Eksempler på bruk av Take a stroll på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All right, let's take a stroll.
Greit, da spaserer vi en tur.Take a stroll with me, ladies.
Gå en tur med meg, mine damer.You mind if we take a stroll, love?
Kan vi ta en gåtur, kjære?Let's take a stroll on the meditation green.
Vi går en tur i meditasjonshagen.While Mama cooks,come and take a stroll with me.
Mens Mama lager mat,kom og ta en tur med meg.
Folk oversetter også
Take a stroll and think it over.
Ta en liten spasertur og tenk på det.Or, it being a… pleasant day… perhaps take a stroll.
Eller, ettersom det er en… vakker dag, kanskje ta en liten gåtur.Shall we take a stroll in the woods?
Skal vi ta en tur ut i skogen?At night you can relax in the library,eating homemade food and take a stroll in the English garden.
På kvelden kan du slappe av i biblioteket,spise god hjemmelaget mat og rusle en tur i den engelske hagen.Take a stroll in lunch for maximum performance.
Ta en tur til lunsj for maksimal ytelse.When that day comes,I can take a stroll with Ka Suo and have fun every day.
Når den dagen kommer,kan jeg spasere med Ka Suo og ha det moro hver dag.Take a stroll near the lodge and down to the sea.
Spaser en tur i området og ned til sjøen.After a tasty buffet breakfast, you can take a stroll in Sol Azur's beautiful gardens befo….
Etter Just take a stroll, everything is within walking distance.
Bare ta en spasertur, er alt innen gangavstand.Explore the 18th-century sea fortress Suomenlinna in the capital of Helsinki and take a stroll down the Design District.
Utforsk sjøfestningen Suomenlinna fra 1700-tallet i hovedstaden Helsinki og spaser gjennom designdistriktet.Take a stroll down the beach or on the boardwalk.
Ta en spasertur langs stranden eller på strandpromenaden.Guests can dine at the nearby Tiong Bahru Food Centre or take a stroll down to Chinatown for more dining options.
Du kan spise på nærliggende Tiong Bahru Food Centre eller rusle ned til Chinatown, hvor du finner flere spisesteder.Free Take a stroll through this fantastic foliage!
Gratis Ta en spasertur gjennom denne fantastiske løvverk!We can just have a good time, we can… drink a beer, we can take a walk, we can… I don't know about chat,but we can take a stroll.
Vi kan ta en øl, gå en tur… Vi kan… kanskje ikke prate,men vi kan rusle rundt.Take a stroll to Lake Tenno for some beautiful scenery.
Ta en spasertur til Lake Tenno for noen vakre natur.Relax by the pool at the charming resort or take a stroll through the city and admire the beautiful colonial age buildings.
Slapp av ved bassenget på det deilige resortet, eller rusle en tur gjennom byen og se på de vakre kolonitidsbygningene.Take a stroll along the Lofoten coast from Unstad Beach.
Russletur i saueland langs kysten fra Unstad til Eggum.If your spare time is more curtailed,you can still take a stroll over the bridge and enjoy a quick coffee across the bay.
Hvis fritiden din er mer begrenset,kan du fortsatt ta en rask tur over broen og kose deg med Take a stroll through the vines with these iconic fragrances.
Ta en spasertur gjennom vinrankene med disse ikoniske duftene.I know! I did take a stroll around the Royal Palace in the snow.
Jeg vet det. Jeg tok en tur rundt slottet i snøen.Take a stroll around the block to bask in all its technicolour glory.
Ta en rusletur rundt kvartalet for å oppleve fargene i all sin prakt.And you can even take a stroll the forest together with our alpaca's.
Og du kan også ta en spasertur i skogen sammen med våre alpakka-tallet.Take a stroll through this amazing location and see everything it has to offer.
Ta en spasertur gjennom denne fantastiske beliggenhet og se alt det har å tilby.Visit the Vinterparken, take a stroll on Storsjön's ice or discover Storsjöbadet.
Legg besøket til Vinterparken, ta en tur på isen ved Storsjön eller opplev Storsjöbadet.So, take a stroll down memory lane to remember all of our past Word of the Year selections.
Så, ta en tur ned memory lane å huske alle våre tidligere Word of the Year valg.
