book surprised me with every page!

This film surprised me with it’s depth.

They really surprised me with their chemistry.

Splinters surprised me with it's overall listenability.

The Phantom Menace surprised me the most.

This sweater surprised me with its wearability.

The latter was what surprised me most.

Hvordan bruke "overrasker meg" i en Norsk setning

Det jeg sier overrasker meg sjelden.

Men seriøst, ingenting overrasker meg lenger.

Jeg overrasker meg selv hele tiden!

Som overrasker meg med sin autensitet.

Så, hva som overrasker meg mest?

Ingenting overrasker meg lenger, sier Mr.

OSLO/DRAMMEN: Ingen ting overrasker meg lenger.

Statens strålevern: Det overrasker meg ikke.

Overrasker meg selv noen ganger altså.

Men Dimas overrasker meg litt her.