Eksempler på bruk av Surprised us på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He surprised us.
Han overrasket oss.A group of them surprised us.
En gjeng av dem overrasket oss.You surprised us.
Du overrasket oss.Eun-sup, you totally surprised us.
Eun-sup, du overrasket oss.They surprised us.
De overrasket oss.Cunningham and I… A group of them surprised us.
Cunningham og jeg… En gjeng av dem overrasket oss.But it surprised us.
Men det overrasket oss.The person who received us, to no English, which surprised us.
Personen, der tog imod She surprised us all.
Hun overrasket oss alle.That move by Chen surprised us, too.
Chen overrasket oss også.She surprised us once again shortly after that.
Hun overrasket oss igjen kort tid etter det.It has not surprised us.
Det har ikke overrasket oss.What surprised us the miracle-stove this time?
Hva overrasket oss mirakel-ovnen denne gangen?Maxthon really surprised us here.
Maxthon virkelig overrasket oss her.Rosa surprised us gift welcome to our children.
Rosa overrasket oss gave velkommen til våre barn.Santa:"Vitya, you surprised us today.
Santa:"Vitya, du overrasket oss i dag.Joan has surprised us by dropping by the station today.
Og Joan har overrasket oss med å komme innom i dag.The length of its legs surprised us very much.
Lengden på dets bein overrasket oss.He even surprised us by acquiring additional genealogical information.
Han overrasket oss selv ved å kjøpe ekstra genealogisk informasjon.On arrival, the hosts surprised us with small gifts.
Ved ankomst, vertene overrasket oss med små gaver.What has surprised us quite a lot in the Congo case is that both the investigation and the media has been based on the so-called"witnesses" story about the death of Abedi Kasongo.
Det som har forundret oss en del i denne Kongosaken er at både etterforskningen og media har basert seg på de såkalte"vitnenes” historie i drapsdelen av saken.Our findings surprised us in a positive way.
Våre funn overrasket oss på en positiv måte.And it very much surprised us that they went to Florida.
Vi ble overrasket over at de dro til Florida.It kept surprising us a whole bunch of times.
Den overrasket oss flere ganger.Life sometimes surprises us.
Livet overrasker oss noen ganger.Thank you. Surprise us!
Takk. Overrask oss!Humans always surprise us.
Mennesker vil alltid overraske oss.Havoc surprises us again.
Havoc surprises oss igjen.Of course", can't surprise us from these fashionistas.
Selvfølgelig", kan det ikke overraske oss fra disse fashionistas.It would surprise us if that was the case.
Det ville forundre oss hvis det var tilfellet.
