Eksempler på bruk av Tail number på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those are the tail numbers.
Det er halenummer.The tail numbers were falsified, chopper was repainted.
Registreringsnummeret var falsk og helikoptret malt.There's no tail number.
Det er ikke noe halenummer.We set up a perimeter. And we will cover the tail number.
Vi sperrer av området og dekker til halenummeret.You got a tail number on the aircraft yet?
Har du registreringsnummer på flyet ennå?And we will cover the tail number.
Vi sperrer av området og dekker til halenummeret.Every plane's tail number begins with the letter"N.
Alle flyenes halenummer begynner med"N.Name changed to"Nepolokivtsi",and has the tail number u700.
Ble navnet endret til"Nepolokivtsi",og har halen antall u700.Tail numbers on both planes blocked by an identical onboard system.
Flight-nummer på begge flyene er skjult av det samme systemet.Featured at least two of the painted Egyptian helicopter with tail number"312" and"313".
Omtalt minst to av malt Egyptiske helikopter med halen antall"312" og"313".The aircraft tail number and call sign 64-14847 budd21 flew from the airbase court bay, which is located on the greek island of crete.
Flyets hale antall og kallesignal 64-14847 budd21 fløy fra flybase domstolen bay, som ligger på den greske øya kreta.Custom textures with a description for that tail number in the aircraft details menu.
Custom teksturer med en beskrivelse for at halenummer i flyets detaljer menyen.First production carrier-based fighter-bomber dassault super etendard aircraft of the french navy with the serial and tail number"1".
Produksjonsstart operatør-basert fighter-bomber dassault super etendard fly av den franske marinen med serie-og hale, som har tallet"1".In the internet appeared the image of the plane with the tail number 3509, which was captured in a concrete shelter.
I internett dukket opp bildet av flyet med halen antall 3509, som ble tatt til fange i en konkret ly.A photo of the car with tail number 811 was done by spotters at the end of march 2017, in the territory of the flight research institute imeni m.
Et bilde av bilen med halen nummer 811 ble gjort av spotters i slutten av mars 2017, på territoriet til flight research institute imeni m.When you use Garmin avionics products with the position reporting feature,we process your aircraft's tail number, latitude, longitude, estimated time en route, and associated flight details.
Når du bruker Garmins flyelektronikkprodukter med posisjonsrapportering,behandler vi halenummeret på flyet, breddegrad, lengdegrad, estimert tid underveis og tilhørende flydetaljer.Photo: NTG842, Flickr The MiG-15 tail number"079" To the Left of the bomber has a jet fighter Soviet production of the MiG-15 tail number"079".
Foto: ntg842, flickr mig-15 halen antall"079"Til venstre for bomber har en jet fighter sovjetiske produksjon av mig-15 halen antall"079".At the same time from the sea to the Russian coast in the South of the baltic sea flew a reconnaissance plane of the swedish air force gulfstream 4 with tail number and call sign 102002 svf622, rising from the base of melman, which is located near the city of linköping.
På samme tid fra havet til den russiske kysten i den sørlige delen av østersjøen fløy en rekognoserings-flyet av det svenske luftforsvaret gulfstream 4 med halen antall og kallesignal 102002 svf622, stiger fra bunnen av melman, som ligger nær byen linköping.Tail numbers 28000 and 29000 are popularly known as Air Force One, which is technically the air-traffic call sign for any United States Air Force aircraft carrying the U.S. President.
Flyene med halenummer 28000 og 29000 er populært kjent som Air Force One, som egentlig er anropsnavnet til ethvert fly som har presidenten ombord.The authors of the material,this fighter-bomber su-34, tail number under 25"red" participated in combat actions on the territory of the Syrian Arab Republic.
Forfatterne av materialet,dette fighter-bomber SU-34, hale antall under 25"Røde" deltok i kamp handlinger på territoriet til den syriske arabiske republikk.According to information,"The plane with tail number n158cl carried out many hours of flight at a distance of approximately 20 to 30 km from the demarcation line, while in the airspace of South Korea at the height of 4.
I henhold til informasjon,"Flyet med halen antall n158cl gjennomført mange timers flytur i en avstand på ca 20 til 30 km fra delelinje, mens i luftrommet over sør-Korea på høyde med 4,8 tusen meter.Under the management of Lieutenant commander Michael Tremel the aircraft tail number 168917 Modex 302 being attached to the aircraft USS George Bush shot down a Syrian"Drying"- fighter-bomber of the Syrian air force su-22.
Under ledelse av løytnant sjef michael tremel flyet halen antall 168917 modex 302 blir festet til flyet uss george bush skutt ned en syrisk"Tørking"- fighter-bomber av den syriske luftforsvaret SU-22.The fighter with the code"103-ke" and tail number"101" belongs to the fighter squadron ec 1/12"Cambresis", french air force, part of which was transferred to the Lithuanian airbase in šiauliai on 28 april 2011.
Fighter med koden"103-ke" og hale antall"101" hører til fighter squadron ef 1/12"Cambresis" av den franske air force, som er en del av det som ble overført til den litauiske flybase i šiauliai på 28 april 2011-th år.According to them, strategic reconnaissance aircraft,the U.S. Air force rc-135w tail number and call sign 62-4139 arvid99 taking off from an air base mildenhall in the united kingdom, made the approach to the kaliningrad region from Poland.
Ifølge dem, strategiske fly,us air force rc-135w halen antall og kallesignal 62-4139 arvid99 tar av fra et air base mildenhall i storbritannia, gjorde tilnærming til kaliningrad-regionen fra polen.According to the"American long-range drone with tail number 10-2043 taking off from sigonella airbase in sicily, in the morning, almost all day, cruised from North to South along the separation line in the Donbass, without crossing it.".
I henhold til informasjon,"American lang rekke drone med halen antall 10-2043 tar av fra sigonella flybase i sicilia, i morgen, nesten hele dagen, cruise fra nord til sør langs separasjon linje i Donbass, uten å krysse den.".The aircraft involved was a Tupolev 154B-2, tail number RA-85572, msn 83A-572, which had been in operation since 1983, and had flown for about 7,000 hours before the crash.
Flyet som var involvert i ulykken var en Tupolev Tu-154B-2-maskin, med registreringsnummer RA-85572, som hadde blitt produsert i Sovjetunionen og vært i drift siden 1983.As explained, at this point,the bomber B-52H Stratofortress, tail number 61-0029 belonging to the 2nd wing from Barksdale air force base, Louisiana, flew from Czech Ostrava after participating in the exercises of the Alliance.
Som forklart, på dette punktet,bombefly b-52h stratofortress, hale antall 61-0029 tilhørighet til 2. Vingen fra barksdale air force base, louisiana, fløy fra tsjekkiske ostrava etter å delta i øvelser i alliansen.According to resources,"Strategic reconnaissance aircraft,the U.S. Air force rc-135w tail number and call sign 62-4138 dern40 taking off from an air base mildenhall in the united kingdom, made the approach with operational mission to kaliningrad region c South-West side of Poland.
I henhold til ressurser,"Strategiske fly,us air force rc-135w halen antall og kallesignal 62-4138 dern40 tar av fra et air base mildenhall i storbritannia, gjorde tilnærming med operative oppdrag å kaliningrad-regionen c sør-vest siden av polen.According to Western aviation resources,"The british spy with the tail number and call sign zj690 rrr7360 that rose from the base of waddington in england, cruised near the Southern border of the kaliningrad region, while in the airspace of Poland, from its coastline on the baltic sea and the Northern borders region in the sky over Lithuania".
I henhold til vestlige aviation resources,"Britisk spion med halen antall og kallesignal zj690 rrr7360 som stod opp fra bunnen av waddington i england, cruise i nærheten av den sørlige grensen til kaliningrad-regionen, mens i luftrommet i polen, fra sin kystlinje på den østersjøen og nord grenser området i himmelen over litauen".PVC sleeved for ease of use, with numbered tails for easy channel identification.
PVC ermer for brukervennlighet, med nummererte haler for enkel kanal identifikasjon.
